Meanings
- 1.
zittern oder (schnell) schwingen
- “Die Saite der Violine vibrierte noch lange und erzeugte einen wunderschönen Ton.”
- “Als die Fähre den Hafen verließ, wurde Volldampf gegeben, woraufhin Tische, Stühle und die Gläser in der Bar vibrierten.”
intransitiveEnglishto vibrate, to shakeEspañolvibrar, temblarFrançaisvibrer, tremblerItalianovibrare, tremarePortuguêsvibrar, tremerРусскийвибрировать, дрожатьTürkçetitreşmek, sarsılmakУкраїнськавібрувати, тремтітиΕλληνικάδονώ, τρέμωTiếng Việtrung, runالعربيةيهتز, يرتجف- Oberbegriffe
- bewegen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | vibriere |
| du | vibrierst |
| er/sie/es | vibriert |
| wir | vibrieren |
| ihr | vibriert |
| sie | vibrieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte vibriert |
| du | hattest vibriert |
| er/sie/es | hatte vibriert |
| wir | hatten vibriert |
| ihr | hattet vibriert |
| sie | hatten vibriert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war vibriert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte vibriert |
| du | hättest vibriert |
| er/sie/es | hätte vibriert |
| wir | hätten vibriert |
| ihr | hättet vibriert |
| sie | hätten vibriert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre vibriert worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | vibrierte |
| du | vibriertest |
| er/sie/es | vibrierte |
| wir | vibrierten |
| ihr | vibriertet |
| sie | vibrierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde vibriert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | vibrierte |
| du | vibriertest |
| er/sie/es | vibrierte |
| wir | vibrierten |
| ihr | vibriertet |
| sie | vibrierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde vibriert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe vibriert |
| du | hast vibriert |
| er/sie/es | hat vibriert |
| wir | haben vibriert |
| ihr | habt vibriert |
| sie | haben vibriert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist vibriert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe vibriert |
| du | habest vibriert |
| er/sie/es | habe vibriert |
| wir | haben vibriert |
| ihr | habet vibriert |
| sie | haben vibriert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei vibriert worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe vibriert!(uncommon) |
| — | habt vibriert!(uncommon) |
| — | haben Sie vibriert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | vibriere |
| du | vibrierst |
| er/sie/es | vibriert |
| wir | vibrieren |
| ihr | vibriert |
| sie | vibrieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird vibriert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | vibriere |
| du | vibrierest |
| er/sie/es | vibriere |
| wir | vibrieren |
| ihr | vibrieret |
| sie | vibrieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde vibriert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | vibrier! |
| — | vibriere! |
| — | vibriert! |
| — | vibrieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde vibrieren |
| du | wirst vibrieren |
| er/sie/es | wird vibrieren |
| wir | werden vibrieren |
| ihr | werdet vibrieren |
| sie | werden vibrieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird vibriert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde vibrieren |
| du | werdest vibrieren |
| er/sie/es | werde vibrieren |
| wir | werden vibrieren |
| ihr | werdet vibrieren |
| sie | werden vibrieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde vibriert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde vibrieren |
| du | würdest vibrieren |
| er/sie/es | würde vibrieren |
| wir | würden vibrieren |
| ihr | würdet vibrieren |
| sie | würden vibrieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde vibriert werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde vibriert haben |
| du | wirst vibriert haben |
| er/sie/es | wird vibriert haben |
| wir | werden vibriert haben |
| ihr | werdet vibriert haben |
| sie | werden vibriert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird vibriert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde vibriert haben |
| du | werdest vibriert haben |
| er/sie/es | werde vibriert haben |
| wir | werden vibriert haben |
| ihr | werdet vibriert haben |
| sie | werden vibriert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde vibriert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde vibriert haben |
| du | würdest vibriert haben |
| er/sie/es | würde vibriert haben |
| wir | würden vibriert haben |
| ihr | würdet vibriert haben |
| sie | würden vibriert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde vibriert worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II