das Einkommen

Meanings

1. 1.

   das Geld, das jemand in einem bestimmten Zeitraum bekommt, meist als Lohn, Gehalt oder als Gewinn aus Geschäften; Einkünfte

   • “Das Einkommen hängt oft von der Ausbildung ab.”
   • “„Geringes Einkommen und geringe Partizipation perpetuieren so den Ausschluss.“”
   • “„"Ein finanzielles Polster für unvorhergesehene Folge- oder Mehrkosten ist daher unabdingbar", meint Goris und empfiehlt rund 20 Prozent des Gesamtinvestitionsaufwand als Vermögensrückhalt auf der Seite zu haben. Generell rät er dazu, konservativ zu kalkulieren: "Die Finanzierung einer Kapitalanlage-Immobilie sollte so aufgebaut sein, dass der Käufer selbst einen Mietausfall von bis zu zwölf Monaten mit seinem regulären Einkommen überbrücken kann."“”
   • “„Die meisten haben ein gutes Einkommen.“”
   • “„Dein Einkommen hätte ich auch gerne!“”
   • “[Bundesfinanzminister Hans] Eichel griff [Bundesverfassungsrichter Paul] Kirchhof an, sein Modell einer Einheitssteuer von 25 Prozent bei der Streichung aller Ausnahmetatbestände sei unfinanzierbar. […] Zudem sei sein Steuermodell höchst ungerecht und belaste die unteren Einkommen, speziell die Schichtarbeiter und Pendler, besonders stark.”

   Englishincome, earnings

   Españolingresos, ingreso, ganancias

   Françaisrevenu, ressources

   Italianoreddito, entrate

   Portuguêsrenda, receita

   Русскийдоход, заработок

   Türkçegelir, kazanç

   Українськаприбуток, доход, заробіток

   Ελληνικάεισόδημα, έσοδα, κέρδη

   Tiếng Việtthu nhập, doanh thu

   العربيةدخل, إيرادات