unter

Meanings

1. 1.

   an einem tieferen Ort als

   • “Der Keller liegt unter dem Erdgeschoss.”
   • “Sie ist noch unter 16.”
   • “Städte mit unter 100.000 Einwohnern können sich zum Wettbewerb anmelden.”
   • “Heute ist es kalt, unter Null, um genau zu sein.”

   Englishbelow, under, beneath

   Españoldebajo de, bajo

   Françaissous, en dessous de

   Italianosotto, sotto a

   Portuguêspor baixo de, debaixo de, sob

   Русскийпод, ниже

   Türkçealt, taht, altında, altında bulunan

   Українськапід, нижче

   Ελληνικάκάτω από, υπό

   Tiếng Việtdưới, ở dưới

   العربيةتحت, أسفل
2. 2.

   an einen tieferen Ort als

   • “Die Katze legt sich unter die Schreibtischlampe.”

   Englishunder, beneath

   Españolbajo, debajo de

   Françaissous, en dessous de

   Italianosotto, sotto a

   Portuguêspor baixo de, debaixo de, sob

   Русскийпод, ниже

   Türkçealt, taht, altında, altında bulunan

   Українськапід, нижче

   Ελληνικάκάτω από, υπό

   Tiếng Việtdưới, ở dưới

   العربيةأسفل, تحت
3. 3.

   zwischen

   • “Unter all den jungen Männern war nicht einer, der Jeans anhatte.”

   Englishamong, between

   Españolentre, en medio de

   Françaisparmi, entre

   Italianotra, fra

   Portuguêsentre, no meio de

   Русскийсреди, между

   Türkçearada, arasında, içinde

   Українськаміж, серед

   Ελληνικάμεταξύ, ανάμεσα σε

   Tiếng Việtgiữa, trong số

   العربيةبين, وسط
4. 4.

   während eines Zeitraumes

   • “Unter der Woche muss ich immer früh zu Hause sein.”

   Englishduring, in the course of

   Españoldurante, en el transcurso de

   Françaispendant, au cours de

   Italianodurante, nel corso di

   Portuguêssob, durante, no decorrer de

   Русскийв течение, во время

   Türkçeesnasında, sırasında, süresince

   Українськапротягом, під час

   Ελληνικάκατά τη διάρκεια, εντός

   Tiếng Việttrong suốt, trong thời gian

   العربيةخلال, أثناء