Meanings
- 1.
etwas (das über den Lauf der Zeit abgenommen hat oder veraltet ist) in seiner Qualität wieder verbessern
- “Darf ich mal dein Gedächtnis auffrischen? Du warst selbst dabei, als Hans das wortwörtlich gesagt hat.”
- “Ich glaube, ich muss mal meine Italienischkenntnisse auffrischen, wir wollen ja dann im Herbst nach Rom fahren.”
- “Ja, vermutlich lasse ich meine Impfung auffrischen, falls es dann nicht schon wieder neue Erkenntnisse gibt oder irgendwelche Restriktionen oder Engpässe.”
auxiliaryEnglishto refresh, to reviveEspañolrefrescar, revitalizarFrançaisrafraîchir, revitaliserItalianorinfrescare, rivitalizzarePortuguêsrefrescar, revitalizarРусскийосвежить, возобновитьTürkçecanlandırmak, yenilemekУкраїнськаосвіжити, відновитиΕλληνικάανανεώνω, αναζωογονώTiếng Việtlàm mới, tái sinhالعربيةإنعاش, تجديد - 2.
über die Windstärke: zunehmen, mehr Wind geben; raueres Wetter werden
- “Es frischt auf, siehst du? Die Wellen kräuseln sich.”
auxiliaryauxiliary verbimpersonalEnglishto refreshEspañolaumentar, incrementarFrançaisaugmenter, intensifierItalianoaumentare, incrementarePortuguêsaumentar, intensificarРусскийусилиться, увеличитьсяTürkçeartmak, şiddetlenmekУкраїнськапосилитися, збільшитисяΕλληνικάεντείνω, αυξάνωTiếng Việttăng lên, tăng cườngالعربيةيزيد, يتصاعد- Antonyme
- abflauen
Conjugation
Perfect with: haben, sein
| ich | frische auf |
| du | frischst auf |
| er/sie/es | frischt auf |
| wir | frischen auf |
| ihr | frischt auf |
| sie | frischen auf |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte aufgefrischt |
| du | hattest aufgefrischt |
| er/sie/es | hatte aufgefrischt |
| wir | hatten aufgefrischt |
| ihr | hattet aufgefrischt |
| sie | hatten aufgefrischt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war aufgefrischt worden |
| sie | waren aufgefrischt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aufgefrischt gewesen |
| sie | waren aufgefrischt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte aufgefrischt |
| du | hättest aufgefrischt |
| er/sie/es | hätte aufgefrischt |
| wir | hätten aufgefrischt |
| ihr | hättet aufgefrischt |
| sie | hätten aufgefrischt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre aufgefrischt worden |
| sie | wären aufgefrischt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aufgefrischt gewesen |
| sie | wären aufgefrischt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | frischte auf |
| du | frischtest auf |
| er/sie/es | frischte auf |
| wir | frischten auf |
| ihr | frischtet auf |
| sie | frischten auf |
| ich | auffrischte |
| du | auffrischtest |
| er/sie/es | auffrischte |
| wir | auffrischten |
| ihr | auffrischtet |
| sie | auffrischten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde aufgefrischt |
| sie | wurden aufgefrischt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aufgefrischt |
| sie | waren aufgefrischt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | frischte auf |
| du | frischtest auf |
| er/sie/es | frischte auf |
| wir | frischten auf |
| ihr | frischtet auf |
| sie | frischten auf |
| ich | auffrischte |
| du | auffrischtest |
| er/sie/es | auffrischte |
| wir | auffrischten |
| ihr | auffrischtet |
| sie | auffrischten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgefrischt |
| sie | würden aufgefrischt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aufgefrischt |
| sie | wären aufgefrischt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe aufgefrischt |
| du | hast aufgefrischt |
| er/sie/es | hat aufgefrischt |
| wir | haben aufgefrischt |
| ihr | habt aufgefrischt |
| sie | haben aufgefrischt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist aufgefrischt worden |
| sie | sind aufgefrischt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aufgefrischt gewesen |
| sie | sind aufgefrischt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe aufgefrischt |
| du | habest aufgefrischt |
| er/sie/es | habe aufgefrischt |
| wir | haben aufgefrischt |
| ihr | habet aufgefrischt |
| sie | haben aufgefrischt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei aufgefrischt worden |
| sie | seien aufgefrischt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aufgefrischt gewesen |
| sie | seien aufgefrischt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe aufgefrischt!(uncommon) |
| — | habt aufgefrischt!(uncommon) |
| — | haben Sie aufgefrischt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | frische auf |
| du | frischst auf |
| er/sie/es | frischt auf |
| wir | frischen auf |
| ihr | frischt auf |
| sie | frischen auf |
| ich | auffrische |
| du | auffrischst |
| er/sie/es | auffrischt |
| wir | auffrischen |
| ihr | auffrischt |
| sie | auffrischen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgefrischt |
| sie | werden aufgefrischt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aufgefrischt |
| sie | sind aufgefrischt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | frische auf |
| du | frischest auf |
| er/sie/es | frische auf |
| wir | frischen auf |
| ihr | frischet auf |
| sie | frischen auf |
| ich | auffrische |
| du | auffrischest |
| er/sie/es | auffrische |
| wir | auffrischen |
| ihr | auffrischet |
| sie | auffrischen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgefrischt |
| sie | werden aufgefrischt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aufgefrischt |
| sie | seien aufgefrischt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | frisch auf! |
| — | frische auf! |
| — | frischt auf! |
| — | frischen Sie auf!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde auffrischen |
| du | wirst auffrischen |
| er/sie/es | wird auffrischen |
| wir | werden auffrischen |
| ihr | werdet auffrischen |
| sie | werden auffrischen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgefrischt werden |
| sie | werden aufgefrischt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aufgefrischt sein |
| sie | werden aufgefrischt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde auffrischen |
| du | werdest auffrischen |
| er/sie/es | werde auffrischen |
| wir | werden auffrischen |
| ihr | werdet auffrischen |
| sie | werden auffrischen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgefrischt werden |
| sie | werden aufgefrischt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aufgefrischt sein |
| sie | werden aufgefrischt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde auffrischen |
| du | würdest auffrischen |
| er/sie/es | würde auffrischen |
| wir | würden auffrischen |
| ihr | würdet auffrischen |
| sie | würden auffrischen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgefrischt werden |
| sie | würden aufgefrischt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aufgefrischt sein |
| sie | würden aufgefrischt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufgefrischt haben |
| du | wirst aufgefrischt haben |
| er/sie/es | wird aufgefrischt haben |
| wir | werden aufgefrischt haben |
| ihr | werdet aufgefrischt haben |
| sie | werden aufgefrischt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgefrischt worden sein |
| sie | werden aufgefrischt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aufgefrischt gewesen sein |
| sie | werden aufgefrischt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufgefrischt haben |
| du | werdest aufgefrischt haben |
| er/sie/es | werde aufgefrischt haben |
| wir | werden aufgefrischt haben |
| ihr | werdet aufgefrischt haben |
| sie | werden aufgefrischt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgefrischt worden sein |
| sie | werden aufgefrischt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aufgefrischt gewesen sein |
| sie | werden aufgefrischt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufgefrischt haben |
| du | würdest aufgefrischt haben |
| er/sie/es | würde aufgefrischt haben |
| wir | würden aufgefrischt haben |
| ihr | würdet aufgefrischt haben |
| sie | würden aufgefrischt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgefrischt worden sein |
| sie | würden aufgefrischt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aufgefrischt gewesen sein |
| sie | würden aufgefrischt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas auffrischen