spionieren — German Dictionary

spionieren

verb

Meanings

1.
versuchen etwas herauszufinden, ohne dass dies von Betroffenen bemerkt wird
- “Ich vermute, dass er spioniert, weil ich ihn schon ein paar Mal an den Mülltonnen und hinter dem Haus gesehen habe.”
Englishto spy
Españolhusmear, espiar
Françaisfouiner, écouter aux portes
Italianoficcanasare, spiare
Portuguêsbisbilhotar, espionar
Русскийподсматривать, шпионить
Türkçegizlice bakmak, kulak misafiri olmak
Українськапідглядати, шпигувати
Ελληνικάκατασκοπεύω, κρυφακούω
Tiếng Việtlén lút, theo dõi
العربيةيتجسس, يتنصت
2.
einer Agententätigkeit nachgehen
- “Mata Hari spionierte für Deutschland.”
Englishto spy, to conduct espionage
Españolespiar, realizar espionaje
Françaisespionner, faire de l'espionnage
Italianospiare, condurre spionaggio
Portuguêsespionar, realizar espionagem
Русскийшпионить, заниматься шпионажем
Türkçecasusluk yapmak, istihbarat faaliyetinde bulunmak
Українськашпигувати, займатися шпигунством
Ελληνικάκατασκοπεύω, διενεργώ κατασκοπεία
Tiếng Việtdo thám, tiến hành gián điệp
العربيةيتجسس, يمارس التجسس

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden spionieren
first-person singular: ich werde spionieren
second-person plural: ihr werdet spionieren
second-person singular: du wirst spionieren
third-person plural: sie werden spionieren
third-person singular: er/sie/es wird spionieren
third-person singular: es wird spioniert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden spionieren
first-person singular: ich werde spionieren
second-person plural: ihr werdet spionieren
second-person singular: du werdest spionieren
third-person plural: sie werden spionieren
third-person singular: er/sie/es werde spionieren
third-person singular: es werde spioniert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden spionieren
first-person singular: ich würde spionieren
second-person plural: ihr würdet spionieren
second-person singular: du würdest spionieren
third-person plural: sie würden spionieren
third-person singular: er/sie/es würde spionieren
third-person singular: es würde spioniert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden spioniert haben
first-person singular: ich werde spioniert haben
second-person plural: ihr werdet spioniert haben
second-person singular: du wirst spioniert haben
third-person plural: sie werden spioniert haben
third-person singular: er/sie/es wird spioniert haben
third-person singular: es wird spioniert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden spioniert haben
first-person singular: ich werde spioniert haben
second-person plural: ihr werdet spioniert haben
second-person singular: du werdest spioniert haben
third-person plural: sie werden spioniert haben
third-person singular: er/sie/es werde spioniert haben
third-person singular: es werde spioniert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden spioniert haben
first-person singular: ich würde spioniert haben
second-person plural: ihr würdet spioniert haben
second-person singular: du würdest spioniert haben
third-person plural: sie würden spioniert haben
third-person singular: er/sie/es würde spioniert haben
third-person singular: es würde spioniert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir spioniereten
first-person plural: wir spionierten
first-person singular: ich spionierete
first-person singular: ich spionierte
second-person plural: ihr spionieretet
second-person plural: ihr spioniertet
second-person singular: du spionieretest
second-person singular: du spioniertest
third-person plural: sie spioniereten
third-person plural: sie spionierten
third-person singular: er/sie/es spionierete
third-person singular: er/sie/es spionierte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir spioniereten
first-person plural: wir spionierten
first-person singular: ich spionierete
first-person singular: ich spionierte
second-person plural: ihr spionieretet
second-person plural: ihr spioniertet
second-person singular: du spionieretest
second-person singular: du spioniertest
third-person plural: sie spioniereten
third-person plural: sie spionierten
third-person singular: er/sie/es spionierete
third-person singular: er/sie/es spionierte

imperative · perfect

haben Sie spioniert!
second-person plural: habt spioniert!
second-person singular: habe spioniert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben spioniert
first-person singular: ich habe spioniert
second-person plural: ihr habt spioniert
second-person singular: du hast spioniert
third-person plural: sie haben spioniert
third-person singular: er/sie/es hat spioniert
third-person singular: es ist spioniert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben spioniert
first-person singular: ich habe spioniert
second-person plural: ihr habet spioniert
second-person singular: du habest spioniert
third-person plural: sie haben spioniert
third-person singular: er/sie/es habe spioniert
third-person singular: es sei spioniert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten spioniert
first-person singular: ich hatte spioniert
second-person plural: ihr hattet spioniert
second-person singular: du hattest spioniert
third-person plural: sie hatten spioniert
third-person singular: er/sie/es hatte spioniert
third-person singular: es war spioniert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten spioniert
first-person singular: ich hätte spioniert
second-person plural: ihr hättet spioniert
second-person singular: du hättest spioniert
third-person plural: sie hätten spioniert
third-person singular: er/sie/es hätte spioniert
third-person singular: es wäre spioniert worden

imperative · present

spionieren Sie!
second-person plural: spionieret!
second-person plural: spioniert!
second-person singular: spionier!
second-person singular: spioniere!

indicative · present

first-person plural: wir spionieren
first-person singular: ich spioniere
second-person plural: ihr spionieret
second-person plural: ihr spioniert
second-person singular: du spionierst
third-person plural: sie spionieren
third-person singular: er/sie/es spionieret
third-person singular: er/sie/es spioniert
third-person singular: es wird spioniert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir spionieren
first-person singular: ich spioniere
second-person plural: ihr spionieret
second-person singular: du spionierest
third-person plural: sie spionieren
third-person singular: er/sie/es spioniere
third-person singular: es werde spioniert

spionieren

verb

Meanings

1.
versuchen etwas herauszufinden, ohne dass dies von Betroffenen bemerkt wird
- “Ich vermute, dass er spioniert, weil ich ihn schon ein paar Mal an den Mülltonnen und hinter dem Haus gesehen habe.”
Englishto spy
Españolhusmear, espiar
Françaisfouiner, écouter aux portes
Italianoficcanasare, spiare
Portuguêsbisbilhotar, espionar
Русскийподсматривать, шпионить
Türkçegizlice bakmak, kulak misafiri olmak
Українськапідглядати, шпигувати
Ελληνικάκατασκοπεύω, κρυφακούω
Tiếng Việtlén lút, theo dõi
العربيةيتجسس, يتنصت
2.
einer Agententätigkeit nachgehen
- “Mata Hari spionierte für Deutschland.”
Englishto spy, to conduct espionage
Españolespiar, realizar espionaje
Françaisespionner, faire de l'espionnage
Italianospiare, condurre spionaggio
Portuguêsespionar, realizar espionagem
Русскийшпионить, заниматься шпионажем
Türkçecasusluk yapmak, istihbarat faaliyetinde bulunmak
Українськашпигувати, займатися шпигунством
Ελληνικάκατασκοπεύω, διενεργώ κατασκοπεία
Tiếng Việtdo thám, tiến hành gián điệp
العربيةيتجسس, يمارس التجسس

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden spionieren
first-person singular: ich werde spionieren
second-person plural: ihr werdet spionieren
second-person singular: du wirst spionieren
third-person plural: sie werden spionieren
third-person singular: er/sie/es wird spionieren
third-person singular: es wird spioniert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden spionieren
first-person singular: ich werde spionieren
second-person plural: ihr werdet spionieren
second-person singular: du werdest spionieren
third-person plural: sie werden spionieren
third-person singular: er/sie/es werde spionieren
third-person singular: es werde spioniert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden spionieren
first-person singular: ich würde spionieren
second-person plural: ihr würdet spionieren
second-person singular: du würdest spionieren
third-person plural: sie würden spionieren
third-person singular: er/sie/es würde spionieren
third-person singular: es würde spioniert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden spioniert haben
first-person singular: ich werde spioniert haben
second-person plural: ihr werdet spioniert haben
second-person singular: du wirst spioniert haben
third-person plural: sie werden spioniert haben
third-person singular: er/sie/es wird spioniert haben
third-person singular: es wird spioniert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden spioniert haben
first-person singular: ich werde spioniert haben
second-person plural: ihr werdet spioniert haben
second-person singular: du werdest spioniert haben
third-person plural: sie werden spioniert haben
third-person singular: er/sie/es werde spioniert haben
third-person singular: es werde spioniert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden spioniert haben
first-person singular: ich würde spioniert haben
second-person plural: ihr würdet spioniert haben
second-person singular: du würdest spioniert haben
third-person plural: sie würden spioniert haben
third-person singular: er/sie/es würde spioniert haben
third-person singular: es würde spioniert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir spioniereten
first-person plural: wir spionierten
first-person singular: ich spionierete
first-person singular: ich spionierte
second-person plural: ihr spionieretet
second-person plural: ihr spioniertet
second-person singular: du spionieretest
second-person singular: du spioniertest
third-person plural: sie spioniereten
third-person plural: sie spionierten
third-person singular: er/sie/es spionierete
third-person singular: er/sie/es spionierte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir spioniereten
first-person plural: wir spionierten
first-person singular: ich spionierete
first-person singular: ich spionierte
second-person plural: ihr spionieretet
second-person plural: ihr spioniertet
second-person singular: du spionieretest
second-person singular: du spioniertest
third-person plural: sie spioniereten
third-person plural: sie spionierten
third-person singular: er/sie/es spionierete
third-person singular: er/sie/es spionierte

imperative · perfect

haben Sie spioniert!
second-person plural: habt spioniert!
second-person singular: habe spioniert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben spioniert
first-person singular: ich habe spioniert
second-person plural: ihr habt spioniert
second-person singular: du hast spioniert
third-person plural: sie haben spioniert
third-person singular: er/sie/es hat spioniert
third-person singular: es ist spioniert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben spioniert
first-person singular: ich habe spioniert
second-person plural: ihr habet spioniert
second-person singular: du habest spioniert
third-person plural: sie haben spioniert
third-person singular: er/sie/es habe spioniert
third-person singular: es sei spioniert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten spioniert
first-person singular: ich hatte spioniert
second-person plural: ihr hattet spioniert
second-person singular: du hattest spioniert
third-person plural: sie hatten spioniert
third-person singular: er/sie/es hatte spioniert
third-person singular: es war spioniert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten spioniert
first-person singular: ich hätte spioniert
second-person plural: ihr hättet spioniert
second-person singular: du hättest spioniert
third-person plural: sie hätten spioniert
third-person singular: er/sie/es hätte spioniert
third-person singular: es wäre spioniert worden

imperative · present

spionieren Sie!
second-person plural: spionieret!
second-person plural: spioniert!
second-person singular: spionier!
second-person singular: spioniere!

indicative · present

first-person plural: wir spionieren
first-person singular: ich spioniere
second-person plural: ihr spionieret
second-person plural: ihr spioniert
second-person singular: du spionierst
third-person plural: sie spionieren
third-person singular: er/sie/es spionieret
third-person singular: er/sie/es spioniert
third-person singular: es wird spioniert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir spionieren
first-person singular: ich spioniere
second-person plural: ihr spionieret
second-person singular: du spionierest
third-person plural: sie spionieren
third-person singular: er/sie/es spioniere
third-person singular: es werde spioniert