Meanings
- 1.
aus eigener Kraft wiederherstellen
- “Nach einem Sonnenbrand regeneriert die Haut sich zwar, unsichtbare Schäden bleiben trotzdem und verursachen später möglicherweise Hautkrebs.”
reflexiveEnglishto regenerate, to restoreEspañolrestaurar, recuperarFrançaisrestaurer, réhabiliterItalianoripristinare, ricostruirePortuguêsrestaurar, reconstruirРусскийвосстановить, восстановить силыTürkçeyeniden inşa etmek, restore etmekУкраїнськавідновити, відбудуватиΕλληνικάαποκαθιστώ, αναδομώTiếng Việtkhôi phục, tái tạoالعربيةاستعادة, إعادة بناء- Synonyme
- erneuern
- 2.
etwas wieder benutzbar machen
transitiveEnglishto regenerateEspañolhacer utilizableFrançaisrendre utilisableItalianorendere utilizzabilePortuguêstornar utilizávelРусскийсделать пригоднымTürkçekullanılabilir hale getirmekУкраїнськазробити придатнимΕλληνικάκαθιστώ χρήσιμοTiếng Việtlàm cho có thể sử dụngالعربيةجعل قابلاً للاستخدام- Synonyme
- aufarbeitenauffrischenerneuern
- 3.
sich nach Anstrengung erholen
- “Nach dem Marathon muss der Läufer einige Tage regenerieren, dann fängt er wieder mit dem Training an.”
intransitiveEnglishto regenerateEspañolrecuperar, reponerseFrançaisse remettre, se régénérerItalianorecuperare, riposarePortuguêsrecuperar, rejuvenescerРусскийвосстановиться, отдохнутьTürkçeiyileşmek, dinlenmekУкраїнськавідновити сили, відпочитиΕλληνικάανακάμπτω, ξεκουράζομαιTiếng Việtphục hồi, hồi phụcالعربيةاستعادة النشاط, الاستراحة- Synonyme
- erholen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | bin regeneriert |
| ich | regeneriere |
| ich | regeneriere mich |
| du | bist regeneriert |
| du | regenerierst |
| du | regenerierst dich |
| er/sie/es | ist regeneriert |
| er/sie/es | regeneriert |
| er/sie/es | regeneriert sich |
| wir | regenerieren |
| wir | regenerieren uns |
| wir | sind regeneriert |
| ihr | regeneriert |
| ihr | regeneriert euch |
| ihr | seid regeneriert |
| sie | regenerieren |
| sie | regenerieren sich |
| sie | sind regeneriert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte mich regeneriert |
| ich | hatte regeneriert |
| ich | war regeneriert gewesen |
| du | hattest dich regeneriert |
| du | hattest regeneriert |
| du | warst regeneriert gewesen |
| er/sie/es | hatte regeneriert |
| er/sie/es | hatte sich regeneriert |
| er/sie/es | war regeneriert gewesen |
| wir | hatten regeneriert |
| wir | hatten uns regeneriert |
| wir | waren regeneriert gewesen |
| ihr | hattet euch regeneriert |
| ihr | hattet regeneriert |
| ihr | wart regeneriert gewesen |
| sie | hatten regeneriert |
| sie | hatten sich regeneriert |
| sie | waren regeneriert gewesen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war regeneriert worden |
| sie | waren regeneriert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war regeneriert gewesen |
| sie | waren regeneriert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte mich regeneriert |
| ich | hätte regeneriert |
| ich | wäre regeneriert gewesen |
| du | hättest dich regeneriert |
| du | hättest regeneriert |
| du | wärest regeneriert gewesen |
| du | wärst regeneriert gewesen |
| er/sie/es | hätte regeneriert |
| er/sie/es | hätte sich regeneriert |
| er/sie/es | wäre regeneriert gewesen |
| wir | hätten regeneriert |
| wir | hätten uns regeneriert |
| wir | wären regeneriert gewesen |
| ihr | hättet euch regeneriert |
| ihr | hättet regeneriert |
| ihr | wäret regeneriert gewesen |
| ihr | wärt regeneriert gewesen |
| sie | hätten regeneriert |
| sie | hätten sich regeneriert |
| sie | wären regeneriert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre regeneriert worden |
| sie | wären regeneriert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre regeneriert gewesen |
| sie | wären regeneriert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | regenerierte |
| ich | regenerierte mich |
| ich | war regeneriert |
| du | regeneriertest |
| du | regeneriertest dich |
| du | warst regeneriert |
| er/sie/es | regenerierte |
| er/sie/es | regenerierte sich |
| er/sie/es | war regeneriert |
| wir | regenerierten |
| wir | regenerierten uns |
| wir | waren regeneriert |
| ihr | regeneriertet |
| ihr | regeneriertet euch |
| ihr | wart regeneriert |
| sie | regenerierten |
| sie | regenerierten sich |
| sie | waren regeneriert |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde regeneriert |
| sie | wurden regeneriert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war regeneriert |
| sie | waren regeneriert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | regenerierte |
| ich | regenerierte mich |
| ich | wäre regeneriert |
| du | regeneriertest |
| du | regeneriertest dich |
| du | wärest regeneriert |
| du | wärst regeneriert |
| er/sie/es | regenerierte |
| er/sie/es | regenerierte sich |
| er/sie/es | wäre regeneriert |
| wir | regenerierten |
| wir | regenerierten uns |
| wir | wären regeneriert |
| ihr | regeneriertet |
| ihr | regeneriertet euch |
| ihr | wäret regeneriert |
| ihr | wärt regeneriert |
| sie | regenerierten |
| sie | regenerierten sich |
| sie | wären regeneriert |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde regeneriert |
| sie | würden regeneriert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre regeneriert |
| sie | wären regeneriert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin regeneriert gewesen |
| ich | habe mich regeneriert |
| ich | habe regeneriert |
| du | bist regeneriert gewesen |
| du | hast dich regeneriert |
| du | hast regeneriert |
| er/sie/es | hat regeneriert |
| er/sie/es | hat sich regeneriert |
| er/sie/es | ist regeneriert gewesen |
| wir | haben regeneriert |
| wir | haben uns regeneriert |
| wir | sind regeneriert gewesen |
| ihr | habt euch regeneriert |
| ihr | habt regeneriert |
| ihr | seid regeneriert gewesen |
| sie | haben regeneriert |
| sie | haben sich regeneriert |
| sie | sind regeneriert gewesen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist regeneriert worden |
| sie | sind regeneriert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist regeneriert gewesen |
| sie | sind regeneriert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe mich regeneriert |
| ich | habe regeneriert |
| ich | sei regeneriert gewesen |
| du | habest dich regeneriert |
| du | habest regeneriert |
| du | seiest regeneriert gewesen |
| du | seist regeneriert gewesen |
| er/sie/es | habe regeneriert |
| er/sie/es | habe sich regeneriert |
| er/sie/es | sei regeneriert gewesen |
| wir | haben regeneriert |
| wir | haben uns regeneriert |
| wir | seien regeneriert gewesen |
| ihr | habet euch regeneriert |
| ihr | habet regeneriert |
| ihr | seiet regeneriert gewesen |
| sie | haben regeneriert |
| sie | haben sich regeneriert |
| sie | seien regeneriert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei regeneriert worden |
| sie | seien regeneriert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei regeneriert gewesen |
| sie | seien regeneriert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe regeneriert!(uncommon) |
| — | habt regeneriert!(uncommon) |
| — | haben Sie regeneriert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | bin regeneriert |
| ich | regeneriere |
| ich | regeneriere mich |
| du | bist regeneriert |
| du | regenerierst |
| du | regenerierst dich |
| er/sie/es | ist regeneriert |
| er/sie/es | regeneriert |
| er/sie/es | regeneriert sich |
| wir | regenerieren |
| wir | regenerieren uns |
| wir | sind regeneriert |
| ihr | regeneriert |
| ihr | regeneriert euch |
| ihr | seid regeneriert |
| sie | regenerieren |
| sie | regenerieren sich |
| sie | sind regeneriert |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird regeneriert |
| sie | werden regeneriert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist regeneriert |
| sie | sind regeneriert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | regeneriere |
| ich | regeneriere mich |
| ich | sei regeneriert |
| du | regenerierest |
| du | regenerierest dich |
| du | seiest regeneriert |
| du | seist regeneriert |
| er/sie/es | regeneriere |
| er/sie/es | regeneriere sich |
| er/sie/es | sei regeneriert |
| wir | regenerieren |
| wir | regenerieren uns |
| wir | seien regeneriert |
| ihr | regenerieret |
| ihr | regenerieret euch |
| ihr | seiet regeneriert |
| sie | regenerieren |
| sie | regenerieren sich |
| sie | seien regeneriert |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde regeneriert |
| sie | werden regeneriert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei regeneriert |
| sie | seien regeneriert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | regenerier! |
| — | regeneriere! |
| — | regeneriert! |
| — | regenerieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mich regenerieren |
| ich | werde regenerieren |
| ich | werde regeneriert sein |
| du | wirst dich regenerieren |
| du | wirst regenerieren |
| du | wirst regeneriert sein |
| er/sie/es | wird regenerieren |
| er/sie/es | wird regeneriert sein |
| er/sie/es | wird sich regenerieren |
| wir | werden regenerieren |
| wir | werden regeneriert sein |
| wir | werden uns regenerieren |
| ihr | werdet euch regenerieren |
| ihr | werdet regenerieren |
| ihr | werdet regeneriert sein |
| sie | werden regenerieren |
| sie | werden regeneriert sein |
| sie | werden sich regenerieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird regeneriert werden |
| sie | werden regeneriert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird regeneriert sein |
| sie | werden regeneriert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mich regenerieren |
| ich | werde regenerieren |
| ich | werde regeneriert sein |
| du | werdest dich regenerieren |
| du | werdest regenerieren |
| du | werdest regeneriert sein |
| er/sie/es | werde regenerieren |
| er/sie/es | werde regeneriert sein |
| er/sie/es | werde sich regenerieren |
| wir | werden regenerieren |
| wir | werden regeneriert sein |
| wir | werden uns regenerieren |
| ihr | werdet euch regenerieren |
| ihr | werdet regenerieren |
| ihr | werdet regeneriert sein |
| sie | werden regenerieren |
| sie | werden regeneriert sein |
| sie | werden sich regenerieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde regeneriert werden |
| sie | werden regeneriert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde regeneriert sein |
| sie | werden regeneriert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mich regenerieren |
| ich | würde regenerieren |
| ich | würde regeneriert sein |
| du | würdest dich regenerieren |
| du | würdest regenerieren |
| du | würdest regeneriert sein |
| er/sie/es | würde regenerieren |
| er/sie/es | würde regeneriert sein |
| er/sie/es | würde sich regenerieren |
| wir | würden regenerieren |
| wir | würden regeneriert sein |
| wir | würden uns regenerieren |
| ihr | würdet euch regenerieren |
| ihr | würdet regenerieren |
| ihr | würdet regeneriert sein |
| sie | würden regenerieren |
| sie | würden regeneriert sein |
| sie | würden sich regenerieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde regeneriert werden |
| sie | würden regeneriert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde regeneriert sein |
| sie | würden regeneriert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mich regeneriert haben |
| ich | werde regeneriert gewesen sein |
| ich | werde regeneriert haben |
| du | wirst dich regeneriert haben |
| du | wirst regeneriert gewesen sein |
| du | wirst regeneriert haben |
| er/sie/es | wird regeneriert gewesen sein |
| er/sie/es | wird regeneriert haben |
| er/sie/es | wird sich regeneriert haben |
| wir | werden regeneriert gewesen sein |
| wir | werden regeneriert haben |
| wir | werden uns regeneriert haben |
| ihr | werdet euch regeneriert haben |
| ihr | werdet regeneriert gewesen sein |
| ihr | werdet regeneriert haben |
| sie | werden regeneriert gewesen sein |
| sie | werden regeneriert haben |
| sie | werden sich regeneriert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird regeneriert worden sein |
| sie | werden regeneriert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird regeneriert gewesen sein |
| sie | werden regeneriert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mich regeneriert haben |
| ich | werde regeneriert gewesen sein |
| ich | werde regeneriert haben |
| du | werdest dich regeneriert haben |
| du | werdest regeneriert gewesen sein |
| du | werdest regeneriert haben |
| er/sie/es | werde regeneriert gewesen sein |
| er/sie/es | werde regeneriert haben |
| er/sie/es | werde sich regeneriert haben |
| wir | werden regeneriert gewesen sein |
| wir | werden regeneriert haben |
| wir | werden uns regeneriert haben |
| ihr | werdet euch regeneriert haben |
| ihr | werdet regeneriert gewesen sein |
| ihr | werdet regeneriert haben |
| sie | werden regeneriert gewesen sein |
| sie | werden regeneriert haben |
| sie | werden sich regeneriert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde regeneriert worden sein |
| sie | werden regeneriert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde regeneriert gewesen sein |
| sie | werden regeneriert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mich regeneriert haben |
| ich | würde regeneriert gewesen sein |
| ich | würde regeneriert haben |
| du | würdest dich regeneriert haben |
| du | würdest regeneriert gewesen sein |
| du | würdest regeneriert haben |
| er/sie/es | würde regeneriert gewesen sein |
| er/sie/es | würde regeneriert haben |
| er/sie/es | würde sich regeneriert haben |
| wir | würden regeneriert gewesen sein |
| wir | würden regeneriert haben |
| wir | würden uns regeneriert haben |
| ihr | würdet euch regeneriert haben |
| ihr | würdet regeneriert gewesen sein |
| ihr | würdet regeneriert haben |
| sie | würden regeneriert gewesen sein |
| sie | würden regeneriert haben |
| sie | würden sich regeneriert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde regeneriert worden sein |
| sie | würden regeneriert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde regeneriert gewesen sein |
| sie | würden regeneriert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusative(reflexive)sich nach Anstrengung regenerieren
- accusativeetwas regenerieren