schatten — German Dictionary

schatten

verb

Meanings

1.
dem Licht im Wege stehen und einen Schatten geben (der als angenehm empfunden wird)
- “Erst den Enkel schattet ein gepflanzter Baum.”
- “Du schattest meinen Ruheplatz und schirmst mich vor dem Sonnenlichte.”
Englishto shade, to provide shade
Españolsombra, sombría
Françaisombre, ombrager
Italianoombra, ombreggiare
Portuguêssombra, sombrar
Русскийтень, затенять
Türkçegölge, gölgelik
Українськатінь, затінення
Ελληνικάσκιά, σκιασμός
Tiếng Việtbóng râm, che phủ
العربيةظل, تظليل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden geschattet sein
first-person plural: wir werden geschattet werden
first-person plural: wir werden schatten
first-person singular: ich werde geschattet sein
first-person singular: ich werde geschattet werden
first-person singular: ich werde schatten
second-person plural: ihr werdet geschattet sein
second-person plural: ihr werdet geschattet werden
second-person plural: ihr werdet schatten
second-person singular: du wirst geschattet sein
second-person singular: du wirst geschattet werden
second-person singular: du wirst schatten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden geschattet sein
first-person plural: wir werden geschattet werden
first-person plural: wir werden schatten
first-person singular: ich werde geschattet sein
first-person singular: ich werde geschattet werden
first-person singular: ich werde schatten
second-person plural: ihr werdet geschattet sein
second-person plural: ihr werdet geschattet werden
second-person plural: ihr werdet schatten
second-person singular: du werdest geschattet sein
second-person singular: du werdest geschattet werden
second-person singular: du werdest schatten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden geschattet sein
first-person plural: wir würden geschattet werden
first-person plural: wir würden schatten
first-person singular: ich würde geschattet sein
first-person singular: ich würde geschattet werden
first-person singular: ich würde schatten
second-person plural: ihr würdet geschattet sein
second-person plural: ihr würdet geschattet werden
second-person plural: ihr würdet schatten
second-person singular: du würdest geschattet sein
second-person singular: du würdest geschattet werden
second-person singular: du würdest schatten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschattet gewesen sein
first-person plural: wir werden geschattet haben
first-person plural: wir werden geschattet worden sein
first-person singular: ich werde geschattet gewesen sein
first-person singular: ich werde geschattet haben
first-person singular: ich werde geschattet worden sein
second-person plural: ihr werdet geschattet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet geschattet haben
second-person plural: ihr werdet geschattet worden sein
second-person singular: du wirst geschattet gewesen sein
second-person singular: du wirst geschattet haben
second-person singular: du wirst geschattet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschattet gewesen sein
first-person plural: wir werden geschattet haben
first-person plural: wir werden geschattet worden sein
first-person singular: ich werde geschattet gewesen sein
first-person singular: ich werde geschattet haben
first-person singular: ich werde geschattet worden sein
second-person plural: ihr werdet geschattet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet geschattet haben
second-person plural: ihr werdet geschattet worden sein
second-person singular: du werdest geschattet gewesen sein
second-person singular: du werdest geschattet haben
second-person singular: du werdest geschattet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschattet gewesen sein
first-person plural: wir würden geschattet haben
first-person plural: wir würden geschattet worden sein
first-person singular: ich würde geschattet gewesen sein
first-person singular: ich würde geschattet haben
first-person singular: ich würde geschattet worden sein
second-person plural: ihr würdet geschattet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet geschattet haben
second-person plural: ihr würdet geschattet worden sein
second-person singular: du würdest geschattet gewesen sein
second-person singular: du würdest geschattet haben
second-person singular: du würdest geschattet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schatteten
first-person plural: wir waren geschattet
first-person plural: wir wurden geschattet
first-person singular: ich schattete
first-person singular: ich war geschattet
first-person singular: ich wurde geschattet
second-person plural: ihr schattetet
second-person plural: ihr wart geschattet
second-person plural: ihr wurdet geschattet
second-person singular: du schattetest
second-person singular: du warst geschattet
second-person singular: du wurdest geschattet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schatteten
first-person plural: wir wären geschattet
first-person plural: wir würden geschattet
first-person singular: ich schattete
first-person singular: ich wäre geschattet
first-person singular: ich würde geschattet
second-person plural: ihr schattetet
second-person plural: ihr wäret geschattet
second-person plural: ihr wärt geschattet
second-person plural: ihr würdet geschattet
second-person singular: du schattetest
second-person singular: du wärest geschattet

imperative · perfect

haben Sie geschattet!
seien Sie geschattet gewesen!
seien Sie geschattet worden!
second-person plural: habt geschattet!
second-person plural: seid geschattet gewesen!
second-person plural: seid geschattet worden!
second-person singular: habe geschattet!
second-person singular: sei geschattet gewesen!
second-person singular: sei geschattet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschattet
first-person plural: wir sind geschattet gewesen
first-person plural: wir sind geschattet worden
first-person singular: ich bin geschattet gewesen
first-person singular: ich bin geschattet worden
first-person singular: ich habe geschattet
second-person plural: ihr habt geschattet
second-person plural: ihr seid geschattet gewesen
second-person plural: ihr seid geschattet worden
second-person singular: du bist geschattet gewesen
second-person singular: du bist geschattet worden
second-person singular: du hast geschattet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschattet
first-person plural: wir seien geschattet gewesen
first-person plural: wir seien geschattet worden
first-person singular: ich habe geschattet
first-person singular: ich sei geschattet gewesen
first-person singular: ich sei geschattet worden
second-person plural: ihr habet geschattet
second-person plural: ihr seiet geschattet gewesen
second-person plural: ihr seiet geschattet worden
second-person singular: du habest geschattet
second-person singular: du seiest geschattet gewesen
second-person singular: du seiest geschattet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschattet
first-person plural: wir waren geschattet gewesen
first-person plural: wir waren geschattet worden
first-person singular: ich hatte geschattet
first-person singular: ich war geschattet gewesen
first-person singular: ich war geschattet worden
second-person plural: ihr hattet geschattet
second-person plural: ihr wart geschattet gewesen
second-person plural: ihr wart geschattet worden
second-person singular: du hattest geschattet
second-person singular: du warst geschattet gewesen
second-person singular: du warst geschattet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschattet
first-person plural: wir wären geschattet gewesen
first-person plural: wir wären geschattet worden
first-person singular: ich hätte geschattet
first-person singular: ich wäre geschattet gewesen
first-person singular: ich wäre geschattet worden
second-person plural: ihr hättet geschattet
second-person plural: ihr wäret geschattet gewesen
second-person plural: ihr wäret geschattet worden
second-person plural: ihr wärt geschattet gewesen
second-person plural: ihr wärt geschattet worden
second-person singular: du hättest geschattet

imperative · present

schatten Sie!
seien Sie geschattet!
werden Sie geschattet!
second-person plural: schattet!
second-person plural: seid geschattet!
second-person plural: werdet geschattet!
second-person singular: schatt!
second-person singular: schatte!
second-person singular: sei geschattet!
second-person singular: werde geschattet!

indicative · present

first-person plural: wir schatten
first-person plural: wir sind geschattet
first-person plural: wir werden geschattet
first-person singular: ich bin geschattet
first-person singular: ich schatte
first-person singular: ich werde geschattet
second-person plural: ihr schattet
second-person plural: ihr seid geschattet
second-person plural: ihr werdet geschattet
second-person singular: du bist geschattet
second-person singular: du schattest
second-person singular: du wirst geschattet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schatten
first-person plural: wir seien geschattet
first-person plural: wir werden geschattet
first-person singular: ich schatte
first-person singular: ich sei geschattet
first-person singular: ich werde geschattet
second-person plural: ihr schattet
second-person plural: ihr seiet geschattet
second-person plural: ihr werdet geschattet
second-person singular: du schattest
second-person singular: du seiest geschattet
second-person singular: du seist geschattet

schatten

verb

Meanings

1.
dem Licht im Wege stehen und einen Schatten geben (der als angenehm empfunden wird)
- “Erst den Enkel schattet ein gepflanzter Baum.”
- “Du schattest meinen Ruheplatz und schirmst mich vor dem Sonnenlichte.”
Englishto shade, to provide shade
Españolsombra, sombría
Françaisombre, ombrager
Italianoombra, ombreggiare
Portuguêssombra, sombrar
Русскийтень, затенять
Türkçegölge, gölgelik
Українськатінь, затінення
Ελληνικάσκιά, σκιασμός
Tiếng Việtbóng râm, che phủ
العربيةظل, تظليل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden geschattet sein
first-person plural: wir werden geschattet werden
first-person plural: wir werden schatten
first-person singular: ich werde geschattet sein
first-person singular: ich werde geschattet werden
first-person singular: ich werde schatten
second-person plural: ihr werdet geschattet sein
second-person plural: ihr werdet geschattet werden
second-person plural: ihr werdet schatten
second-person singular: du wirst geschattet sein
second-person singular: du wirst geschattet werden
second-person singular: du wirst schatten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden geschattet sein
first-person plural: wir werden geschattet werden
first-person plural: wir werden schatten
first-person singular: ich werde geschattet sein
first-person singular: ich werde geschattet werden
first-person singular: ich werde schatten
second-person plural: ihr werdet geschattet sein
second-person plural: ihr werdet geschattet werden
second-person plural: ihr werdet schatten
second-person singular: du werdest geschattet sein
second-person singular: du werdest geschattet werden
second-person singular: du werdest schatten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden geschattet sein
first-person plural: wir würden geschattet werden
first-person plural: wir würden schatten
first-person singular: ich würde geschattet sein
first-person singular: ich würde geschattet werden
first-person singular: ich würde schatten
second-person plural: ihr würdet geschattet sein
second-person plural: ihr würdet geschattet werden
second-person plural: ihr würdet schatten
second-person singular: du würdest geschattet sein
second-person singular: du würdest geschattet werden
second-person singular: du würdest schatten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschattet gewesen sein
first-person plural: wir werden geschattet haben
first-person plural: wir werden geschattet worden sein
first-person singular: ich werde geschattet gewesen sein
first-person singular: ich werde geschattet haben
first-person singular: ich werde geschattet worden sein
second-person plural: ihr werdet geschattet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet geschattet haben
second-person plural: ihr werdet geschattet worden sein
second-person singular: du wirst geschattet gewesen sein
second-person singular: du wirst geschattet haben
second-person singular: du wirst geschattet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschattet gewesen sein
first-person plural: wir werden geschattet haben
first-person plural: wir werden geschattet worden sein
first-person singular: ich werde geschattet gewesen sein
first-person singular: ich werde geschattet haben
first-person singular: ich werde geschattet worden sein
second-person plural: ihr werdet geschattet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet geschattet haben
second-person plural: ihr werdet geschattet worden sein
second-person singular: du werdest geschattet gewesen sein
second-person singular: du werdest geschattet haben
second-person singular: du werdest geschattet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschattet gewesen sein
first-person plural: wir würden geschattet haben
first-person plural: wir würden geschattet worden sein
first-person singular: ich würde geschattet gewesen sein
first-person singular: ich würde geschattet haben
first-person singular: ich würde geschattet worden sein
second-person plural: ihr würdet geschattet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet geschattet haben
second-person plural: ihr würdet geschattet worden sein
second-person singular: du würdest geschattet gewesen sein
second-person singular: du würdest geschattet haben
second-person singular: du würdest geschattet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schatteten
first-person plural: wir waren geschattet
first-person plural: wir wurden geschattet
first-person singular: ich schattete
first-person singular: ich war geschattet
first-person singular: ich wurde geschattet
second-person plural: ihr schattetet
second-person plural: ihr wart geschattet
second-person plural: ihr wurdet geschattet
second-person singular: du schattetest
second-person singular: du warst geschattet
second-person singular: du wurdest geschattet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schatteten
first-person plural: wir wären geschattet
first-person plural: wir würden geschattet
first-person singular: ich schattete
first-person singular: ich wäre geschattet
first-person singular: ich würde geschattet
second-person plural: ihr schattetet
second-person plural: ihr wäret geschattet
second-person plural: ihr wärt geschattet
second-person plural: ihr würdet geschattet
second-person singular: du schattetest
second-person singular: du wärest geschattet

imperative · perfect

haben Sie geschattet!
seien Sie geschattet gewesen!
seien Sie geschattet worden!
second-person plural: habt geschattet!
second-person plural: seid geschattet gewesen!
second-person plural: seid geschattet worden!
second-person singular: habe geschattet!
second-person singular: sei geschattet gewesen!
second-person singular: sei geschattet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschattet
first-person plural: wir sind geschattet gewesen
first-person plural: wir sind geschattet worden
first-person singular: ich bin geschattet gewesen
first-person singular: ich bin geschattet worden
first-person singular: ich habe geschattet
second-person plural: ihr habt geschattet
second-person plural: ihr seid geschattet gewesen
second-person plural: ihr seid geschattet worden
second-person singular: du bist geschattet gewesen
second-person singular: du bist geschattet worden
second-person singular: du hast geschattet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschattet
first-person plural: wir seien geschattet gewesen
first-person plural: wir seien geschattet worden
first-person singular: ich habe geschattet
first-person singular: ich sei geschattet gewesen
first-person singular: ich sei geschattet worden
second-person plural: ihr habet geschattet
second-person plural: ihr seiet geschattet gewesen
second-person plural: ihr seiet geschattet worden
second-person singular: du habest geschattet
second-person singular: du seiest geschattet gewesen
second-person singular: du seiest geschattet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschattet
first-person plural: wir waren geschattet gewesen
first-person plural: wir waren geschattet worden
first-person singular: ich hatte geschattet
first-person singular: ich war geschattet gewesen
first-person singular: ich war geschattet worden
second-person plural: ihr hattet geschattet
second-person plural: ihr wart geschattet gewesen
second-person plural: ihr wart geschattet worden
second-person singular: du hattest geschattet
second-person singular: du warst geschattet gewesen
second-person singular: du warst geschattet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschattet
first-person plural: wir wären geschattet gewesen
first-person plural: wir wären geschattet worden
first-person singular: ich hätte geschattet
first-person singular: ich wäre geschattet gewesen
first-person singular: ich wäre geschattet worden
second-person plural: ihr hättet geschattet
second-person plural: ihr wäret geschattet gewesen
second-person plural: ihr wäret geschattet worden
second-person plural: ihr wärt geschattet gewesen
second-person plural: ihr wärt geschattet worden
second-person singular: du hättest geschattet

imperative · present

schatten Sie!
seien Sie geschattet!
werden Sie geschattet!
second-person plural: schattet!
second-person plural: seid geschattet!
second-person plural: werdet geschattet!
second-person singular: schatt!
second-person singular: schatte!
second-person singular: sei geschattet!
second-person singular: werde geschattet!

indicative · present

first-person plural: wir schatten
first-person plural: wir sind geschattet
first-person plural: wir werden geschattet
first-person singular: ich bin geschattet
first-person singular: ich schatte
first-person singular: ich werde geschattet
second-person plural: ihr schattet
second-person plural: ihr seid geschattet
second-person plural: ihr werdet geschattet
second-person singular: du bist geschattet
second-person singular: du schattest
second-person singular: du wirst geschattet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schatten
first-person plural: wir seien geschattet
first-person plural: wir werden geschattet
first-person singular: ich schatte
first-person singular: ich sei geschattet
first-person singular: ich werde geschattet
second-person plural: ihr schattet
second-person plural: ihr seiet geschattet
second-person plural: ihr werdet geschattet
second-person singular: du schattest
second-person singular: du seiest geschattet
second-person singular: du seist geschattet