weinerlich

Meanings

1. 1.

   dazu neigen, leicht und schnell Tränen zu vergießen

   • “Er war schon immer ein weinerliches Kind.”

   Englishweepy, lachrymose, tearful

   Españolllorón, lloroso

   Françaislarmoyant, pleureur

   Italianolacrimoso, piagnucoloso

   Portuguêschorão, lacrimoso

   Русскийплачущий, слезливый

   Türkçeağlak, gözyaşlı

   Українськаплачучий, сльозливий

   Ελληνικάκλαψιάρης, δάκρυος

   Tiếng Việthay khóc, sướt mướt

   العربيةبكاء, مبكي
2. 2.

   den Tränen sehr nahe und dabei viele Charakteristika des Weinens aufweisend (Stimme, Mimik)

   • “Er klagte mit weinerlicher Stimme sein Leid.”
   • “„Der etwas weinerliche Ton wirkt besser als alle Vorwürfe.“”

   Englishtearful, sniveling

   Españolsollozante

   Françaissanglotant

   Italianosinghiozzante

   Portuguêsgaguejante

   Русскийвсхлипывающий

   Türkçehıçkıran

   Українськахлипкий

   Ελληνικάαναστενάζων

   Tiếng Việtnức nở

   العربيةمبكي