der Zauderer

Meanings

1. 1.

   Person, die lange hin und her überlegt, bevor sie entscheidet oder handelt

   • “Das Geschäft an der Börse ist nichts für Zauderer.”
   • “„Irgendwann wird er ein Angebot annehmen müssen, um nicht als Zauderer zu gelten.“”
   • “„Ist die Zentralfigur ein Zauderer, ein Trickster oder Manipulator oder einfach ein Ungeschickter, der sich selbst ein Bein stellt, greift dieser Mechanismus nicht.“”

   Englishwaffler, ditherer

   Españoltitubeador, vacilante

   Françaisprocrastinateur, hésitant, indécis

   Italianoindeciso, esitante

   Portuguêsindeciso, hesitante

   Русскийколеблющийся, нерешительный

   Türkçekararsız, tereddüt eden

   Українськавагавець, нерішучий

   Ελληνικάαναποφάσιστος, διστακτικός

   Tiếng Việtdo dự, lưỡng lự

   العربيةمتردد, محتار