rezitieren — German Dictionary

rezitieren

verb

Meanings

1.
einen Text auswendig aufsagen; ein literarisches Werk künstlerisch ausdrucksvoll vortragen
- “„Gleichzeitig rezitieren verschiedene Stimmen Texte aus verschiedenen Quellen, und das Orchester spielt Zitate von Claude Debussy, Arnold Schönberg und anderen.“”
- “„Die Schamaninnen heißen Tusu Aynu und sind Ahnenbeschwörerinnen, Heilerinnen und sie rezitieren die Mythen und Epen der alten Ainu-Kultur im Tanz.“”
Englishto recite, to recite from memory
Españolrecitar, declamar
Françaisréciter, déclamer
Italianorecitare, declamare
Portuguêsrecitar, declamar
Русскийдекламировать, рецитировать
Türkçeezberden okumak, şiir okumak
Українськадекламувати, рецитувати
Ελληνικάαπαγγέλλω, αναγιγνώσκω
Tiếng Việtngâm thơ, đọc thuộc lòng
العربيةيتلو, يقرأ من الذاكرة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden rezitieren
first-person plural: wir werden rezitiert werden
first-person singular: ich werde rezitieren
first-person singular: ich werde rezitiert werden
second-person plural: ihr werdet rezitieren
second-person plural: ihr werdet rezitiert werden
second-person singular: du wirst rezitieren
second-person singular: du wirst rezitiert werden
third-person plural: sie werden rezitieren
third-person plural: sie werden rezitiert sein
third-person plural: sie werden rezitiert werden
third-person singular: er/sie/es wird rezitieren

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden rezitieren
first-person plural: wir werden rezitiert werden
first-person singular: ich werde rezitieren
first-person singular: ich werde rezitiert werden
second-person plural: ihr werdet rezitieren
second-person plural: ihr werdet rezitiert werden
second-person singular: du werdest rezitieren
second-person singular: du werdest rezitiert werden
third-person plural: sie werden rezitieren
third-person plural: sie werden rezitiert sein
third-person plural: sie werden rezitiert werden
third-person singular: er/sie/es werde rezitieren

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden rezitieren
first-person plural: wir würden rezitiert werden
first-person singular: ich würde rezitieren
first-person singular: ich würde rezitiert werden
second-person plural: ihr würdet rezitieren
second-person plural: ihr würdet rezitiert werden
second-person singular: du würdest rezitieren
second-person singular: du würdest rezitiert werden
third-person plural: sie würden rezitieren
third-person plural: sie würden rezitiert sein
third-person plural: sie würden rezitiert werden
third-person singular: er/sie/es würde rezitieren

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden rezitiert haben
first-person plural: wir werden rezitiert worden sein
first-person singular: ich werde rezitiert haben
first-person singular: ich werde rezitiert worden sein
second-person plural: ihr werdet rezitiert haben
second-person plural: ihr werdet rezitiert worden sein
second-person singular: du wirst rezitiert haben
second-person singular: du wirst rezitiert worden sein
third-person plural: sie werden rezitiert gewesen sein
third-person plural: sie werden rezitiert haben
third-person plural: sie werden rezitiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird rezitiert gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden rezitiert haben
first-person plural: wir werden rezitiert worden sein
first-person singular: ich werde rezitiert haben
first-person singular: ich werde rezitiert worden sein
second-person plural: ihr werdet rezitiert haben
second-person plural: ihr werdet rezitiert worden sein
second-person singular: du werdest rezitiert haben
second-person singular: du werdest rezitiert worden sein
third-person plural: sie werden rezitiert gewesen sein
third-person plural: sie werden rezitiert haben
third-person plural: sie werden rezitiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde rezitiert gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden rezitiert haben
first-person plural: wir würden rezitiert worden sein
first-person singular: ich würde rezitiert haben
first-person singular: ich würde rezitiert worden sein
second-person plural: ihr würdet rezitiert haben
second-person plural: ihr würdet rezitiert worden sein
second-person singular: du würdest rezitiert haben
second-person singular: du würdest rezitiert worden sein
third-person plural: sie würden rezitiert gewesen sein
third-person plural: sie würden rezitiert haben
third-person plural: sie würden rezitiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde rezitiert gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir rezitierten
first-person plural: wir wurden rezitiert
first-person singular: ich rezitierte
first-person singular: ich wurde rezitiert
second-person plural: ihr rezitiertet
second-person plural: ihr wurdet rezitiert
second-person singular: du rezitiertest
second-person singular: du wurdest rezitiert
third-person plural: sie rezitierten
third-person plural: sie waren rezitiert
third-person plural: sie wurden rezitiert
third-person singular: er/sie/es rezitierte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir rezitierten
first-person plural: wir würden rezitiert
first-person singular: ich rezitierte
first-person singular: ich würde rezitiert
second-person plural: ihr rezitiertet
second-person plural: ihr würdet rezitiert
second-person singular: du rezitiertest
second-person singular: du würdest rezitiert
third-person plural: sie rezitierten
third-person plural: sie wären rezitiert
third-person plural: sie würden rezitiert
third-person singular: er/sie/es rezitierte

imperative · perfect

haben Sie rezitiert!
seien Sie rezitiert worden!
second-person plural: habt rezitiert!
second-person plural: seid rezitiert worden!
second-person singular: habe rezitiert!
second-person singular: sei rezitiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben rezitiert
first-person plural: wir sind rezitiert worden
first-person singular: ich bin rezitiert worden
first-person singular: ich habe rezitiert
second-person plural: ihr habt rezitiert
second-person plural: ihr seid rezitiert worden
second-person singular: du bist rezitiert worden
second-person singular: du hast rezitiert
third-person plural: sie haben rezitiert
third-person plural: sie sind rezitiert gewesen
third-person plural: sie sind rezitiert worden
third-person singular: er/sie/es hat rezitiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben rezitiert
first-person plural: wir seien rezitiert worden
first-person singular: ich habe rezitiert
first-person singular: ich sei rezitiert worden
second-person plural: ihr habet rezitiert
second-person plural: ihr seiet rezitiert worden
second-person singular: du habest rezitiert
second-person singular: du seiest rezitiert worden
second-person singular: du seist rezitiert worden
third-person plural: sie haben rezitiert
third-person plural: sie seien rezitiert gewesen
third-person plural: sie seien rezitiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten rezitiert
first-person plural: wir waren rezitiert worden
first-person singular: ich hatte rezitiert
first-person singular: ich war rezitiert worden
second-person plural: ihr hattet rezitiert
second-person plural: ihr wart rezitiert worden
second-person singular: du hattest rezitiert
second-person singular: du warst rezitiert worden
third-person plural: sie hatten rezitiert
third-person plural: sie waren rezitiert gewesen
third-person plural: sie waren rezitiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte rezitiert

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten rezitiert
first-person plural: wir wären rezitiert worden
first-person singular: ich hätte rezitiert
first-person singular: ich wäre rezitiert worden
second-person plural: ihr hättet rezitiert
second-person plural: ihr wäret rezitiert worden
second-person plural: ihr wärt rezitiert worden
second-person singular: du hättest rezitiert
second-person singular: du wärest rezitiert worden
second-person singular: du wärst rezitiert worden
third-person plural: sie hätten rezitiert
third-person plural: sie wären rezitiert gewesen

imperative · present

rezitieren Sie!
werden Sie rezitiert!
second-person plural: rezitiert!
second-person plural: werdet rezitiert!
second-person singular: rezitier!
second-person singular: rezitiere!
second-person singular: werde rezitiert!

indicative · present

first-person plural: wir rezitieren
first-person plural: wir werden rezitiert
first-person singular: ich rezitiere
first-person singular: ich werde rezitiert
second-person plural: ihr rezitiert
second-person plural: ihr werdet rezitiert
second-person singular: du rezitierst
second-person singular: du wirst rezitiert
third-person plural: sie rezitieren
third-person plural: sie sind rezitiert
third-person plural: sie werden rezitiert
third-person singular: er/sie/es ist rezitiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir rezitieren
first-person plural: wir werden rezitiert
first-person singular: ich rezitiere
first-person singular: ich werde rezitiert
second-person plural: ihr rezitieret
second-person plural: ihr werdet rezitiert
second-person singular: du rezitierest
second-person singular: du werdest rezitiert
third-person plural: sie rezitieren
third-person plural: sie seien rezitiert
third-person plural: sie werden rezitiert
third-person singular: er/sie/es rezitiere

Verb governance

accusativeeinen Text rezitieren

rezitieren

verb

Meanings

1.
einen Text auswendig aufsagen; ein literarisches Werk künstlerisch ausdrucksvoll vortragen
- “„Gleichzeitig rezitieren verschiedene Stimmen Texte aus verschiedenen Quellen, und das Orchester spielt Zitate von Claude Debussy, Arnold Schönberg und anderen.“”
- “„Die Schamaninnen heißen Tusu Aynu und sind Ahnenbeschwörerinnen, Heilerinnen und sie rezitieren die Mythen und Epen der alten Ainu-Kultur im Tanz.“”
Englishto recite, to recite from memory
Españolrecitar, declamar
Françaisréciter, déclamer
Italianorecitare, declamare
Portuguêsrecitar, declamar
Русскийдекламировать, рецитировать
Türkçeezberden okumak, şiir okumak
Українськадекламувати, рецитувати
Ελληνικάαπαγγέλλω, αναγιγνώσκω
Tiếng Việtngâm thơ, đọc thuộc lòng
العربيةيتلو, يقرأ من الذاكرة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden rezitieren
first-person plural: wir werden rezitiert werden
first-person singular: ich werde rezitieren
first-person singular: ich werde rezitiert werden
second-person plural: ihr werdet rezitieren
second-person plural: ihr werdet rezitiert werden
second-person singular: du wirst rezitieren
second-person singular: du wirst rezitiert werden
third-person plural: sie werden rezitieren
third-person plural: sie werden rezitiert sein
third-person plural: sie werden rezitiert werden
third-person singular: er/sie/es wird rezitieren

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden rezitieren
first-person plural: wir werden rezitiert werden
first-person singular: ich werde rezitieren
first-person singular: ich werde rezitiert werden
second-person plural: ihr werdet rezitieren
second-person plural: ihr werdet rezitiert werden
second-person singular: du werdest rezitieren
second-person singular: du werdest rezitiert werden
third-person plural: sie werden rezitieren
third-person plural: sie werden rezitiert sein
third-person plural: sie werden rezitiert werden
third-person singular: er/sie/es werde rezitieren

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden rezitieren
first-person plural: wir würden rezitiert werden
first-person singular: ich würde rezitieren
first-person singular: ich würde rezitiert werden
second-person plural: ihr würdet rezitieren
second-person plural: ihr würdet rezitiert werden
second-person singular: du würdest rezitieren
second-person singular: du würdest rezitiert werden
third-person plural: sie würden rezitieren
third-person plural: sie würden rezitiert sein
third-person plural: sie würden rezitiert werden
third-person singular: er/sie/es würde rezitieren

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden rezitiert haben
first-person plural: wir werden rezitiert worden sein
first-person singular: ich werde rezitiert haben
first-person singular: ich werde rezitiert worden sein
second-person plural: ihr werdet rezitiert haben
second-person plural: ihr werdet rezitiert worden sein
second-person singular: du wirst rezitiert haben
second-person singular: du wirst rezitiert worden sein
third-person plural: sie werden rezitiert gewesen sein
third-person plural: sie werden rezitiert haben
third-person plural: sie werden rezitiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird rezitiert gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden rezitiert haben
first-person plural: wir werden rezitiert worden sein
first-person singular: ich werde rezitiert haben
first-person singular: ich werde rezitiert worden sein
second-person plural: ihr werdet rezitiert haben
second-person plural: ihr werdet rezitiert worden sein
second-person singular: du werdest rezitiert haben
second-person singular: du werdest rezitiert worden sein
third-person plural: sie werden rezitiert gewesen sein
third-person plural: sie werden rezitiert haben
third-person plural: sie werden rezitiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde rezitiert gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden rezitiert haben
first-person plural: wir würden rezitiert worden sein
first-person singular: ich würde rezitiert haben
first-person singular: ich würde rezitiert worden sein
second-person plural: ihr würdet rezitiert haben
second-person plural: ihr würdet rezitiert worden sein
second-person singular: du würdest rezitiert haben
second-person singular: du würdest rezitiert worden sein
third-person plural: sie würden rezitiert gewesen sein
third-person plural: sie würden rezitiert haben
third-person plural: sie würden rezitiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde rezitiert gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir rezitierten
first-person plural: wir wurden rezitiert
first-person singular: ich rezitierte
first-person singular: ich wurde rezitiert
second-person plural: ihr rezitiertet
second-person plural: ihr wurdet rezitiert
second-person singular: du rezitiertest
second-person singular: du wurdest rezitiert
third-person plural: sie rezitierten
third-person plural: sie waren rezitiert
third-person plural: sie wurden rezitiert
third-person singular: er/sie/es rezitierte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir rezitierten
first-person plural: wir würden rezitiert
first-person singular: ich rezitierte
first-person singular: ich würde rezitiert
second-person plural: ihr rezitiertet
second-person plural: ihr würdet rezitiert
second-person singular: du rezitiertest
second-person singular: du würdest rezitiert
third-person plural: sie rezitierten
third-person plural: sie wären rezitiert
third-person plural: sie würden rezitiert
third-person singular: er/sie/es rezitierte

imperative · perfect

haben Sie rezitiert!
seien Sie rezitiert worden!
second-person plural: habt rezitiert!
second-person plural: seid rezitiert worden!
second-person singular: habe rezitiert!
second-person singular: sei rezitiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben rezitiert
first-person plural: wir sind rezitiert worden
first-person singular: ich bin rezitiert worden
first-person singular: ich habe rezitiert
second-person plural: ihr habt rezitiert
second-person plural: ihr seid rezitiert worden
second-person singular: du bist rezitiert worden
second-person singular: du hast rezitiert
third-person plural: sie haben rezitiert
third-person plural: sie sind rezitiert gewesen
third-person plural: sie sind rezitiert worden
third-person singular: er/sie/es hat rezitiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben rezitiert
first-person plural: wir seien rezitiert worden
first-person singular: ich habe rezitiert
first-person singular: ich sei rezitiert worden
second-person plural: ihr habet rezitiert
second-person plural: ihr seiet rezitiert worden
second-person singular: du habest rezitiert
second-person singular: du seiest rezitiert worden
second-person singular: du seist rezitiert worden
third-person plural: sie haben rezitiert
third-person plural: sie seien rezitiert gewesen
third-person plural: sie seien rezitiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten rezitiert
first-person plural: wir waren rezitiert worden
first-person singular: ich hatte rezitiert
first-person singular: ich war rezitiert worden
second-person plural: ihr hattet rezitiert
second-person plural: ihr wart rezitiert worden
second-person singular: du hattest rezitiert
second-person singular: du warst rezitiert worden
third-person plural: sie hatten rezitiert
third-person plural: sie waren rezitiert gewesen
third-person plural: sie waren rezitiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte rezitiert

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten rezitiert
first-person plural: wir wären rezitiert worden
first-person singular: ich hätte rezitiert
first-person singular: ich wäre rezitiert worden
second-person plural: ihr hättet rezitiert
second-person plural: ihr wäret rezitiert worden
second-person plural: ihr wärt rezitiert worden
second-person singular: du hättest rezitiert
second-person singular: du wärest rezitiert worden
second-person singular: du wärst rezitiert worden
third-person plural: sie hätten rezitiert
third-person plural: sie wären rezitiert gewesen

imperative · present

rezitieren Sie!
werden Sie rezitiert!
second-person plural: rezitiert!
second-person plural: werdet rezitiert!
second-person singular: rezitier!
second-person singular: rezitiere!
second-person singular: werde rezitiert!

indicative · present

first-person plural: wir rezitieren
first-person plural: wir werden rezitiert
first-person singular: ich rezitiere
first-person singular: ich werde rezitiert
second-person plural: ihr rezitiert
second-person plural: ihr werdet rezitiert
second-person singular: du rezitierst
second-person singular: du wirst rezitiert
third-person plural: sie rezitieren
third-person plural: sie sind rezitiert
third-person plural: sie werden rezitiert
third-person singular: er/sie/es ist rezitiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir rezitieren
first-person plural: wir werden rezitiert
first-person singular: ich rezitiere
first-person singular: ich werde rezitiert
second-person plural: ihr rezitieret
second-person plural: ihr werdet rezitiert
second-person singular: du rezitierest
second-person singular: du werdest rezitiert
third-person plural: sie rezitieren
third-person plural: sie seien rezitiert
third-person plural: sie werden rezitiert
third-person singular: er/sie/es rezitiere

Verb governance

accusativeeinen Text rezitieren