speichern — German Dictionary

speichern

verb

Meanings

1.
einen Vorrat von etwas anlegen, damit man etwas zur Verfügung hat
- “Ein Stausee ist dazu da, Wasser für trockene Zeiten zu speichern.”
- “Dunkle Steine speichern die Sonnenwärme besser als helle.”
- “„In Wüsten erweckt erst der Regen einige Pflanzen zum Leben. Andere überleben die Dürre, indem sie Wasser in ihren Stängeln oder Wurzeln speichern.“”
Englishto store, to save
Españolguardar, almacenar
Françaisstocker, emmagasiner, conserver
Italianoimmagazzinare, accumulare, conservare, tenere
Portuguêsguardar, armazenar
Русскийнакапливать, хранить, сохранять
Türkçesaklamak, depolamak
Українськазберігати, зберігати запас
Ελληνικάαποθηκεύω, κρατώ
Tiếng Việtlưu trữ, giữ
العربيةتخزين, حفظ
2.
Daten auf Datenträger schreiben
- “Den Text müssen wir für spätere Verwendungen speichern.”
Englishto store, to save
Españolguardar, salvaguardar
Françaissauvegarder, enregistrer
Italianosalvare
Portuguêssalvar
Русскийсохранять, сохранить
Türkçekaydetmek
Українськазберегти
Ελληνικάαποθηκεύω
Tiếng Việtlưu
العربيةحفظ

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden speichern
first-person singular: ich werde speichern
second-person plural: ihr werdet speichern
second-person singular: du wirst speichern
third-person plural: sie werden gespeichert sein
third-person plural: sie werden gespeichert werden
third-person plural: sie werden speichern
third-person singular: er/sie/es wird gespeichert sein
third-person singular: er/sie/es wird gespeichert werden
third-person singular: er/sie/es wird speichern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden speichern
first-person singular: ich werde speichern
second-person plural: ihr werdet speichern
second-person singular: du werdest speichern
third-person plural: sie werden gespeichert sein
third-person plural: sie werden gespeichert werden
third-person plural: sie werden speichern
third-person singular: er/sie/es werde gespeichert sein
third-person singular: er/sie/es werde gespeichert werden
third-person singular: er/sie/es werde speichern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden speichern
first-person singular: ich würde speichern
second-person plural: ihr würdet speichern
second-person singular: du würdest speichern
third-person plural: sie würden gespeichert sein
third-person plural: sie würden gespeichert werden
third-person plural: sie würden speichern
third-person singular: er/sie/es würde gespeichert sein
third-person singular: er/sie/es würde gespeichert werden
third-person singular: er/sie/es würde speichern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gespeichert haben
first-person singular: ich werde gespeichert haben
second-person plural: ihr werdet gespeichert haben
second-person singular: du wirst gespeichert haben
third-person plural: sie werden gespeichert gewesen sein
third-person plural: sie werden gespeichert haben
third-person plural: sie werden gespeichert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gespeichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gespeichert haben
third-person singular: er/sie/es wird gespeichert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gespeichert haben
first-person singular: ich werde gespeichert haben
second-person plural: ihr werdet gespeichert haben
second-person singular: du werdest gespeichert haben
third-person plural: sie werden gespeichert gewesen sein
third-person plural: sie werden gespeichert haben
third-person plural: sie werden gespeichert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gespeichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gespeichert haben
third-person singular: er/sie/es werde gespeichert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gespeichert haben
first-person singular: ich würde gespeichert haben
second-person plural: ihr würdet gespeichert haben
second-person singular: du würdest gespeichert haben
third-person plural: sie würden gespeichert gewesen sein
third-person plural: sie würden gespeichert haben
third-person plural: sie würden gespeichert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gespeichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gespeichert haben
third-person singular: er/sie/es würde gespeichert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir speicherten
first-person singular: ich speicherte
second-person plural: ihr speichertet
second-person singular: du speichertest
third-person plural: sie speicherten
third-person plural: sie waren gespeichert
third-person plural: sie wurden gespeichert
third-person singular: er/sie/es speicherte
third-person singular: er/sie/es war gespeichert
third-person singular: er/sie/es wurde gespeichert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir speicherten
first-person singular: ich speicherte
second-person plural: ihr speichertet
second-person singular: du speichertest
third-person plural: sie speicherten
third-person plural: sie wären gespeichert
third-person plural: sie würden gespeichert
third-person singular: er/sie/es speicherte
third-person singular: er/sie/es wäre gespeichert
third-person singular: er/sie/es würde gespeichert

imperative · perfect

haben Sie gespeichert!
second-person plural: habt gespeichert!
second-person singular: habe gespeichert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gespeichert
first-person singular: ich habe gespeichert
second-person plural: ihr habt gespeichert
second-person singular: du hast gespeichert
third-person plural: sie haben gespeichert
third-person plural: sie sind gespeichert gewesen
third-person plural: sie sind gespeichert worden
third-person singular: er/sie/es hat gespeichert
third-person singular: er/sie/es ist gespeichert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gespeichert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gespeichert
first-person singular: ich habe gespeichert
second-person plural: ihr habet gespeichert
second-person singular: du habest gespeichert
third-person plural: sie haben gespeichert
third-person plural: sie seien gespeichert gewesen
third-person plural: sie seien gespeichert worden
third-person singular: er/sie/es habe gespeichert
third-person singular: er/sie/es sei gespeichert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gespeichert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gespeichert
first-person singular: ich hatte gespeichert
second-person plural: ihr hattet gespeichert
second-person singular: du hattest gespeichert
third-person plural: sie hatten gespeichert
third-person plural: sie waren gespeichert gewesen
third-person plural: sie waren gespeichert worden
third-person singular: er/sie/es hatte gespeichert
third-person singular: er/sie/es war gespeichert gewesen
third-person singular: er/sie/es war gespeichert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gespeichert
first-person singular: ich hätte gespeichert
second-person plural: ihr hättet gespeichert
second-person singular: du hättest gespeichert
third-person plural: sie hätten gespeichert
third-person plural: sie wären gespeichert gewesen
third-person plural: sie wären gespeichert worden
third-person singular: er/sie/es hätte gespeichert
third-person singular: er/sie/es wäre gespeichert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gespeichert worden

imperative · present

speichern Sie!
second-person plural: speichert!
second-person singular: speicher!
second-person singular: speichere!
second-person singular: speichre!

indicative · present

first-person plural: wir speichern
first-person singular: ich speicher
first-person singular: ich speichere
first-person singular: ich speichre
second-person plural: ihr speichert
second-person singular: du speicherst
third-person plural: sie sind gespeichert
third-person plural: sie speichern
third-person plural: sie werden gespeichert
third-person singular: er/sie/es ist gespeichert
third-person singular: er/sie/es speichert
third-person singular: er/sie/es wird gespeichert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir speichern
first-person singular: ich speichere
first-person singular: ich speichre
second-person plural: ihr speichert
second-person singular: du speicherst
third-person plural: sie seien gespeichert
third-person plural: sie speichern
third-person plural: sie werden gespeichert
third-person singular: er/sie/es sei gespeichert
third-person singular: er/sie/es speichere
third-person singular: er/sie/es speichre
third-person singular: er/sie/es werde gespeichert

Verb governance

accusativeetwas speichern

speichern

verb

Meanings

1.
einen Vorrat von etwas anlegen, damit man etwas zur Verfügung hat
- “Ein Stausee ist dazu da, Wasser für trockene Zeiten zu speichern.”
- “Dunkle Steine speichern die Sonnenwärme besser als helle.”
- “„In Wüsten erweckt erst der Regen einige Pflanzen zum Leben. Andere überleben die Dürre, indem sie Wasser in ihren Stängeln oder Wurzeln speichern.“”
Englishto store, to save
Españolguardar, almacenar
Françaisstocker, emmagasiner, conserver
Italianoimmagazzinare, accumulare, conservare, tenere
Portuguêsguardar, armazenar
Русскийнакапливать, хранить, сохранять
Türkçesaklamak, depolamak
Українськазберігати, зберігати запас
Ελληνικάαποθηκεύω, κρατώ
Tiếng Việtlưu trữ, giữ
العربيةتخزين, حفظ
2.
Daten auf Datenträger schreiben
- “Den Text müssen wir für spätere Verwendungen speichern.”
Englishto store, to save
Españolguardar, salvaguardar
Françaissauvegarder, enregistrer
Italianosalvare
Portuguêssalvar
Русскийсохранять, сохранить
Türkçekaydetmek
Українськазберегти
Ελληνικάαποθηκεύω
Tiếng Việtlưu
العربيةحفظ

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden speichern
first-person singular: ich werde speichern
second-person plural: ihr werdet speichern
second-person singular: du wirst speichern
third-person plural: sie werden gespeichert sein
third-person plural: sie werden gespeichert werden
third-person plural: sie werden speichern
third-person singular: er/sie/es wird gespeichert sein
third-person singular: er/sie/es wird gespeichert werden
third-person singular: er/sie/es wird speichern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden speichern
first-person singular: ich werde speichern
second-person plural: ihr werdet speichern
second-person singular: du werdest speichern
third-person plural: sie werden gespeichert sein
third-person plural: sie werden gespeichert werden
third-person plural: sie werden speichern
third-person singular: er/sie/es werde gespeichert sein
third-person singular: er/sie/es werde gespeichert werden
third-person singular: er/sie/es werde speichern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden speichern
first-person singular: ich würde speichern
second-person plural: ihr würdet speichern
second-person singular: du würdest speichern
third-person plural: sie würden gespeichert sein
third-person plural: sie würden gespeichert werden
third-person plural: sie würden speichern
third-person singular: er/sie/es würde gespeichert sein
third-person singular: er/sie/es würde gespeichert werden
third-person singular: er/sie/es würde speichern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gespeichert haben
first-person singular: ich werde gespeichert haben
second-person plural: ihr werdet gespeichert haben
second-person singular: du wirst gespeichert haben
third-person plural: sie werden gespeichert gewesen sein
third-person plural: sie werden gespeichert haben
third-person plural: sie werden gespeichert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gespeichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gespeichert haben
third-person singular: er/sie/es wird gespeichert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gespeichert haben
first-person singular: ich werde gespeichert haben
second-person plural: ihr werdet gespeichert haben
second-person singular: du werdest gespeichert haben
third-person plural: sie werden gespeichert gewesen sein
third-person plural: sie werden gespeichert haben
third-person plural: sie werden gespeichert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gespeichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gespeichert haben
third-person singular: er/sie/es werde gespeichert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gespeichert haben
first-person singular: ich würde gespeichert haben
second-person plural: ihr würdet gespeichert haben
second-person singular: du würdest gespeichert haben
third-person plural: sie würden gespeichert gewesen sein
third-person plural: sie würden gespeichert haben
third-person plural: sie würden gespeichert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gespeichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gespeichert haben
third-person singular: er/sie/es würde gespeichert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir speicherten
first-person singular: ich speicherte
second-person plural: ihr speichertet
second-person singular: du speichertest
third-person plural: sie speicherten
third-person plural: sie waren gespeichert
third-person plural: sie wurden gespeichert
third-person singular: er/sie/es speicherte
third-person singular: er/sie/es war gespeichert
third-person singular: er/sie/es wurde gespeichert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir speicherten
first-person singular: ich speicherte
second-person plural: ihr speichertet
second-person singular: du speichertest
third-person plural: sie speicherten
third-person plural: sie wären gespeichert
third-person plural: sie würden gespeichert
third-person singular: er/sie/es speicherte
third-person singular: er/sie/es wäre gespeichert
third-person singular: er/sie/es würde gespeichert

imperative · perfect

haben Sie gespeichert!
second-person plural: habt gespeichert!
second-person singular: habe gespeichert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gespeichert
first-person singular: ich habe gespeichert
second-person plural: ihr habt gespeichert
second-person singular: du hast gespeichert
third-person plural: sie haben gespeichert
third-person plural: sie sind gespeichert gewesen
third-person plural: sie sind gespeichert worden
third-person singular: er/sie/es hat gespeichert
third-person singular: er/sie/es ist gespeichert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gespeichert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gespeichert
first-person singular: ich habe gespeichert
second-person plural: ihr habet gespeichert
second-person singular: du habest gespeichert
third-person plural: sie haben gespeichert
third-person plural: sie seien gespeichert gewesen
third-person plural: sie seien gespeichert worden
third-person singular: er/sie/es habe gespeichert
third-person singular: er/sie/es sei gespeichert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gespeichert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gespeichert
first-person singular: ich hatte gespeichert
second-person plural: ihr hattet gespeichert
second-person singular: du hattest gespeichert
third-person plural: sie hatten gespeichert
third-person plural: sie waren gespeichert gewesen
third-person plural: sie waren gespeichert worden
third-person singular: er/sie/es hatte gespeichert
third-person singular: er/sie/es war gespeichert gewesen
third-person singular: er/sie/es war gespeichert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gespeichert
first-person singular: ich hätte gespeichert
second-person plural: ihr hättet gespeichert
second-person singular: du hättest gespeichert
third-person plural: sie hätten gespeichert
third-person plural: sie wären gespeichert gewesen
third-person plural: sie wären gespeichert worden
third-person singular: er/sie/es hätte gespeichert
third-person singular: er/sie/es wäre gespeichert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gespeichert worden

imperative · present

speichern Sie!
second-person plural: speichert!
second-person singular: speicher!
second-person singular: speichere!
second-person singular: speichre!

indicative · present

first-person plural: wir speichern
first-person singular: ich speicher
first-person singular: ich speichere
first-person singular: ich speichre
second-person plural: ihr speichert
second-person singular: du speicherst
third-person plural: sie sind gespeichert
third-person plural: sie speichern
third-person plural: sie werden gespeichert
third-person singular: er/sie/es ist gespeichert
third-person singular: er/sie/es speichert
third-person singular: er/sie/es wird gespeichert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir speichern
first-person singular: ich speichere
first-person singular: ich speichre
second-person plural: ihr speichert
second-person singular: du speicherst
third-person plural: sie seien gespeichert
third-person plural: sie speichern
third-person plural: sie werden gespeichert
third-person singular: er/sie/es sei gespeichert
third-person singular: er/sie/es speichere
third-person singular: er/sie/es speichre
third-person singular: er/sie/es werde gespeichert

Verb governance

accusativeetwas speichern