Meanings
- 1.
etwas in vier Teile schneiden oder teilen
- “Ich mag die Tomaten für den Salat lieber geviertelt. Aber für Tomaten-Mozarella mit Basilkum, da schneidet man sie besser in Scheiben.”
- “Die Erdbeeren werden vorsichtig geputzt, dann werden sie geviertelt und in eine Schüssel oder auf einen größeren Teller gegeben.”
transitiveEnglishto quarter, to divide into four partsEspañolcuartear, cuartar, dividir en cuatro partesFrançaisquater, diviser en quatre partiesItalianoquarti, dividere in quattro partiPortuguêsquartar, dividir em quatro partesРусскийразделить на четыре части, четвертоватьTürkçedörde bölmek, dört parçaya ayırmakУкраїнськаподілити на чотири частини, розділити на чотириΕλληνικάτεμαχίζω σε τέσσερα μέρη, κόβω σε τέσσερα κομμάτιαTiếng Việtchia thành bốn phần, cắt thành bốn phầnالعربيةيقطع إلى أربعة أجزاء, يُقسم إلى أربعة- Antonyme
- vereinenvereinigen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | viertel |
| ich | viertele |
| ich | viertle |
| du | viertelst |
| er/sie/es | viertelt |
| wir | vierteln |
| ihr | viertelt |
| sie | vierteln |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte geviertelt |
| du | hattest geviertelt |
| er/sie/es | hatte geviertelt |
| wir | hatten geviertelt |
| ihr | hattet geviertelt |
| sie | hatten geviertelt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war geviertelt worden |
| sie | waren geviertelt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war geviertelt gewesen |
| sie | waren geviertelt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte geviertelt |
| du | hättest geviertelt |
| er/sie/es | hätte geviertelt |
| wir | hätten geviertelt |
| ihr | hättet geviertelt |
| sie | hätten geviertelt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre geviertelt worden |
| sie | wären geviertelt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre geviertelt gewesen |
| sie | wären geviertelt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | viertelte |
| du | vierteltest |
| er/sie/es | viertelte |
| wir | viertelten |
| ihr | vierteltet |
| sie | viertelten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde geviertelt |
| sie | wurden geviertelt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war geviertelt |
| sie | waren geviertelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | viertelte |
| du | vierteltest |
| er/sie/es | viertelte |
| wir | viertelten |
| ihr | vierteltet |
| sie | viertelten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde geviertelt |
| sie | würden geviertelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre geviertelt |
| sie | wären geviertelt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe geviertelt |
| du | hast geviertelt |
| er/sie/es | hat geviertelt |
| wir | haben geviertelt |
| ihr | habt geviertelt |
| sie | haben geviertelt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist geviertelt worden |
| sie | sind geviertelt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist geviertelt gewesen |
| sie | sind geviertelt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe geviertelt |
| du | habest geviertelt |
| er/sie/es | habe geviertelt |
| wir | haben geviertelt |
| ihr | habet geviertelt |
| sie | haben geviertelt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei geviertelt worden |
| sie | seien geviertelt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei geviertelt gewesen |
| sie | seien geviertelt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe geviertelt!(uncommon) |
| — | habt geviertelt!(uncommon) |
| — | haben Sie geviertelt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | viertel |
| ich | viertele |
| ich | viertle |
| du | viertelst |
| er/sie/es | viertelt |
| wir | vierteln |
| ihr | viertelt |
| sie | vierteln |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird geviertelt |
| sie | werden geviertelt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist geviertelt |
| sie | sind geviertelt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | viertele |
| ich | viertle |
| du | viertelst |
| du | viertlest |
| er/sie/es | viertele |
| er/sie/es | viertle |
| wir | vierteln |
| ihr | viertelt |
| ihr | viertlet |
| sie | vierteln |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde geviertelt |
| sie | werden geviertelt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei geviertelt |
| sie | seien geviertelt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | viertel! |
| — | viertele! |
| — | viertle! |
| — | viertelt! |
| — | vierteln Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde vierteln |
| du | wirst vierteln |
| er/sie/es | wird vierteln |
| wir | werden vierteln |
| ihr | werdet vierteln |
| sie | werden vierteln |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird geviertelt werden |
| sie | werden geviertelt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird geviertelt sein |
| sie | werden geviertelt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde vierteln |
| du | werdest vierteln |
| er/sie/es | werde vierteln |
| wir | werden vierteln |
| ihr | werdet vierteln |
| sie | werden vierteln |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde geviertelt werden |
| sie | werden geviertelt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde geviertelt sein |
| sie | werden geviertelt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde vierteln |
| du | würdest vierteln |
| er/sie/es | würde vierteln |
| wir | würden vierteln |
| ihr | würdet vierteln |
| sie | würden vierteln |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde geviertelt werden |
| sie | würden geviertelt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde geviertelt sein |
| sie | würden geviertelt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde geviertelt haben |
| du | wirst geviertelt haben |
| er/sie/es | wird geviertelt haben |
| wir | werden geviertelt haben |
| ihr | werdet geviertelt haben |
| sie | werden geviertelt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird geviertelt worden sein |
| sie | werden geviertelt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird geviertelt gewesen sein |
| sie | werden geviertelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde geviertelt haben |
| du | werdest geviertelt haben |
| er/sie/es | werde geviertelt haben |
| wir | werden geviertelt haben |
| ihr | werdet geviertelt haben |
| sie | werden geviertelt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde geviertelt worden sein |
| sie | werden geviertelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde geviertelt gewesen sein |
| sie | werden geviertelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde geviertelt haben |
| du | würdest geviertelt haben |
| er/sie/es | würde geviertelt haben |
| wir | würden geviertelt haben |
| ihr | würdet geviertelt haben |
| sie | würden geviertelt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde geviertelt worden sein |
| sie | würden geviertelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde geviertelt gewesen sein |
| sie | würden geviertelt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas in vier Teile vierteln