penibel

Meanings

1. 1.

   übergenau, peinlich genau, sehr sorgfältig

   • “Sei nicht so penibel.”
   • “„Penibel ausgearbeitete Pläne für Internierungslager und Listen mit Namen der zur Internierung vorgesehenen Systemkritiker lagen tatsächlich längst vor.“”

   Englishmeticulous, fussy, pernickety, fastidious

   Españolmeticuloso, puntilloso

   Françaismaniaque, méticuleux, pointilleux

   Italianometicoloso, pignolo

   Portuguêsmeticuloso, exigente

   Русскийпедантичный, тщательный

   Türkçetitiz, özenli

   Українськапедантичний, ретельний

   Ελληνικάλεπτολόγος, ακριβής

   Tiếng Việttỉ mỉ, kỹ lưỡng

   العربيةدقيق, مبالغ في الدقة