larifari

Meanings

1. 1.

   ohne Sorgfalt, nicht mit der nötigen Genauigkeit

   • “Er macht seine Hausaufgaben immer nur so larifari, das wird noch Ärger geben.”
   • “„Aber damals, das war 1987, stand ich felsenfest auf dem Sockel meiner Überzeugungen und deshalb erschien mir der ganze buntscheckig-turbulente Romanfabrikbetrieb sehr larifari.“”

   colloquial

   Englishslapdash, careless, slipshod, sloppy

   Españoldescuido, impreciso

   Françaisnégligent, imprécis

   Italianotrascurato, impreciso

   Portuguêsdescuidado, impreciso

   Русскийнебрежный, неточный

   Türkçedikkatsiz, belirsiz

   Українськанеохайний, неточний

   Ελληνικάαδιάφορος, ανακριβής

   Tiếng Việtcẩu thả, không chính xác

   العربيةغير دقيق, مهمل