Meanings
- 1.
stechende Farbe oder bestimmte, bevorrechtigte Karte
Englishtrump card, trump suitEspañolcarta triunfante, trumpfFrançaiscarte atout, couleur atoutItalianocarta di briscola, carta trionfantePortuguêscarta trunfo, naipe trunfoРусскийтрубка, трубная картаTürkçetrumpf kartı, as kartУкраїнськакартка туз, трумфΕλληνικάάσσος, καρτοπαίγνιοTiếng Việtlá bài mạnh, bài tẩyالعربيةورقة رابحة, ورقة تروفي - 2.
Karte, die sticht, Trumpfkarte
Englishtrump cardEspañolcarta triunfanteFrançaiscarte atoutItalianocarta trionfantePortuguêscarta trunfoРусскийтрубная картаTürkçetrumpf kartıУкраїнськатрумфΕλληνικάάσσοςTiếng Việtlá bài mạnhالعربيةورقة رابحة - 3.
etwas, das jemandem einen Vorteil verschafft
- “Bei der Bewerbung war seine größere Berufserfahrung sein entscheidender Trumpf.”
- “„Ihre Überzeugungskraft am Rednerpult ist ihr großer Trumpf.“”
figurativeEnglishadvantage, assetEspañolventaja, activoFrançaisavantage, atoutItalianovantaggio, risorsaPortuguêsvantagem, ativoРусскийпреимущество, активTürkçeavantaj, varlıkУкраїнськаперевага, активΕλληνικάπλεονέκτημα, περιουσίαTiếng Việtlợi thế, tài sảnالعربيةميزة, أصل - 4.
- “Je mehr und bessere Trümpfe man hat, desto eher kann man das Spiel gewinnen.”
- “„Pierre spielte einen Trumpf nach dem andern aus und machte zum grössten Vergnügen seines Partners fünf Stiche.“”
no-glossEnglishtrumpEspañoltriunfo, jugar su última cartaFrançaisatoutItalianoatoutPortuguêstrunfo
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Trumpf | die Trümpfe |
| accusative | den Trumpf | die Trümpfe |
| dative | dem Trumpf | den Trümpfen |
| genitive | des Trumpfes | der Trümpfe |