zurückkehren — German Dictionary

zurückkehren

verb

Meanings

1.
wieder an den Ausgangspunkt gehen
- “Nach einer langen Reise kehrte er endlich zurück.”
- “„Hoch verschuldet und gedemütigt, kehrt er aufs elterliche Gut zurück.“”
Englishto return, to go back
Españolregresar, retornar, volver
Françaisrevenir, retourner
Italianoritornare, tornare
Portuguêsretornar, voltar
Русскийвозвращаться, вернуться
Türkçegeri dönmek, dönmek
Українськаповертатися, повернутися
Ελληνικάεπιστρέφω, γυρίζω πίσω, επανέρχομαι
Tiếng Việttrở về, quay lại
العربيةالعودة, يرجع

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückgekehrt sein
first-person plural: wir werden zurückkehren
first-person singular: ich werde zurückgekehrt sein
first-person singular: ich werde zurückkehren
second-person plural: ihr werdet zurückgekehrt sein
second-person plural: ihr werdet zurückkehren
second-person singular: du wirst zurückgekehrt sein
second-person singular: du wirst zurückkehren
third-person plural: sie werden zurückgekehrt sein
third-person plural: sie werden zurückkehren
third-person singular: er/sie/es wird zurückgekehrt sein
third-person singular: er/sie/es wird zurückkehren

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückgekehrt sein
first-person plural: wir werden zurückkehren
first-person singular: ich werde zurückgekehrt sein
first-person singular: ich werde zurückkehren
second-person plural: ihr werdet zurückgekehrt sein
second-person plural: ihr werdet zurückkehren
second-person singular: du werdest zurückgekehrt sein
second-person singular: du werdest zurückkehren
third-person plural: sie werden zurückgekehrt sein
third-person plural: sie werden zurückkehren
third-person singular: er/sie/es werde zurückgekehrt sein
third-person singular: er/sie/es werde zurückkehren

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückgekehrt sein
first-person plural: wir würden zurückkehren
first-person singular: ich würde zurückgekehrt sein
first-person singular: ich würde zurückkehren
second-person plural: ihr würdet zurückgekehrt sein
second-person plural: ihr würdet zurückkehren
second-person singular: du würdest zurückgekehrt sein
second-person singular: du würdest zurückkehren
third-person plural: sie würden zurückgekehrt sein
third-person plural: sie würden zurückkehren
third-person singular: er/sie/es würde zurückgekehrt sein
third-person singular: er/sie/es würde zurückkehren

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgekehrt gewesen sein
first-person plural: wir werden zurückgekehrt sein
first-person singular: ich werde zurückgekehrt gewesen sein
first-person singular: ich werde zurückgekehrt sein
second-person plural: ihr werdet zurückgekehrt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zurückgekehrt sein
second-person singular: du wirst zurückgekehrt gewesen sein
second-person singular: du wirst zurückgekehrt sein
third-person plural: sie werden zurückgekehrt gewesen sein
third-person plural: sie werden zurückgekehrt sein
third-person singular: er/sie/es wird zurückgekehrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zurückgekehrt sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgekehrt gewesen sein
first-person plural: wir werden zurückgekehrt sein
first-person singular: ich werde zurückgekehrt gewesen sein
first-person singular: ich werde zurückgekehrt sein
second-person plural: ihr werdet zurückgekehrt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zurückgekehrt sein
second-person singular: du werdest zurückgekehrt gewesen sein
second-person singular: du werdest zurückgekehrt sein
third-person plural: sie werden zurückgekehrt gewesen sein
third-person plural: sie werden zurückgekehrt sein
third-person singular: er/sie/es werde zurückgekehrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zurückgekehrt sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückgekehrt gewesen sein
first-person plural: wir würden zurückgekehrt sein
first-person singular: ich würde zurückgekehrt gewesen sein
first-person singular: ich würde zurückgekehrt sein
second-person plural: ihr würdet zurückgekehrt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet zurückgekehrt sein
second-person singular: du würdest zurückgekehrt gewesen sein
second-person singular: du würdest zurückgekehrt sein
third-person plural: sie würden zurückgekehrt gewesen sein
third-person plural: sie würden zurückgekehrt sein
third-person singular: er/sie/es würde zurückgekehrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zurückgekehrt sein

indicative · past

first-person plural: wir kehrten zurück
first-person plural: wir waren zurückgekehrt
first-person plural: wir zurückkehrten
first-person singular: ich kehrte zurück
first-person singular: ich war zurückgekehrt
first-person singular: ich zurückkehrte
second-person plural: ihr kehrtet zurück
second-person plural: ihr wart zurückgekehrt
second-person plural: ihr zurückkehrtet
second-person singular: du kehrtest zurück
second-person singular: du warst zurückgekehrt
second-person singular: du zurückkehrtest

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kehrten zurück
first-person plural: wir wären zurückgekehrt
first-person plural: wir zurückkehrten
first-person singular: ich kehrte zurück
first-person singular: ich wäre zurückgekehrt
first-person singular: ich zurückkehrte
second-person plural: ihr kehrtet zurück
second-person plural: ihr wäret zurückgekehrt
second-person plural: ihr wärt zurückgekehrt
second-person plural: ihr zurückkehrtet
second-person singular: du kehrtest zurück
second-person singular: du wärest zurückgekehrt

imperative · perfect

seien Sie zurückgekehrt!
seien Sie zurückgekehrt gewesen!
second-person plural: seid zurückgekehrt!
second-person plural: seid zurückgekehrt gewesen!
second-person singular: sei zurückgekehrt!
second-person singular: sei zurückgekehrt gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind zurückgekehrt
first-person plural: wir sind zurückgekehrt gewesen
first-person singular: ich bin zurückgekehrt
first-person singular: ich bin zurückgekehrt gewesen
second-person plural: ihr seid zurückgekehrt
second-person plural: ihr seid zurückgekehrt gewesen
second-person singular: du bist zurückgekehrt
second-person singular: du bist zurückgekehrt gewesen
third-person plural: sie sind zurückgekehrt
third-person plural: sie sind zurückgekehrt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zurückgekehrt
third-person singular: er/sie/es ist zurückgekehrt gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien zurückgekehrt
first-person plural: wir seien zurückgekehrt gewesen
first-person singular: ich sei zurückgekehrt
first-person singular: ich sei zurückgekehrt gewesen
second-person plural: ihr seiet zurückgekehrt
second-person plural: ihr seiet zurückgekehrt gewesen
second-person singular: du seiest zurückgekehrt
second-person singular: du seiest zurückgekehrt gewesen
second-person singular: du seist zurückgekehrt
second-person singular: du seist zurückgekehrt gewesen
third-person plural: sie seien zurückgekehrt
third-person plural: sie seien zurückgekehrt gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren zurückgekehrt
first-person plural: wir waren zurückgekehrt gewesen
first-person singular: ich war zurückgekehrt
first-person singular: ich war zurückgekehrt gewesen
second-person plural: ihr wart zurückgekehrt
second-person plural: ihr wart zurückgekehrt gewesen
second-person singular: du warst zurückgekehrt
second-person singular: du warst zurückgekehrt gewesen
third-person plural: sie waren zurückgekehrt
third-person plural: sie waren zurückgekehrt gewesen
third-person singular: er/sie/es war zurückgekehrt
third-person singular: er/sie/es war zurückgekehrt gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären zurückgekehrt
first-person plural: wir wären zurückgekehrt gewesen
first-person singular: ich wäre zurückgekehrt
first-person singular: ich wäre zurückgekehrt gewesen
second-person plural: ihr wäret zurückgekehrt
second-person plural: ihr wäret zurückgekehrt gewesen
second-person plural: ihr wärt zurückgekehrt
second-person plural: ihr wärt zurückgekehrt gewesen
second-person singular: du wärest zurückgekehrt
second-person singular: du wärest zurückgekehrt gewesen
second-person singular: du wärst zurückgekehrt
second-person singular: du wärst zurückgekehrt gewesen

imperative · present

kehren Sie zurück!
seien Sie zurückgekehrt!
second-person plural: kehrt zurück!
second-person plural: seid zurückgekehrt!
second-person singular: kehre zurück!
second-person singular: kehr zurück!
second-person singular: sei zurückgekehrt!

indicative · present

first-person plural: wir kehren zurück
first-person plural: wir sind zurückgekehrt
first-person plural: wir zurückkehren
first-person singular: ich bin zurückgekehrt
first-person singular: ich kehre zurück
first-person singular: ich zurückkehre
second-person plural: ihr kehrt zurück
second-person plural: ihr seid zurückgekehrt
second-person plural: ihr zurückkehrt
second-person singular: du bist zurückgekehrt
second-person singular: du kehrst zurück
second-person singular: du zurückkehrst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kehren zurück
first-person plural: wir seien zurückgekehrt
first-person plural: wir zurückkehren
first-person singular: ich kehre zurück
first-person singular: ich sei zurückgekehrt
first-person singular: ich zurückkehre
second-person plural: ihr kehret zurück
second-person plural: ihr seiet zurückgekehrt
second-person plural: ihr zurückkehret
second-person singular: du kehrest zurück
second-person singular: du seiest zurückgekehrt
second-person singular: du seist zurückgekehrt

Compound parts

zurückADVmodifier— back, again, behind, back in time, to the past, behind schedule, not yet there
kehrenVERBhead— to sweep, to clean up, to turn, to change direction

zurückkehren

verb

Meanings

1.
wieder an den Ausgangspunkt gehen
- “Nach einer langen Reise kehrte er endlich zurück.”
- “„Hoch verschuldet und gedemütigt, kehrt er aufs elterliche Gut zurück.“”
Englishto return, to go back
Españolregresar, retornar, volver
Françaisrevenir, retourner
Italianoritornare, tornare
Portuguêsretornar, voltar
Русскийвозвращаться, вернуться
Türkçegeri dönmek, dönmek
Українськаповертатися, повернутися
Ελληνικάεπιστρέφω, γυρίζω πίσω, επανέρχομαι
Tiếng Việttrở về, quay lại
العربيةالعودة, يرجع

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückgekehrt sein
first-person plural: wir werden zurückkehren
first-person singular: ich werde zurückgekehrt sein
first-person singular: ich werde zurückkehren
second-person plural: ihr werdet zurückgekehrt sein
second-person plural: ihr werdet zurückkehren
second-person singular: du wirst zurückgekehrt sein
second-person singular: du wirst zurückkehren
third-person plural: sie werden zurückgekehrt sein
third-person plural: sie werden zurückkehren
third-person singular: er/sie/es wird zurückgekehrt sein
third-person singular: er/sie/es wird zurückkehren

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückgekehrt sein
first-person plural: wir werden zurückkehren
first-person singular: ich werde zurückgekehrt sein
first-person singular: ich werde zurückkehren
second-person plural: ihr werdet zurückgekehrt sein
second-person plural: ihr werdet zurückkehren
second-person singular: du werdest zurückgekehrt sein
second-person singular: du werdest zurückkehren
third-person plural: sie werden zurückgekehrt sein
third-person plural: sie werden zurückkehren
third-person singular: er/sie/es werde zurückgekehrt sein
third-person singular: er/sie/es werde zurückkehren

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückgekehrt sein
first-person plural: wir würden zurückkehren
first-person singular: ich würde zurückgekehrt sein
first-person singular: ich würde zurückkehren
second-person plural: ihr würdet zurückgekehrt sein
second-person plural: ihr würdet zurückkehren
second-person singular: du würdest zurückgekehrt sein
second-person singular: du würdest zurückkehren
third-person plural: sie würden zurückgekehrt sein
third-person plural: sie würden zurückkehren
third-person singular: er/sie/es würde zurückgekehrt sein
third-person singular: er/sie/es würde zurückkehren

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgekehrt gewesen sein
first-person plural: wir werden zurückgekehrt sein
first-person singular: ich werde zurückgekehrt gewesen sein
first-person singular: ich werde zurückgekehrt sein
second-person plural: ihr werdet zurückgekehrt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zurückgekehrt sein
second-person singular: du wirst zurückgekehrt gewesen sein
second-person singular: du wirst zurückgekehrt sein
third-person plural: sie werden zurückgekehrt gewesen sein
third-person plural: sie werden zurückgekehrt sein
third-person singular: er/sie/es wird zurückgekehrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zurückgekehrt sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgekehrt gewesen sein
first-person plural: wir werden zurückgekehrt sein
first-person singular: ich werde zurückgekehrt gewesen sein
first-person singular: ich werde zurückgekehrt sein
second-person plural: ihr werdet zurückgekehrt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zurückgekehrt sein
second-person singular: du werdest zurückgekehrt gewesen sein
second-person singular: du werdest zurückgekehrt sein
third-person plural: sie werden zurückgekehrt gewesen sein
third-person plural: sie werden zurückgekehrt sein
third-person singular: er/sie/es werde zurückgekehrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zurückgekehrt sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückgekehrt gewesen sein
first-person plural: wir würden zurückgekehrt sein
first-person singular: ich würde zurückgekehrt gewesen sein
first-person singular: ich würde zurückgekehrt sein
second-person plural: ihr würdet zurückgekehrt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet zurückgekehrt sein
second-person singular: du würdest zurückgekehrt gewesen sein
second-person singular: du würdest zurückgekehrt sein
third-person plural: sie würden zurückgekehrt gewesen sein
third-person plural: sie würden zurückgekehrt sein
third-person singular: er/sie/es würde zurückgekehrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zurückgekehrt sein

indicative · past

first-person plural: wir kehrten zurück
first-person plural: wir waren zurückgekehrt
first-person plural: wir zurückkehrten
first-person singular: ich kehrte zurück
first-person singular: ich war zurückgekehrt
first-person singular: ich zurückkehrte
second-person plural: ihr kehrtet zurück
second-person plural: ihr wart zurückgekehrt
second-person plural: ihr zurückkehrtet
second-person singular: du kehrtest zurück
second-person singular: du warst zurückgekehrt
second-person singular: du zurückkehrtest

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kehrten zurück
first-person plural: wir wären zurückgekehrt
first-person plural: wir zurückkehrten
first-person singular: ich kehrte zurück
first-person singular: ich wäre zurückgekehrt
first-person singular: ich zurückkehrte
second-person plural: ihr kehrtet zurück
second-person plural: ihr wäret zurückgekehrt
second-person plural: ihr wärt zurückgekehrt
second-person plural: ihr zurückkehrtet
second-person singular: du kehrtest zurück
second-person singular: du wärest zurückgekehrt

imperative · perfect

seien Sie zurückgekehrt!
seien Sie zurückgekehrt gewesen!
second-person plural: seid zurückgekehrt!
second-person plural: seid zurückgekehrt gewesen!
second-person singular: sei zurückgekehrt!
second-person singular: sei zurückgekehrt gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind zurückgekehrt
first-person plural: wir sind zurückgekehrt gewesen
first-person singular: ich bin zurückgekehrt
first-person singular: ich bin zurückgekehrt gewesen
second-person plural: ihr seid zurückgekehrt
second-person plural: ihr seid zurückgekehrt gewesen
second-person singular: du bist zurückgekehrt
second-person singular: du bist zurückgekehrt gewesen
third-person plural: sie sind zurückgekehrt
third-person plural: sie sind zurückgekehrt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zurückgekehrt
third-person singular: er/sie/es ist zurückgekehrt gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien zurückgekehrt
first-person plural: wir seien zurückgekehrt gewesen
first-person singular: ich sei zurückgekehrt
first-person singular: ich sei zurückgekehrt gewesen
second-person plural: ihr seiet zurückgekehrt
second-person plural: ihr seiet zurückgekehrt gewesen
second-person singular: du seiest zurückgekehrt
second-person singular: du seiest zurückgekehrt gewesen
second-person singular: du seist zurückgekehrt
second-person singular: du seist zurückgekehrt gewesen
third-person plural: sie seien zurückgekehrt
third-person plural: sie seien zurückgekehrt gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren zurückgekehrt
first-person plural: wir waren zurückgekehrt gewesen
first-person singular: ich war zurückgekehrt
first-person singular: ich war zurückgekehrt gewesen
second-person plural: ihr wart zurückgekehrt
second-person plural: ihr wart zurückgekehrt gewesen
second-person singular: du warst zurückgekehrt
second-person singular: du warst zurückgekehrt gewesen
third-person plural: sie waren zurückgekehrt
third-person plural: sie waren zurückgekehrt gewesen
third-person singular: er/sie/es war zurückgekehrt
third-person singular: er/sie/es war zurückgekehrt gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären zurückgekehrt
first-person plural: wir wären zurückgekehrt gewesen
first-person singular: ich wäre zurückgekehrt
first-person singular: ich wäre zurückgekehrt gewesen
second-person plural: ihr wäret zurückgekehrt
second-person plural: ihr wäret zurückgekehrt gewesen
second-person plural: ihr wärt zurückgekehrt
second-person plural: ihr wärt zurückgekehrt gewesen
second-person singular: du wärest zurückgekehrt
second-person singular: du wärest zurückgekehrt gewesen
second-person singular: du wärst zurückgekehrt
second-person singular: du wärst zurückgekehrt gewesen

imperative · present

kehren Sie zurück!
seien Sie zurückgekehrt!
second-person plural: kehrt zurück!
second-person plural: seid zurückgekehrt!
second-person singular: kehre zurück!
second-person singular: kehr zurück!
second-person singular: sei zurückgekehrt!

indicative · present

first-person plural: wir kehren zurück
first-person plural: wir sind zurückgekehrt
first-person plural: wir zurückkehren
first-person singular: ich bin zurückgekehrt
first-person singular: ich kehre zurück
first-person singular: ich zurückkehre
second-person plural: ihr kehrt zurück
second-person plural: ihr seid zurückgekehrt
second-person plural: ihr zurückkehrt
second-person singular: du bist zurückgekehrt
second-person singular: du kehrst zurück
second-person singular: du zurückkehrst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kehren zurück
first-person plural: wir seien zurückgekehrt
first-person plural: wir zurückkehren
first-person singular: ich kehre zurück
first-person singular: ich sei zurückgekehrt
first-person singular: ich zurückkehre
second-person plural: ihr kehret zurück
second-person plural: ihr seiet zurückgekehrt
second-person plural: ihr zurückkehret
second-person singular: du kehrest zurück
second-person singular: du seiest zurückgekehrt
second-person singular: du seist zurückgekehrt

Compound parts

zurückADVmodifier— back, again, behind, back in time, to the past, behind schedule, not yet there
kehrenVERBhead— to sweep, to clean up, to turn, to change direction