Meanings
- 1.
mit Tünche anstreichen
- “Er tünchte die Fassade seines Hauses.”
- “Wir haben uns entschlossen, die Wände in unserer Wohnung nun doch nur zu tünchen anstatt sie rosa zu streichen.”
- “Nachdem in diesem Raum ein Mord geschehen war, wurden alle Wände nach der Entfernung der Blutspritzer sorgfältig getüncht.”
- “Der Hauseigentümer wird auf dieser Etage noch die Decken tünchen und dann wird Ihr neues Domizil bezugsfertig sein.”
transitiveEnglishto paint, to coatEspañolblanquear, pintarFrançaisbadigeonner, blanchir, peindreItalianoimbiancare, verniciarePortuguêsbranquear, pintarРусскийбелить, краситьTürkçebadanalamak, beyazlatmak, boyamakУкраїнськабілити, фарбуватиΕλληνικάασπρίζω, βάφωTiếng Việttrát tường, sơnالعربيةتبييض, طلاء- Oberbegriffe
- anstreichenstreichen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | tünche |
| du | tünchst |
| er/sie/es | tüncht |
| wir | tünchen |
| ihr | tüncht |
| sie | tünchen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte getüncht |
| du | hattest getüncht |
| er/sie/es | hatte getüncht |
| wir | hatten getüncht |
| ihr | hattet getüncht |
| sie | hatten getüncht |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war getüncht worden |
| sie | waren getüncht worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war getüncht gewesen |
| sie | waren getüncht gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte getüncht |
| du | hättest getüncht |
| er/sie/es | hätte getüncht |
| wir | hätten getüncht |
| ihr | hättet getüncht |
| sie | hätten getüncht |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre getüncht worden |
| sie | wären getüncht worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre getüncht gewesen |
| sie | wären getüncht gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | tünchte |
| du | tünchtest |
| er/sie/es | tünchte |
| wir | tünchten |
| ihr | tünchtet |
| sie | tünchten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde getüncht |
| sie | wurden getüncht |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war getüncht |
| sie | waren getüncht |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | tünchte |
| du | tünchtest |
| er/sie/es | tünchte |
| wir | tünchten |
| ihr | tünchtet |
| sie | tünchten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde getüncht |
| sie | würden getüncht |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre getüncht |
| sie | wären getüncht |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe getüncht |
| du | hast getüncht |
| er/sie/es | hat getüncht |
| wir | haben getüncht |
| ihr | habt getüncht |
| sie | haben getüncht |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist getüncht worden |
| sie | sind getüncht worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist getüncht gewesen |
| sie | sind getüncht gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe getüncht |
| du | habest getüncht |
| er/sie/es | habe getüncht |
| wir | haben getüncht |
| ihr | habet getüncht |
| sie | haben getüncht |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei getüncht worden |
| sie | seien getüncht worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei getüncht gewesen |
| sie | seien getüncht gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe getüncht!(uncommon) |
| — | habt getüncht!(uncommon) |
| — | haben Sie getüncht!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | tünche |
| du | tünchst |
| er/sie/es | tüncht |
| wir | tünchen |
| ihr | tüncht |
| sie | tünchen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird getüncht |
| sie | werden getüncht |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist getüncht |
| sie | sind getüncht |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | tünche |
| du | tünchest |
| er/sie/es | tünche |
| wir | tünchen |
| ihr | tünchet |
| sie | tünchen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde getüncht |
| sie | werden getüncht |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei getüncht |
| sie | seien getüncht |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | tünch! |
| — | tünche! |
| — | tüncht! |
| — | tünchen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde tünchen |
| du | wirst tünchen |
| er/sie/es | wird tünchen |
| wir | werden tünchen |
| ihr | werdet tünchen |
| sie | werden tünchen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird getüncht werden |
| sie | werden getüncht werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird getüncht sein |
| sie | werden getüncht sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde tünchen |
| du | werdest tünchen |
| er/sie/es | werde tünchen |
| wir | werden tünchen |
| ihr | werdet tünchen |
| sie | werden tünchen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde getüncht werden |
| sie | werden getüncht werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde getüncht sein |
| sie | werden getüncht sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde tünchen |
| du | würdest tünchen |
| er/sie/es | würde tünchen |
| wir | würden tünchen |
| ihr | würdet tünchen |
| sie | würden tünchen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde getüncht werden |
| sie | würden getüncht werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde getüncht sein |
| sie | würden getüncht sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde getüncht haben |
| du | wirst getüncht haben |
| er/sie/es | wird getüncht haben |
| wir | werden getüncht haben |
| ihr | werdet getüncht haben |
| sie | werden getüncht haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird getüncht worden sein |
| sie | werden getüncht worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird getüncht gewesen sein |
| sie | werden getüncht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde getüncht haben |
| du | werdest getüncht haben |
| er/sie/es | werde getüncht haben |
| wir | werden getüncht haben |
| ihr | werdet getüncht haben |
| sie | werden getüncht haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde getüncht worden sein |
| sie | werden getüncht worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde getüncht gewesen sein |
| sie | werden getüncht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde getüncht haben |
| du | würdest getüncht haben |
| er/sie/es | würde getüncht haben |
| wir | würden getüncht haben |
| ihr | würdet getüncht haben |
| sie | würden getüncht haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde getüncht worden sein |
| sie | würden getüncht worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde getüncht gewesen sein |
| sie | würden getüncht gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas tünchen