Entry 1: sein
PronomenMeanings
- 1.
zu der genannten, grammatisch männlichen Person oder Sache gehörig; der genannten, grammatisch männlichen Person gehörend; der genannten, grammatisch männlichen Person oder Sache eigen; für die genannte, grammatisch männliche Person oder Sache charakteristisch; von der genannten, grammatisch männlichen Person verantwortet, von der genannten, grammatisch männlichen Person geschaffen; die genannte, grammatisch männliche Person oder Sache betreffend; der genannten, grammatisch männlichen Person oder Sache zugeordnet
- “Ein Mann und sein Auto, das ist ja bekanntlich eine Sache für sich.”
- “Ja, dies hier ist seins.”
- “Das ist sein eigenes Fahrrad, das andere ist nur geliehen.”
- “Ich höre immer seins! Das ist das Haus seiner Mutter!”
- “Il pressa son enfant contre son sein.”
Englishhis, itsEspañolsuFrançaissonItalianosuo, sua, di luiPortuguêsseu, deleРусскийего, свойTürkçeonunУкраїнськайогоΕλληνικάτουTiếng Việtcủa anh ấyالعربيةله - 2.
zu der genannten, grammatisch sächlichen Person oder Sache gehörig; der genannten, grammatisch sächlichen Person gehörend; der genannten, grammatisch sächlichen Person oder Sache eigen; für die genannte, grammatisch sächliche Person oder Sache charakteristisch; von der genannten, grammatisch sächlichen Person verantwortet, von der genannten, grammatisch sächlichen Person geschaffen; die genannte, grammatisch sächliche Person oder Sache betreffend; der genannten, grammatisch sächlichen Person oder Sache zugeordnet
- “Wie schön das Kind doch mit seinen Bauklötzen spielt!”
- “Das Pferd ist an seinen gewohnten Platz im Stall getrottet.”
- “L'enfant tète le sein de sa mère.”
EnglishitsEspañolsuFrançaissonItalianosuo, sua, di luiPortuguêsseuРусскийегоTürkçeonunУкраїнськайогоΕλληνικάτουTiếng Việtcủa nóالعربيةله
Pronoun forms
attributiv
| Masculine | Feminine | Neuter | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | sein | seine | sein | seine |
| Genitive | seines | seiner | seines | seiner |
| Dative | seinem | seiner | seinem | seinen |
| Accusative | seinen | seine | sein | seine |
nicht attributiv, mit Artikel
| Masculine | Feminine | Neuter | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | seine | seine | seine | seinen |
| Genitive | seinen | seinen | seinen | seinen |
| Dative | seinen | seinen | seinen | seinen |
| Accusative | seinen | seine | seine | seinen |
nicht attributiv, ohne Artikel
| Masculine | Feminine | Neuter | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | seiner | seine | seines | seine |
| Genitive | seines | seiner | seines | seiner |
| Dative | seinem | seiner | seinem | seinen |
| Accusative | seinen | seine | seines | seine |
