der Draufgänger

Meanings

1. 1.

   verwegener Mensch, der mit Elan ein Ziel anstrebt und dabei weder zögert noch sich von etwaigen Gefahren abhalten lässt

   • “An deiner Stelle hätte ich einen Draufgänger wie Landofrank gar nicht erst geheiratet und jetzt siehst du ja, was du davon hast.”
   • “„Letzte Woche sind uns die Draufgänger und die Minenpolizei auf den Leib gerückt.“”
   • “„Gott sei Dank war mein neuer Ehemann auch motorradfahrender Weltenbummler wie ich, ein Draufgänger wie aus dem Bilderbuch.“”
   • “„Skorzeny war nicht nur ein Draufgänger, sondern auch sehr intelligent.“”
   • “„Der Ablauf des riskanten illegalen Tiefflugs der beiden amerikanischen Piloten, die Umstände der Videoaufzeichnung, eine verbreitete Mentalität in der US-Armee, die lebendige internationale Fliegertradition legen es nahe, von einem fehlgeschlagenen Versuch auszugehen, sich mit einem beweisbaren Mutakt, dem Unterfliegen einer Seilbahn, als unverwüstliche Draufgänger auszuweisen.“”

   Englishdaredevil, go-getter, fearnought, risk-taker

   Españolatrevido, persona de rompe y rasga, temerario, aventurero

   Françaisfonceur, risque-tout, risquetout, sabreur, casse-cou, audacieux+1 more

   Italianoscavezzacollo, spavaldo, bersagliere, temerario, avventuriero

   Portuguêspessoa destemida, pessoa enérgica e empreendedora, aventuroso, temerário

   Русскийсмельчак, авантюрист

   Türkçerisk alan, cesur insan

   Українськаризикований, авантюрист

   Ελληνικάτολμηρός, ριψοκίνδυνος

   Tiếng Việtngười liều lĩnh, người mạo hiểm

   العربيةمغامر, متهور