“Die Folgen einer nuklearen Katastrophe können auch für zukünftige Generationen schwerwiegend sein und machen vor nationalen Grenzen keinen Halt.”
“Die gesetzliche Absicherung dieser Projekte sei die Garantie dafür, dass ein zukünftiger Finanzminister das auch entsprechend budgetär abdeckt.”
“Die Zahl ist ein Barometer für den zukünftigen Häuserbau und lag niedriger als von Volkswirten mit 970.000 erwartet.”
“Die Kundenanforderungen werden zukünftig wichtiger als der bisher meist vorherrschende Kostenaspekt.”
“»Gebraucht werden zukünftig vor allem Fachkräfte, die über ein sehr spezielles Wissen und sehr spezielle Fähigkeiten verfügen«, sagt Bereichsleiter Helmrich.”
“Zudem überweist der Bundesfinanzminister dem Land Berlin statt 38 Millionen Euro zukünftig jährlich etwa 60 Millionen für die sogenannten hauptstadtbedingten Sicherheitsausgaben.”
Englishfuture, prospective, to-be, from here on, hereafter, in the future, next time, upcoming
Españolen el futuro, de aquí en adelante, futuro, venidero
Françaisfutur, ultérieur, à l'avenir, en herbe, désormais, dorénavant, à venir
Italianofuturo, venturo, in avvenire, in futuro, per l'avvenire, prossimo
Portuguêsfuturo, de ora avante, doravante, no futuro, vindouro
Русскийбудущий, в будущем, на будущее время, впредь, предстоящий