nachspionieren

verbseparable

Meanings

1.
jemandes Tun über einen gewissen Zeitraum heimlich beobachten, überprüfen, verfolgen
- “„Brenzlig wird es, wenn die angebliche Touristin eine Detektivin ist, die im Auftrag der Ehefrau dem Mann nachspioniert.“”
intransitive
Englishto spy on, to monitor
Españolespiar, seguir
Françaisépier, espionner, surveiller
Italianospiare, tenere d'occhio
Portuguêsespionar, monitorar
Русскийследить, шпионить
Türkçecasusluk yapmak, gözlemlemek
Українськашпигувати, слідкувати
Ελληνικάκατασκοπεύω, παρακολουθώ
Tiếng Việttheo dõi, do thám
العربيةيتجسس على, يراقب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden nachspionieren
first-person singular: ich werde nachspionieren
second-person plural: ihr werdet nachspionieren
second-person singular: du wirst nachspionieren
third-person plural: sie werden nachspionieren
third-person singular: er/sie/es wird nachspionieren
third-person singular: es wird nachspioniert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden nachspionieren
first-person singular: ich werde nachspionieren
second-person plural: ihr werdet nachspionieren
second-person singular: du werdest nachspionieren
third-person plural: sie werden nachspionieren
third-person singular: er/sie/es werde nachspionieren
third-person singular: es werde nachspioniert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden nachspionieren
first-person singular: ich würde nachspionieren
second-person plural: ihr würdet nachspionieren
second-person singular: du würdest nachspionieren
third-person plural: sie würden nachspionieren
third-person singular: er/sie/es würde nachspionieren
third-person singular: es würde nachspioniert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden nachspioniert haben
first-person singular: ich werde nachspioniert haben
second-person plural: ihr werdet nachspioniert haben
second-person singular: du wirst nachspioniert haben
third-person plural: sie werden nachspioniert haben
third-person singular: er/sie/es wird nachspioniert haben
third-person singular: es wird nachspioniert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden nachspioniert haben
first-person singular: ich werde nachspioniert haben
second-person plural: ihr werdet nachspioniert haben
second-person singular: du werdest nachspioniert haben
third-person plural: sie werden nachspioniert haben
third-person singular: er/sie/es werde nachspioniert haben
third-person singular: es werde nachspioniert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden nachspioniert haben
first-person singular: ich würde nachspioniert haben
second-person plural: ihr würdet nachspioniert haben
second-person singular: du würdest nachspioniert haben
third-person plural: sie würden nachspioniert haben
third-person singular: er/sie/es würde nachspioniert haben
third-person singular: es würde nachspioniert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir nachspionierten
first-person plural: wir spionierten nach
first-person singular: ich nachspionierte
first-person singular: ich spionierte nach
second-person plural: ihr nachspioniertet
second-person plural: ihr spioniertet nach
second-person singular: du nachspioniertest
second-person singular: du spioniertest nach
third-person plural: sie nachspionierten
third-person plural: sie spionierten nach
third-person singular: er/sie/es nachspionierte
third-person singular: er/sie/es spionierte nach

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir nachspionierten
first-person plural: wir spionierten nach
first-person singular: ich nachspionierte
first-person singular: ich spionierte nach
second-person plural: ihr nachspioniertet
second-person plural: ihr spioniertet nach
second-person singular: du nachspioniertest
second-person singular: du spioniertest nach
third-person plural: sie nachspionierten
third-person plural: sie spionierten nach
third-person singular: er/sie/es nachspionierte
third-person singular: er/sie/es spionierte nach

imperative · perfect

haben Sie nachspioniert!
second-person plural: habt nachspioniert!
second-person singular: habe nachspioniert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben nachspioniert
first-person singular: ich habe nachspioniert
second-person plural: ihr habt nachspioniert
second-person singular: du hast nachspioniert
third-person plural: sie haben nachspioniert
third-person singular: er/sie/es hat nachspioniert
third-person singular: es ist nachspioniert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben nachspioniert
first-person singular: ich habe nachspioniert
second-person plural: ihr habet nachspioniert
second-person singular: du habest nachspioniert
third-person plural: sie haben nachspioniert
third-person singular: er/sie/es habe nachspioniert
third-person singular: es sei nachspioniert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten nachspioniert
first-person singular: ich hatte nachspioniert
second-person plural: ihr hattet nachspioniert
second-person singular: du hattest nachspioniert
third-person plural: sie hatten nachspioniert
third-person singular: er/sie/es hatte nachspioniert
third-person singular: es war nachspioniert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten nachspioniert
first-person singular: ich hätte nachspioniert
second-person plural: ihr hättet nachspioniert
second-person singular: du hättest nachspioniert
third-person plural: sie hätten nachspioniert
third-person singular: er/sie/es hätte nachspioniert
third-person singular: es wäre nachspioniert worden

imperative · present

spionieren Sie nach!
second-person plural: spioniert nach!
second-person singular: spioniere nach!
second-person singular: spionier nach!

indicative · present

first-person plural: wir nachspionieren
first-person plural: wir spionieren nach
first-person singular: ich nachspioniere
first-person singular: ich spioniere nach
second-person plural: ihr nachspioniert
second-person plural: ihr spioniert nach
second-person singular: du nachspionierst
second-person singular: du spionierst nach
third-person plural: sie nachspionieren
third-person plural: sie spionieren nach
third-person singular: er/sie/es nachspioniert
third-person singular: er/sie/es spioniert nach

subjunctive-i · present

first-person plural: wir nachspionieren
first-person plural: wir spionieren nach
first-person singular: ich nachspioniere
first-person singular: ich spioniere nach
second-person plural: ihr nachspionieret
second-person plural: ihr spionieret nach
second-person singular: du nachspionierest
second-person singular: du spionierest nach
third-person plural: sie nachspionieren
third-person plural: sie spionieren nach
third-person singular: er/sie/es nachspioniere
third-person singular: er/sie/es spioniere nach

Verb governance

dativejemandem nachspionieren

nachspionieren

verbseparable

Meanings

1.
jemandes Tun über einen gewissen Zeitraum heimlich beobachten, überprüfen, verfolgen
- “„Brenzlig wird es, wenn die angebliche Touristin eine Detektivin ist, die im Auftrag der Ehefrau dem Mann nachspioniert.“”
intransitive
Englishto spy on, to monitor
Españolespiar, seguir
Françaisépier, espionner, surveiller
Italianospiare, tenere d'occhio
Portuguêsespionar, monitorar
Русскийследить, шпионить
Türkçecasusluk yapmak, gözlemlemek
Українськашпигувати, слідкувати
Ελληνικάκατασκοπεύω, παρακολουθώ
Tiếng Việttheo dõi, do thám
العربيةيتجسس على, يراقب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden nachspionieren
first-person singular: ich werde nachspionieren
second-person plural: ihr werdet nachspionieren
second-person singular: du wirst nachspionieren
third-person plural: sie werden nachspionieren
third-person singular: er/sie/es wird nachspionieren
third-person singular: es wird nachspioniert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden nachspionieren
first-person singular: ich werde nachspionieren
second-person plural: ihr werdet nachspionieren
second-person singular: du werdest nachspionieren
third-person plural: sie werden nachspionieren
third-person singular: er/sie/es werde nachspionieren
third-person singular: es werde nachspioniert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden nachspionieren
first-person singular: ich würde nachspionieren
second-person plural: ihr würdet nachspionieren
second-person singular: du würdest nachspionieren
third-person plural: sie würden nachspionieren
third-person singular: er/sie/es würde nachspionieren
third-person singular: es würde nachspioniert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden nachspioniert haben
first-person singular: ich werde nachspioniert haben
second-person plural: ihr werdet nachspioniert haben
second-person singular: du wirst nachspioniert haben
third-person plural: sie werden nachspioniert haben
third-person singular: er/sie/es wird nachspioniert haben
third-person singular: es wird nachspioniert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden nachspioniert haben
first-person singular: ich werde nachspioniert haben
second-person plural: ihr werdet nachspioniert haben
second-person singular: du werdest nachspioniert haben
third-person plural: sie werden nachspioniert haben
third-person singular: er/sie/es werde nachspioniert haben
third-person singular: es werde nachspioniert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden nachspioniert haben
first-person singular: ich würde nachspioniert haben
second-person plural: ihr würdet nachspioniert haben
second-person singular: du würdest nachspioniert haben
third-person plural: sie würden nachspioniert haben
third-person singular: er/sie/es würde nachspioniert haben
third-person singular: es würde nachspioniert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir nachspionierten
first-person plural: wir spionierten nach
first-person singular: ich nachspionierte
first-person singular: ich spionierte nach
second-person plural: ihr nachspioniertet
second-person plural: ihr spioniertet nach
second-person singular: du nachspioniertest
second-person singular: du spioniertest nach
third-person plural: sie nachspionierten
third-person plural: sie spionierten nach
third-person singular: er/sie/es nachspionierte
third-person singular: er/sie/es spionierte nach

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir nachspionierten
first-person plural: wir spionierten nach
first-person singular: ich nachspionierte
first-person singular: ich spionierte nach
second-person plural: ihr nachspioniertet
second-person plural: ihr spioniertet nach
second-person singular: du nachspioniertest
second-person singular: du spioniertest nach
third-person plural: sie nachspionierten
third-person plural: sie spionierten nach
third-person singular: er/sie/es nachspionierte
third-person singular: er/sie/es spionierte nach

imperative · perfect

haben Sie nachspioniert!
second-person plural: habt nachspioniert!
second-person singular: habe nachspioniert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben nachspioniert
first-person singular: ich habe nachspioniert
second-person plural: ihr habt nachspioniert
second-person singular: du hast nachspioniert
third-person plural: sie haben nachspioniert
third-person singular: er/sie/es hat nachspioniert
third-person singular: es ist nachspioniert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben nachspioniert
first-person singular: ich habe nachspioniert
second-person plural: ihr habet nachspioniert
second-person singular: du habest nachspioniert
third-person plural: sie haben nachspioniert
third-person singular: er/sie/es habe nachspioniert
third-person singular: es sei nachspioniert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten nachspioniert
first-person singular: ich hatte nachspioniert
second-person plural: ihr hattet nachspioniert
second-person singular: du hattest nachspioniert
third-person plural: sie hatten nachspioniert
third-person singular: er/sie/es hatte nachspioniert
third-person singular: es war nachspioniert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten nachspioniert
first-person singular: ich hätte nachspioniert
second-person plural: ihr hättet nachspioniert
second-person singular: du hättest nachspioniert
third-person plural: sie hätten nachspioniert
third-person singular: er/sie/es hätte nachspioniert
third-person singular: es wäre nachspioniert worden

imperative · present

spionieren Sie nach!
second-person plural: spioniert nach!
second-person singular: spioniere nach!
second-person singular: spionier nach!

indicative · present

first-person plural: wir nachspionieren
first-person plural: wir spionieren nach
first-person singular: ich nachspioniere
first-person singular: ich spioniere nach
second-person plural: ihr nachspioniert
second-person plural: ihr spioniert nach
second-person singular: du nachspionierst
second-person singular: du spionierst nach
third-person plural: sie nachspionieren
third-person plural: sie spionieren nach
third-person singular: er/sie/es nachspioniert
third-person singular: er/sie/es spioniert nach

subjunctive-i · present

first-person plural: wir nachspionieren
first-person plural: wir spionieren nach
first-person singular: ich nachspioniere
first-person singular: ich spioniere nach
second-person plural: ihr nachspionieret
second-person plural: ihr spionieret nach
second-person singular: du nachspionierest
second-person singular: du spionierest nach
third-person plural: sie nachspionieren
third-person plural: sie spionieren nach
third-person singular: er/sie/es nachspioniere
third-person singular: er/sie/es spioniere nach

Verb governance

dativejemandem nachspionieren