papperlapapp

interjection

Meanings

  1. 1.

    abweisender Ausruf gegenüber dummem Geschwätz oder unsinnigen Aussagen

    • »Der Arzt sagt, du sollst dich schonen!« — »Ach, papperlapapp! Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.«
    • „Nimm dir besser Handschuhe mit!“ – „Papperlapapp, es sind 24 Grad draußen!“
    Englishhogwash, pish-posh, poppycock, tommyrot, nonsense
    Españolpaparruchadas, y un rábano, tonterías, absurdos
    Françaistaratata, turlututu chapeau pointu, n'importe quoi, absurdités
    Italianosciocchezze, follie, stupidaggini
    Portuguêsblá-blá-blá, bobagens, besteiras
    Русскийерунда, бред
    Türkçesaçmalık, aptallık
    Українськадурниця, нісенітниця
    Ελληνικάανοησίες, παραλογισμοί
    Tiếng Việtvớ vẩn, nhảm nhí
    العربيةهراء, تفاهات