Meanings
- 1.
Geld (oder geldwerter Vorteil, Sachleistung), für geleistete bezahlte Tätigkeit im Auftrag (Arbeit); Gewinn aus einer selbstständigen Tätigkeit
- “Der Begriff Arbeitsentgelt wird dem Arbeitnehmer zugeordnet. Arbeitseinkommen ist im Sozialrecht der Einkommensbegriff für Selbstständige.”
- “Einkünfte von Versicherten, die diese aus einer selbstständigen Erwerbstätigkeit haben, werden in der Sozialversicherung als Arbeitseinkommen bezeichnet.”
- “„So lag das bei der Künstlersozialversicherung für das Jahr 2019 gemeldete Jahresdurchschnittseinkommen von Künstlerinnen bei 15.128 Euro und von Künstlern bei 20.367 Euro. Das geringe Arbeitseinkommen zieht eine niedrige Altersrente nach sich, was dazu führt, dass viele im Kulturbereich Tätige im Alter in Armut leben oder weit über das Rentenalter hinaus zur Sicherung ihres Lebensunterhalts berufstätig bleiben müssen.“”
Englishearned income, labor income, employment incomeEspañolingresos del trabajo, renta del trabajo, ingreso laboral, ingreso por trabajoFrançaisrevenu d'activité, revenu professionnelItalianoreddito da lavoro, reddito da occupazionePortuguêsrenda do trabalho, rendimento do trabalhoРусскийзаработок, доход от работыTürkçeçalışma geliri, iş geliriУкраїнськазаробіток, доходи від роботиΕλληνικάεισόδημα από εργασία, εργασιακό εισόδημαTiếng Việtthu nhập từ lao động, thu nhập từ công việcالعربيةدخل العمل, دخل من الوظيفة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Arbeitseinkommen | die Arbeitseinkommen |
| accusative | das Arbeitseinkommen | die Arbeitseinkommen |
| dative | dem Arbeitseinkommen | den Arbeitseinkommen |
| genitive | des Arbeitseinkommens | der Arbeitseinkommen |
Compound parts
- ArbeitNOUNmodifier— work, labour, labor, creative work, self-chosen activity, employment, task, work activity, job, business, examination, work relationship, test, exam, classwork, written exam, factor of production, work (in physics), effort, struggle, piece of work, result, product, workplace, place of work
- EinkommenNOUNhead— income, earnings