das Argument

Meanings

1. 1.

   eine Aussage oder eine Kette von Schlussfolgerungen, die zur Begründung einer anderen Aussage (oder Behauptung) herangezogen wird

   • “Sein Argument war sehr leicht zu widerlegen.”
   • “„Eigentlich hörte er diese Argumente recht gern.“”
   • “„Das Ressentiment des Marquis ist so umfassend, daß es seine Argumente sowohl aus der Verdammung der Natur wie aus der sozialen Struktur seiner Zeit holt.“”

   Englishargument, claim

   Españolargumento, afirmación

   Françaisargument, affirmation

   Italianoargomento, affermazione

   Portuguêsargumento, afirmação

   Русскийаргумент, утверждение

   Türkçeargüman, iddia

   Українськааргумент, заява

   Ελληνικάεπιχείρημα, δήλωση

   Tiếng Việtlập luận, khẳng định

   العربيةحجة, ادعاء

   
2. 2.

   in der Rektions-Bindungs-Theorie Ausdrücke/Ergänzungen, die eine Theta-Rolle, eine bestimmte semantische Funktion, ausüben

   • “In dem Satz „Peter sieht Inge“ sind „Peter“ (= Agens) und „Inge“ (= Patiens) die Argumente.”

   Englishargument

   Españolargumento

   Françaisargument

   Italianoargomento

   Portuguêsargumento

   Русскийаргумент

   Türkçeargüman

   Українськааргумент

   Ελληνικάεπιχείρημα

   Tiếng Việttham số

   العربيةحجة
3. 3.

   unabhängige Veränderliche einer Funktion

   • “Die Funktion f(x) = x² liefert für das Argument 3 den Wert 9.”

   Englishargument, variable

   Españolargumento, variable

   Françaisvariable

   Italianovariabile

   Portuguêsargumento, variável

   Русскийпеременная

   Türkçedeğişken

   Українськазмінна

   Ελληνικάμεταβλητή

   Tiếng Việtbiến số

   العربيةمتغير