der Aktant

Meanings

1. 1.

   von der Valenz einer Wortart, insbesondere eines Verbs abhängiges, für die Bildung eines grammatikalischen Satzes obligatorisches oder fakultatives Satzglied

   • “Das trivalente (dreiwertige) Verb „verkaufen“ erfordert folgende Aktanten: das Subjekt „Verkäufer“, das Akkusativobjekt „Verkaufsgegenstand“ und das Dativobjekt „Käufer“.”
   • “Im Satz „Paul döst.“ ist Paul der erste und einzig erforderliche Aktant.”
   • “Aktanten sind semantisch betrachtet Agens und Patiens, syntaktisch Subjekt und Objekt.”
   • “Witterungsimpersonalia, wie zum Beispiel „blitzen, donnern, hageln, nieseln, regnen, schneien“, erfordern keinen Aktanten.”
   • “Bei Imperativsätzen wird die Wertigkeit eines Verbs nicht vollständig gesättigt, da der erste Aktant nicht auftritt.”

   Englishagent, complement, argument, participant

   Españolactante, argumento, participante

   Françaisactant, complément, argument, participant

   Italianoargomento, partecipante

   Portuguêsargumento, participante

   Русскийактант, аргумент, участник

   Türkçeargüman, katılımcı

   Українськааргумент, учасник

   Ελληνικάεπιχείρημα, συμμετέχων

   Tiếng Việtđối tượng, tham gia

   العربيةحجة, مشارك