Meanings
- 1.
dem Licht im Wege stehen und einen Schatten geben (der als angenehm empfunden wird)
- “Erst den Enkel schattet ein gepflanzter Baum.”
- “Du schattest meinen Ruheplatz und schirmst mich vor dem Sonnenlichte.”
Englishto shade, to provide shadeEspañolsombra, sombríaFrançaisombre, ombragerItalianoombra, ombreggiarePortuguêssombra, sombrarРусскийтень, затенятьTürkçegölge, gölgelikУкраїнськатінь, затіненняΕλληνικάσκιά, σκιασμόςTiếng Việtbóng râm, che phủالعربيةظل, تظليل- Antonyme
- beleuchten
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | schatte |
| du | schattest |
| er/sie/es | schattet |
| wir | schatten |
| ihr | schattet |
| sie | schatten |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte geschattet |
| du | hattest geschattet |
| er/sie/es | hatte geschattet |
| wir | hatten geschattet |
| ihr | hattet geschattet |
| sie | hatten geschattet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war geschattet worden |
| du | warst geschattet worden |
| er/sie/es | war geschattet worden |
| wir | waren geschattet worden |
| ihr | wart geschattet worden |
| sie | waren geschattet worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war geschattet gewesen |
| du | warst geschattet gewesen |
| er/sie/es | war geschattet gewesen |
| wir | waren geschattet gewesen |
| ihr | wart geschattet gewesen |
| sie | waren geschattet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte geschattet |
| du | hättest geschattet |
| er/sie/es | hätte geschattet |
| wir | hätten geschattet |
| ihr | hättet geschattet |
| sie | hätten geschattet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre geschattet worden |
| du | wärest geschattet worden |
| du | wärst geschattet worden |
| er/sie/es | wäre geschattet worden |
| wir | wären geschattet worden |
| ihr | wäret geschattet worden |
| ihr | wärt geschattet worden |
| sie | wären geschattet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre geschattet gewesen |
| du | wärest geschattet gewesen |
| du | wärst geschattet gewesen |
| er/sie/es | wäre geschattet gewesen |
| wir | wären geschattet gewesen |
| ihr | wäret geschattet gewesen |
| ihr | wärt geschattet gewesen |
| sie | wären geschattet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schattete |
| du | schattetest |
| er/sie/es | schattete |
| wir | schatteten |
| ihr | schattetet |
| sie | schatteten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde geschattet |
| du | wurdest geschattet |
| er/sie/es | wurde geschattet |
| wir | wurden geschattet |
| ihr | wurdet geschattet |
| sie | wurden geschattet |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war geschattet |
| du | warst geschattet |
| er/sie/es | war geschattet |
| wir | waren geschattet |
| ihr | wart geschattet |
| sie | waren geschattet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schattete |
| du | schattetest |
| er/sie/es | schattete |
| wir | schatteten |
| ihr | schattetet |
| sie | schatteten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde geschattet |
| du | würdest geschattet |
| er/sie/es | würde geschattet |
| wir | würden geschattet |
| ihr | würdet geschattet |
| sie | würden geschattet |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre geschattet |
| du | wärest geschattet |
| du | wärst geschattet |
| er/sie/es | wäre geschattet |
| wir | wären geschattet |
| ihr | wäret geschattet |
| ihr | wärt geschattet |
| sie | wären geschattet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe geschattet |
| du | hast geschattet |
| er/sie/es | hat geschattet |
| wir | haben geschattet |
| ihr | habt geschattet |
| sie | haben geschattet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin geschattet worden |
| du | bist geschattet worden |
| er/sie/es | ist geschattet worden |
| wir | sind geschattet worden |
| ihr | seid geschattet worden |
| sie | sind geschattet worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin geschattet gewesen |
| du | bist geschattet gewesen |
| er/sie/es | ist geschattet gewesen |
| wir | sind geschattet gewesen |
| ihr | seid geschattet gewesen |
| sie | sind geschattet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe geschattet |
| du | habest geschattet |
| er/sie/es | habe geschattet |
| wir | haben geschattet |
| ihr | habet geschattet |
| sie | haben geschattet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei geschattet worden |
| du | seiest geschattet worden |
| du | seist geschattet worden |
| er/sie/es | sei geschattet worden |
| wir | seien geschattet worden |
| ihr | seiet geschattet worden |
| sie | seien geschattet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei geschattet gewesen |
| du | seiest geschattet gewesen |
| du | seist geschattet gewesen |
| er/sie/es | sei geschattet gewesen |
| wir | seien geschattet gewesen |
| ihr | seiet geschattet gewesen |
| sie | seien geschattet gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe geschattet!(uncommon) |
| — | habt geschattet!(uncommon) |
| — | haben Sie geschattet!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei geschattet worden!(uncommon) |
| — | seid geschattet worden!(uncommon) |
| — | seien Sie geschattet worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei geschattet gewesen!(uncommon) |
| — | seid geschattet gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie geschattet gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schatte |
| du | schattest |
| er/sie/es | schattet |
| wir | schatten |
| ihr | schattet |
| sie | schatten |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde geschattet |
| du | wirst geschattet |
| er/sie/es | wird geschattet |
| wir | werden geschattet |
| ihr | werdet geschattet |
| sie | werden geschattet |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin geschattet |
| du | bist geschattet |
| er/sie/es | ist geschattet |
| wir | sind geschattet |
| ihr | seid geschattet |
| sie | sind geschattet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schatte |
| du | schattest |
| er/sie/es | schatte |
| wir | schatten |
| ihr | schattet |
| sie | schatten |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde geschattet |
| du | werdest geschattet |
| er/sie/es | werde geschattet |
| wir | werden geschattet |
| ihr | werdet geschattet |
| sie | werden geschattet |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei geschattet |
| du | seiest geschattet |
| du | seist geschattet |
| er/sie/es | sei geschattet |
| wir | seien geschattet |
| ihr | seiet geschattet |
| sie | seien geschattet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schatt! |
| — | schatte! |
| — | schattet! |
| — | schatten Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde geschattet!(uncommon) |
| — | werdet geschattet!(uncommon) |
| — | werden Sie geschattet!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei geschattet!(uncommon) |
| — | seid geschattet!(uncommon) |
| — | seien Sie geschattet!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde schatten |
| du | wirst schatten |
| er/sie/es | wird schatten |
| wir | werden schatten |
| ihr | werdet schatten |
| sie | werden schatten |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde geschattet werden |
| du | wirst geschattet werden |
| er/sie/es | wird geschattet werden |
| wir | werden geschattet werden |
| ihr | werdet geschattet werden |
| sie | werden geschattet werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde geschattet sein |
| du | wirst geschattet sein |
| er/sie/es | wird geschattet sein |
| wir | werden geschattet sein |
| ihr | werdet geschattet sein |
| sie | werden geschattet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde schatten |
| du | werdest schatten |
| er/sie/es | werde schatten |
| wir | werden schatten |
| ihr | werdet schatten |
| sie | werden schatten |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde geschattet werden |
| du | werdest geschattet werden |
| er/sie/es | werde geschattet werden |
| wir | werden geschattet werden |
| ihr | werdet geschattet werden |
| sie | werden geschattet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde geschattet sein |
| du | werdest geschattet sein |
| er/sie/es | werde geschattet sein |
| wir | werden geschattet sein |
| ihr | werdet geschattet sein |
| sie | werden geschattet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde schatten |
| du | würdest schatten |
| er/sie/es | würde schatten |
| wir | würden schatten |
| ihr | würdet schatten |
| sie | würden schatten |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde geschattet werden |
| du | würdest geschattet werden |
| er/sie/es | würde geschattet werden |
| wir | würden geschattet werden |
| ihr | würdet geschattet werden |
| sie | würden geschattet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde geschattet sein |
| du | würdest geschattet sein |
| er/sie/es | würde geschattet sein |
| wir | würden geschattet sein |
| ihr | würdet geschattet sein |
| sie | würden geschattet sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde geschattet haben |
| du | wirst geschattet haben |
| er/sie/es | wird geschattet haben |
| wir | werden geschattet haben |
| ihr | werdet geschattet haben |
| sie | werden geschattet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde geschattet worden sein |
| du | wirst geschattet worden sein |
| er/sie/es | wird geschattet worden sein |
| wir | werden geschattet worden sein |
| ihr | werdet geschattet worden sein |
| sie | werden geschattet worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde geschattet gewesen sein |
| du | wirst geschattet gewesen sein |
| er/sie/es | wird geschattet gewesen sein |
| wir | werden geschattet gewesen sein |
| ihr | werdet geschattet gewesen sein |
| sie | werden geschattet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde geschattet haben |
| du | werdest geschattet haben |
| er/sie/es | werde geschattet haben |
| wir | werden geschattet haben |
| ihr | werdet geschattet haben |
| sie | werden geschattet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde geschattet worden sein |
| du | werdest geschattet worden sein |
| er/sie/es | werde geschattet worden sein |
| wir | werden geschattet worden sein |
| ihr | werdet geschattet worden sein |
| sie | werden geschattet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde geschattet gewesen sein |
| du | werdest geschattet gewesen sein |
| er/sie/es | werde geschattet gewesen sein |
| wir | werden geschattet gewesen sein |
| ihr | werdet geschattet gewesen sein |
| sie | werden geschattet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde geschattet haben |
| du | würdest geschattet haben |
| er/sie/es | würde geschattet haben |
| wir | würden geschattet haben |
| ihr | würdet geschattet haben |
| sie | würden geschattet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde geschattet worden sein |
| du | würdest geschattet worden sein |
| er/sie/es | würde geschattet worden sein |
| wir | würden geschattet worden sein |
| ihr | würdet geschattet worden sein |
| sie | würden geschattet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde geschattet gewesen sein |
| du | würdest geschattet gewesen sein |
| er/sie/es | würde geschattet gewesen sein |
| wir | würden geschattet gewesen sein |
| ihr | würdet geschattet gewesen sein |
| sie | würden geschattet gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II