wegzählen — German Dictionary

wegzählen

verb

Meanings

1.
eine Zahl von einer anderen abziehen
- “Wenn man 5 von 40 wegzählt, erhält man 35.”
Austrian GermanSwiss Standard Germantransitive
Englishto subtract, to count off
Españolrestar, quitar
Françaissoustraire, enlever
Italianosottrarre, togliere
Portuguêssubtrair, tirar
Русскийвычитать, убрать
Türkçeçıkar, almak
Українськавіднімати, забрати
Ελληνικάαφαιρώ, παίρνω
Tiếng Việttrừ, lấy đi
العربيةيطرح, يأخذ

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wegzählen
first-person singular: ich werde wegzählen
second-person plural: ihr werdet wegzählen
second-person singular: du wirst wegzählen
third-person plural: sie werden weggezählt sein
third-person plural: sie werden weggezählt werden
third-person plural: sie werden wegzählen
third-person singular: er/sie/es wird weggezählt sein
third-person singular: er/sie/es wird weggezählt werden
third-person singular: er/sie/es wird wegzählen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wegzählen
first-person singular: ich werde wegzählen
second-person plural: ihr werdet wegzählen
second-person singular: du werdest wegzählen
third-person plural: sie werden weggezählt sein
third-person plural: sie werden weggezählt werden
third-person plural: sie werden wegzählen
third-person singular: er/sie/es werde weggezählt sein
third-person singular: er/sie/es werde weggezählt werden
third-person singular: er/sie/es werde wegzählen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wegzählen
first-person singular: ich würde wegzählen
second-person plural: ihr würdet wegzählen
second-person singular: du würdest wegzählen
third-person plural: sie würden weggezählt sein
third-person plural: sie würden weggezählt werden
third-person plural: sie würden wegzählen
third-person singular: er/sie/es würde weggezählt sein
third-person singular: er/sie/es würde weggezählt werden
third-person singular: er/sie/es würde wegzählen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weggezählt haben
first-person singular: ich werde weggezählt haben
second-person plural: ihr werdet weggezählt haben
second-person singular: du wirst weggezählt haben
third-person plural: sie werden weggezählt gewesen sein
third-person plural: sie werden weggezählt haben
third-person plural: sie werden weggezählt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird weggezählt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird weggezählt haben
third-person singular: er/sie/es wird weggezählt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weggezählt haben
first-person singular: ich werde weggezählt haben
second-person plural: ihr werdet weggezählt haben
second-person singular: du werdest weggezählt haben
third-person plural: sie werden weggezählt gewesen sein
third-person plural: sie werden weggezählt haben
third-person plural: sie werden weggezählt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde weggezählt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde weggezählt haben
third-person singular: er/sie/es werde weggezählt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weggezählt haben
first-person singular: ich würde weggezählt haben
second-person plural: ihr würdet weggezählt haben
second-person singular: du würdest weggezählt haben
third-person plural: sie würden weggezählt gewesen sein
third-person plural: sie würden weggezählt haben
third-person plural: sie würden weggezählt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde weggezählt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde weggezählt haben
third-person singular: er/sie/es würde weggezählt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir wegzählten
first-person plural: wir zählten weg
first-person singular: ich wegzählte
first-person singular: ich zählte weg
second-person plural: ihr wegzähltet
second-person plural: ihr zähltet weg
second-person singular: du wegzähltest
second-person singular: du zähltest weg
third-person plural: sie waren weggezählt
third-person plural: sie wegzählten
third-person plural: sie wurden weggezählt
third-person plural: sie zählten weg

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir wegzählten
first-person plural: wir zählten weg
first-person singular: ich wegzählte
first-person singular: ich zählte weg
second-person plural: ihr wegzähltet
second-person plural: ihr zähltet weg
second-person singular: du wegzähltest
second-person singular: du zähltest weg
third-person plural: sie wären weggezählt
third-person plural: sie wegzählten
third-person plural: sie würden weggezählt
third-person plural: sie zählten weg

imperative · perfect

haben Sie weggezählt!
second-person plural: habt weggezählt!
second-person singular: habe weggezählt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben weggezählt
first-person singular: ich habe weggezählt
second-person plural: ihr habt weggezählt
second-person singular: du hast weggezählt
third-person plural: sie haben weggezählt
third-person plural: sie sind weggezählt gewesen
third-person plural: sie sind weggezählt worden
third-person singular: er/sie/es hat weggezählt
third-person singular: er/sie/es ist weggezählt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist weggezählt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben weggezählt
first-person singular: ich habe weggezählt
second-person plural: ihr habet weggezählt
second-person singular: du habest weggezählt
third-person plural: sie haben weggezählt
third-person plural: sie seien weggezählt gewesen
third-person plural: sie seien weggezählt worden
third-person singular: er/sie/es habe weggezählt
third-person singular: er/sie/es sei weggezählt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei weggezählt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten weggezählt
first-person singular: ich hatte weggezählt
second-person plural: ihr hattet weggezählt
second-person singular: du hattest weggezählt
third-person plural: sie hatten weggezählt
third-person plural: sie waren weggezählt gewesen
third-person plural: sie waren weggezählt worden
third-person singular: er/sie/es hatte weggezählt
third-person singular: er/sie/es war weggezählt gewesen
third-person singular: er/sie/es war weggezählt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten weggezählt
first-person singular: ich hätte weggezählt
second-person plural: ihr hättet weggezählt
second-person singular: du hättest weggezählt
third-person plural: sie hätten weggezählt
third-person plural: sie wären weggezählt gewesen
third-person plural: sie wären weggezählt worden
third-person singular: er/sie/es hätte weggezählt
third-person singular: er/sie/es wäre weggezählt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre weggezählt worden

imperative · present

zählen Sie weg!
second-person plural: zählt weg!
second-person singular: zähle weg!
second-person singular: zähl weg!

indicative · present

first-person plural: wir wegzählen
first-person plural: wir zählen weg
first-person singular: ich wegzähle
first-person singular: ich zähle weg
second-person plural: ihr wegzählt
second-person plural: ihr zählt weg
second-person singular: du wegzählst
second-person singular: du zählst weg
third-person plural: sie sind weggezählt
third-person plural: sie wegzählen
third-person plural: sie werden weggezählt
third-person plural: sie zählen weg

subjunctive-i · present

first-person plural: wir wegzählen
first-person plural: wir zählen weg
first-person singular: ich wegzähle
first-person singular: ich zähle weg
second-person plural: ihr wegzählet
second-person plural: ihr zählet weg
second-person singular: du wegzählest
second-person singular: du zählest weg
third-person plural: sie seien weggezählt
third-person plural: sie wegzählen
third-person plural: sie werden weggezählt
third-person plural: sie zählen weg

Verb governance

accusativeeine Zahl von etwas wegzählen

wegzählen

verb

Meanings

1.
eine Zahl von einer anderen abziehen
- “Wenn man 5 von 40 wegzählt, erhält man 35.”
Austrian GermanSwiss Standard Germantransitive
Englishto subtract, to count off
Españolrestar, quitar
Françaissoustraire, enlever
Italianosottrarre, togliere
Portuguêssubtrair, tirar
Русскийвычитать, убрать
Türkçeçıkar, almak
Українськавіднімати, забрати
Ελληνικάαφαιρώ, παίρνω
Tiếng Việttrừ, lấy đi
العربيةيطرح, يأخذ

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wegzählen
first-person singular: ich werde wegzählen
second-person plural: ihr werdet wegzählen
second-person singular: du wirst wegzählen
third-person plural: sie werden weggezählt sein
third-person plural: sie werden weggezählt werden
third-person plural: sie werden wegzählen
third-person singular: er/sie/es wird weggezählt sein
third-person singular: er/sie/es wird weggezählt werden
third-person singular: er/sie/es wird wegzählen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wegzählen
first-person singular: ich werde wegzählen
second-person plural: ihr werdet wegzählen
second-person singular: du werdest wegzählen
third-person plural: sie werden weggezählt sein
third-person plural: sie werden weggezählt werden
third-person plural: sie werden wegzählen
third-person singular: er/sie/es werde weggezählt sein
third-person singular: er/sie/es werde weggezählt werden
third-person singular: er/sie/es werde wegzählen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wegzählen
first-person singular: ich würde wegzählen
second-person plural: ihr würdet wegzählen
second-person singular: du würdest wegzählen
third-person plural: sie würden weggezählt sein
third-person plural: sie würden weggezählt werden
third-person plural: sie würden wegzählen
third-person singular: er/sie/es würde weggezählt sein
third-person singular: er/sie/es würde weggezählt werden
third-person singular: er/sie/es würde wegzählen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weggezählt haben
first-person singular: ich werde weggezählt haben
second-person plural: ihr werdet weggezählt haben
second-person singular: du wirst weggezählt haben
third-person plural: sie werden weggezählt gewesen sein
third-person plural: sie werden weggezählt haben
third-person plural: sie werden weggezählt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird weggezählt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird weggezählt haben
third-person singular: er/sie/es wird weggezählt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weggezählt haben
first-person singular: ich werde weggezählt haben
second-person plural: ihr werdet weggezählt haben
second-person singular: du werdest weggezählt haben
third-person plural: sie werden weggezählt gewesen sein
third-person plural: sie werden weggezählt haben
third-person plural: sie werden weggezählt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde weggezählt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde weggezählt haben
third-person singular: er/sie/es werde weggezählt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weggezählt haben
first-person singular: ich würde weggezählt haben
second-person plural: ihr würdet weggezählt haben
second-person singular: du würdest weggezählt haben
third-person plural: sie würden weggezählt gewesen sein
third-person plural: sie würden weggezählt haben
third-person plural: sie würden weggezählt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde weggezählt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde weggezählt haben
third-person singular: er/sie/es würde weggezählt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir wegzählten
first-person plural: wir zählten weg
first-person singular: ich wegzählte
first-person singular: ich zählte weg
second-person plural: ihr wegzähltet
second-person plural: ihr zähltet weg
second-person singular: du wegzähltest
second-person singular: du zähltest weg
third-person plural: sie waren weggezählt
third-person plural: sie wegzählten
third-person plural: sie wurden weggezählt
third-person plural: sie zählten weg

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir wegzählten
first-person plural: wir zählten weg
first-person singular: ich wegzählte
first-person singular: ich zählte weg
second-person plural: ihr wegzähltet
second-person plural: ihr zähltet weg
second-person singular: du wegzähltest
second-person singular: du zähltest weg
third-person plural: sie wären weggezählt
third-person plural: sie wegzählten
third-person plural: sie würden weggezählt
third-person plural: sie zählten weg

imperative · perfect

haben Sie weggezählt!
second-person plural: habt weggezählt!
second-person singular: habe weggezählt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben weggezählt
first-person singular: ich habe weggezählt
second-person plural: ihr habt weggezählt
second-person singular: du hast weggezählt
third-person plural: sie haben weggezählt
third-person plural: sie sind weggezählt gewesen
third-person plural: sie sind weggezählt worden
third-person singular: er/sie/es hat weggezählt
third-person singular: er/sie/es ist weggezählt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist weggezählt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben weggezählt
first-person singular: ich habe weggezählt
second-person plural: ihr habet weggezählt
second-person singular: du habest weggezählt
third-person plural: sie haben weggezählt
third-person plural: sie seien weggezählt gewesen
third-person plural: sie seien weggezählt worden
third-person singular: er/sie/es habe weggezählt
third-person singular: er/sie/es sei weggezählt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei weggezählt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten weggezählt
first-person singular: ich hatte weggezählt
second-person plural: ihr hattet weggezählt
second-person singular: du hattest weggezählt
third-person plural: sie hatten weggezählt
third-person plural: sie waren weggezählt gewesen
third-person plural: sie waren weggezählt worden
third-person singular: er/sie/es hatte weggezählt
third-person singular: er/sie/es war weggezählt gewesen
third-person singular: er/sie/es war weggezählt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten weggezählt
first-person singular: ich hätte weggezählt
second-person plural: ihr hättet weggezählt
second-person singular: du hättest weggezählt
third-person plural: sie hätten weggezählt
third-person plural: sie wären weggezählt gewesen
third-person plural: sie wären weggezählt worden
third-person singular: er/sie/es hätte weggezählt
third-person singular: er/sie/es wäre weggezählt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre weggezählt worden

imperative · present

zählen Sie weg!
second-person plural: zählt weg!
second-person singular: zähle weg!
second-person singular: zähl weg!

indicative · present

first-person plural: wir wegzählen
first-person plural: wir zählen weg
first-person singular: ich wegzähle
first-person singular: ich zähle weg
second-person plural: ihr wegzählt
second-person plural: ihr zählt weg
second-person singular: du wegzählst
second-person singular: du zählst weg
third-person plural: sie sind weggezählt
third-person plural: sie wegzählen
third-person plural: sie werden weggezählt
third-person plural: sie zählen weg

subjunctive-i · present

first-person plural: wir wegzählen
first-person plural: wir zählen weg
first-person singular: ich wegzähle
first-person singular: ich zähle weg
second-person plural: ihr wegzählet
second-person plural: ihr zählet weg
second-person singular: du wegzählest
second-person singular: du zählest weg
third-person plural: sie seien weggezählt
third-person plural: sie wegzählen
third-person plural: sie werden weggezählt
third-person plural: sie zählen weg

Verb governance

accusativeeine Zahl von etwas wegzählen