herumspionieren

verbseparable

Meanings

1.
irgendwo versuchen etwas herauszufinden, ohne dass dies von Betroffenen bemerkt wird
- “Ich kann ja mal ein bisschen herumspionieren, mich mal umhören, da mal zufällig auftauchen und mich umsehen.”
colloquialintransitive
Englishto spy around, to snoop around
Españolespiar, husmear
Françaisfouiner, espionner
Italianospiare, frugare
Portuguêsespionar, bisbilhotar
Русскийшпионить, подсматривать
Türkçecasusluk yapmak, gizlice bakmak
Українськашпигувати, підглядати
Ελληνικάκατασκοπεύω, κρυφά παρακολουθώ
Tiếng Việttheo dõi, lén lút
العربيةيتجسس, يتنصت

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden herumspionieren
first-person singular: ich werde herumspionieren
second-person plural: ihr werdet herumspionieren
second-person singular: du wirst herumspionieren
third-person plural: sie werden herumspionieren
third-person singular: er/sie/es wird herumspionieren
third-person singular: es wird herumspioniert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden herumspionieren
first-person singular: ich werde herumspionieren
second-person plural: ihr werdet herumspionieren
second-person singular: du werdest herumspionieren
third-person plural: sie werden herumspionieren
third-person singular: er/sie/es werde herumspionieren
third-person singular: es werde herumspioniert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden herumspionieren
first-person singular: ich würde herumspionieren
second-person plural: ihr würdet herumspionieren
second-person singular: du würdest herumspionieren
third-person plural: sie würden herumspionieren
third-person singular: er/sie/es würde herumspionieren
third-person singular: es würde herumspioniert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden herumspioniert haben
first-person singular: ich werde herumspioniert haben
second-person plural: ihr werdet herumspioniert haben
second-person singular: du wirst herumspioniert haben
third-person plural: sie werden herumspioniert haben
third-person singular: er/sie/es wird herumspioniert haben
third-person singular: es wird herumspioniert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden herumspioniert haben
first-person singular: ich werde herumspioniert haben
second-person plural: ihr werdet herumspioniert haben
second-person singular: du werdest herumspioniert haben
third-person plural: sie werden herumspioniert haben
third-person singular: er/sie/es werde herumspioniert haben
third-person singular: es werde herumspioniert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden herumspioniert haben
first-person singular: ich würde herumspioniert haben
second-person plural: ihr würdet herumspioniert haben
second-person singular: du würdest herumspioniert haben
third-person plural: sie würden herumspioniert haben
third-person singular: er/sie/es würde herumspioniert haben
third-person singular: es würde herumspioniert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir herumspionierten
first-person plural: wir spionierten herum
first-person singular: ich herumspionierte
first-person singular: ich spionierte herum
second-person plural: ihr herumspioniertet
second-person plural: ihr spioniertet herum
second-person singular: du herumspioniertest
second-person singular: du spioniertest herum
third-person plural: sie herumspionierten
third-person plural: sie spionierten herum
third-person singular: er/sie/es herumspionierte
third-person singular: er/sie/es spionierte herum

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir herumspionierten
first-person plural: wir spionierten herum
first-person singular: ich herumspionierte
first-person singular: ich spionierte herum
second-person plural: ihr herumspioniertet
second-person plural: ihr spioniertet herum
second-person singular: du herumspioniertest
second-person singular: du spioniertest herum
third-person plural: sie herumspionierten
third-person plural: sie spionierten herum
third-person singular: er/sie/es herumspionierte
third-person singular: er/sie/es spionierte herum

imperative · perfect

haben Sie herumspioniert!
second-person plural: habt herumspioniert!
second-person singular: habe herumspioniert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben herumspioniert
first-person singular: ich habe herumspioniert
second-person plural: ihr habt herumspioniert
second-person singular: du hast herumspioniert
third-person plural: sie haben herumspioniert
third-person singular: er/sie/es hat herumspioniert
third-person singular: es ist herumspioniert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben herumspioniert
first-person singular: ich habe herumspioniert
second-person plural: ihr habet herumspioniert
second-person singular: du habest herumspioniert
third-person plural: sie haben herumspioniert
third-person singular: er/sie/es habe herumspioniert
third-person singular: es sei herumspioniert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten herumspioniert
first-person singular: ich hatte herumspioniert
second-person plural: ihr hattet herumspioniert
second-person singular: du hattest herumspioniert
third-person plural: sie hatten herumspioniert
third-person singular: er/sie/es hatte herumspioniert
third-person singular: es war herumspioniert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten herumspioniert
first-person singular: ich hätte herumspioniert
second-person plural: ihr hättet herumspioniert
second-person singular: du hättest herumspioniert
third-person plural: sie hätten herumspioniert
third-person singular: er/sie/es hätte herumspioniert
third-person singular: es wäre herumspioniert worden

imperative · present

spionieren Sie herum!
second-person plural: spioniert herum!
second-person singular: spioniere herum!
second-person singular: spionier herum!

indicative · present

first-person plural: wir herumspionieren
first-person plural: wir spionieren herum
first-person singular: ich herumspioniere
first-person singular: ich spioniere herum
second-person plural: ihr herumspioniert
second-person plural: ihr spioniert herum
second-person singular: du herumspionierst
second-person singular: du spionierst herum
third-person plural: sie herumspionieren
third-person plural: sie spionieren herum
third-person singular: er/sie/es herumspioniert
third-person singular: er/sie/es spioniert herum

subjunctive-i · present

first-person plural: wir herumspionieren
first-person plural: wir spionieren herum
first-person singular: ich herumspioniere
first-person singular: ich spioniere herum
second-person plural: ihr herumspionieret
second-person plural: ihr spionieret herum
second-person singular: du herumspionierest
second-person singular: du spionierest herum
third-person plural: sie herumspionieren
third-person plural: sie spionieren herum
third-person singular: er/sie/es herumspioniere
third-person singular: er/sie/es spioniere herum

herumspionieren

verbseparable

Meanings

1.
irgendwo versuchen etwas herauszufinden, ohne dass dies von Betroffenen bemerkt wird
- “Ich kann ja mal ein bisschen herumspionieren, mich mal umhören, da mal zufällig auftauchen und mich umsehen.”
colloquialintransitive
Englishto spy around, to snoop around
Españolespiar, husmear
Françaisfouiner, espionner
Italianospiare, frugare
Portuguêsespionar, bisbilhotar
Русскийшпионить, подсматривать
Türkçecasusluk yapmak, gizlice bakmak
Українськашпигувати, підглядати
Ελληνικάκατασκοπεύω, κρυφά παρακολουθώ
Tiếng Việttheo dõi, lén lút
العربيةيتجسس, يتنصت

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden herumspionieren
first-person singular: ich werde herumspionieren
second-person plural: ihr werdet herumspionieren
second-person singular: du wirst herumspionieren
third-person plural: sie werden herumspionieren
third-person singular: er/sie/es wird herumspionieren
third-person singular: es wird herumspioniert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden herumspionieren
first-person singular: ich werde herumspionieren
second-person plural: ihr werdet herumspionieren
second-person singular: du werdest herumspionieren
third-person plural: sie werden herumspionieren
third-person singular: er/sie/es werde herumspionieren
third-person singular: es werde herumspioniert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden herumspionieren
first-person singular: ich würde herumspionieren
second-person plural: ihr würdet herumspionieren
second-person singular: du würdest herumspionieren
third-person plural: sie würden herumspionieren
third-person singular: er/sie/es würde herumspionieren
third-person singular: es würde herumspioniert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden herumspioniert haben
first-person singular: ich werde herumspioniert haben
second-person plural: ihr werdet herumspioniert haben
second-person singular: du wirst herumspioniert haben
third-person plural: sie werden herumspioniert haben
third-person singular: er/sie/es wird herumspioniert haben
third-person singular: es wird herumspioniert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden herumspioniert haben
first-person singular: ich werde herumspioniert haben
second-person plural: ihr werdet herumspioniert haben
second-person singular: du werdest herumspioniert haben
third-person plural: sie werden herumspioniert haben
third-person singular: er/sie/es werde herumspioniert haben
third-person singular: es werde herumspioniert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden herumspioniert haben
first-person singular: ich würde herumspioniert haben
second-person plural: ihr würdet herumspioniert haben
second-person singular: du würdest herumspioniert haben
third-person plural: sie würden herumspioniert haben
third-person singular: er/sie/es würde herumspioniert haben
third-person singular: es würde herumspioniert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir herumspionierten
first-person plural: wir spionierten herum
first-person singular: ich herumspionierte
first-person singular: ich spionierte herum
second-person plural: ihr herumspioniertet
second-person plural: ihr spioniertet herum
second-person singular: du herumspioniertest
second-person singular: du spioniertest herum
third-person plural: sie herumspionierten
third-person plural: sie spionierten herum
third-person singular: er/sie/es herumspionierte
third-person singular: er/sie/es spionierte herum

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir herumspionierten
first-person plural: wir spionierten herum
first-person singular: ich herumspionierte
first-person singular: ich spionierte herum
second-person plural: ihr herumspioniertet
second-person plural: ihr spioniertet herum
second-person singular: du herumspioniertest
second-person singular: du spioniertest herum
third-person plural: sie herumspionierten
third-person plural: sie spionierten herum
third-person singular: er/sie/es herumspionierte
third-person singular: er/sie/es spionierte herum

imperative · perfect

haben Sie herumspioniert!
second-person plural: habt herumspioniert!
second-person singular: habe herumspioniert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben herumspioniert
first-person singular: ich habe herumspioniert
second-person plural: ihr habt herumspioniert
second-person singular: du hast herumspioniert
third-person plural: sie haben herumspioniert
third-person singular: er/sie/es hat herumspioniert
third-person singular: es ist herumspioniert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben herumspioniert
first-person singular: ich habe herumspioniert
second-person plural: ihr habet herumspioniert
second-person singular: du habest herumspioniert
third-person plural: sie haben herumspioniert
third-person singular: er/sie/es habe herumspioniert
third-person singular: es sei herumspioniert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten herumspioniert
first-person singular: ich hatte herumspioniert
second-person plural: ihr hattet herumspioniert
second-person singular: du hattest herumspioniert
third-person plural: sie hatten herumspioniert
third-person singular: er/sie/es hatte herumspioniert
third-person singular: es war herumspioniert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten herumspioniert
first-person singular: ich hätte herumspioniert
second-person plural: ihr hättet herumspioniert
second-person singular: du hättest herumspioniert
third-person plural: sie hätten herumspioniert
third-person singular: er/sie/es hätte herumspioniert
third-person singular: es wäre herumspioniert worden

imperative · present

spionieren Sie herum!
second-person plural: spioniert herum!
second-person singular: spioniere herum!
second-person singular: spionier herum!

indicative · present

first-person plural: wir herumspionieren
first-person plural: wir spionieren herum
first-person singular: ich herumspioniere
first-person singular: ich spioniere herum
second-person plural: ihr herumspioniert
second-person plural: ihr spioniert herum
second-person singular: du herumspionierst
second-person singular: du spionierst herum
third-person plural: sie herumspionieren
third-person plural: sie spionieren herum
third-person singular: er/sie/es herumspioniert
third-person singular: er/sie/es spioniert herum

subjunctive-i · present

first-person plural: wir herumspionieren
first-person plural: wir spionieren herum
first-person singular: ich herumspioniere
first-person singular: ich spioniere herum
second-person plural: ihr herumspionieret
second-person plural: ihr spionieret herum
second-person singular: du herumspionierest
second-person singular: du spionierest herum
third-person plural: sie herumspionieren
third-person plural: sie spionieren herum
third-person singular: er/sie/es herumspioniere
third-person singular: er/sie/es spioniere herum