schief gewickelt sein

phrase

Meanings

  1. 1.

    im Irrtum sein, eine (völlig) falsche Vorstellung haben

    • “Wenn du glaubst, mir ungestraft solche Lügengeschichten auftischen zu können, dann bist du aber schief gewickelt!”
    colloquial
    Englishto be mistaken, to have a completely wrong idea
    Españolestar equivocado, tener una idea completamente errónea
    Françaisêtre dans l'erreur, avoir une idée complètement fausse
    Italianoessere in errore, avere un'idea completamente sbagliata
    Portuguêsestar enganado, ter uma ideia completamente errada
    Русскийошибаться, иметь совершенно неправильное представление
    Türkçeyanılmak, tamamen yanlış bir fikre sahip olmak
    Українськапомилятися, мати абсолютно хибне уявлення
    Ελληνικάείμαι σε λάθος, έχω μια εντελώς λανθασμένη ιδέα
    Tiếng Việtnhầm lẫn, có một ý tưởng hoàn toàn sai
    العربيةأن تكون مخطئًا, أن يكون لديك فكرة خاطئة تمامًا