tiefstapeln

untertreiben, vorgeben weniger zu sein und zu können, als man ist und kann

• “„Also bei den Fremdsprachen lieber tiefstapeln und dann im Interview beeindrucken, als dass dein »fließendes Italienisch« gerade mal ausreicht, eine Pizza zu bestellen.“”
• “„Ob Engels bewußt tiefgestapelt hat, wenn er sich als die ‚zweite Geige‘ bezeichnete, oder ob er das wirklich so empfunden hat, das hat mich nie interessiert.“”

Englishto downplay, to understate

Españolminimizar, restar importancia

Françaissous-estimer, minimiser

Italianosminuirsi, sottovalutarsi, essere troppo modesto, sottovalutare, minimizzare

Portuguêssubestimar, menosprezar

Русскийскромничать, прибедняться, преуменьшать, уменьшать значение

Türkçeküçümsemek, azımsamak

Українськазанижувати, уменьшувати

Ελληνικάυποτιμώ, μειώνω

Tiếng Việthạ thấp, giảm nhẹ

العربيةيقلل من, يستخف ب

Antonyme

angebenaufbauschenhochstapelnübertreiben