langlegen — German Dictionary

langlegen

verbreflexive

Meanings

1.
eine liegende Position zum Ausruhen/Schlafen einnehmen
Englishto lie down, to recline
Españolacostarse, tumbarse
Françaiss'allonger, se coucher
Italianosdraiarsi, distendersi
Portuguêsdeitar-se, reclinar-se
Русскийлечь, улечься
Türkçeuzanmak, yatmak
Українськалягти, прилягти
Ελληνικάξαπλώνω, κοιμάμαι
Tiếng Việtnằm xuống, ngả lưng
العربيةاستلقاء, اضطجع
2.
durch einen Sturz mit dem gesamten Körper auf den Boden fallen
Englishto lie down
Españolcaer al suelo
Françaistomber par terre
Italianocadere a terra
Portuguêscair no chão
Русскийупасть на землю
Türkçedüşmek
Українськападати на землю
Ελληνικάπέφτω στο έδαφος
Tiếng Việtngã xuống đất
العربيةسقط على الأرض

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns langlegen
first-person singular: ich werde mich langlegen
second-person plural: ihr werdet euch langlegen
second-person singular: du wirst dich langlegen
third-person plural: sie werden sich langlegen
third-person singular: er/sie/es wird sich langlegen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns langlegen
first-person singular: ich werde mich langlegen
second-person plural: ihr werdet euch langlegen
second-person singular: du werdest dich langlegen
third-person plural: sie werden sich langlegen
third-person singular: er/sie/es werde sich langlegen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns langlegen
first-person singular: ich würde mich langlegen
second-person plural: ihr würdet euch langlegen
second-person singular: du würdest dich langlegen
third-person plural: sie würden sich langlegen
third-person singular: er/sie/es würde sich langlegen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns langgelegt haben
first-person singular: ich werde mich langgelegt haben
second-person plural: ihr werdet euch langgelegt haben
second-person singular: du wirst dich langgelegt haben
third-person plural: sie werden sich langgelegt haben
third-person singular: er/sie/es wird sich langgelegt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns langgelegt haben
first-person singular: ich werde mich langgelegt haben
second-person plural: ihr werdet euch langgelegt haben
second-person singular: du werdest dich langgelegt haben
third-person plural: sie werden sich langgelegt haben
third-person singular: er/sie/es werde sich langgelegt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns langgelegt haben
first-person singular: ich würde mich langgelegt haben
second-person plural: ihr würdet euch langgelegt haben
second-person singular: du würdest dich langgelegt haben
third-person plural: sie würden sich langgelegt haben
third-person singular: er/sie/es würde sich langgelegt haben

indicative · past

first-person plural: wir legten uns lang
first-person plural: wir uns langlegten
first-person singular: ich legte mich lang
first-person singular: ich mich langlegte
second-person plural: ihr euch langlegtet
second-person plural: ihr legtet euch lang
second-person singular: du dich langlegtest
second-person singular: du legtest dich lang
third-person plural: sie legten sich lang
third-person plural: sie sich langlegten
third-person singular: er/sie/es legte sich lang
third-person singular: er/sie/es sich langlegte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir legten uns lang
first-person plural: wir uns langlegten
first-person singular: ich legte mich lang
first-person singular: ich mich langlegte
second-person plural: ihr euch langlegtet
second-person plural: ihr legtet euch lang
second-person singular: du dich langlegtest
second-person singular: du legtest dich lang
third-person plural: sie legten sich lang
third-person plural: sie sich langlegten
third-person singular: er/sie/es legte sich lang
third-person singular: er/sie/es sich langlegte

imperative · perfect

haben Sie sich langgelegt!
second-person plural: habt euch langgelegt!
second-person singular: habe dich langgelegt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns langgelegt
first-person singular: ich habe mich langgelegt
second-person plural: ihr habt euch langgelegt
second-person singular: du hast dich langgelegt
third-person plural: sie haben sich langgelegt
third-person singular: er/sie/es hat sich langgelegt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns langgelegt
first-person singular: ich habe mich langgelegt
second-person plural: ihr habet euch langgelegt
second-person singular: du habest dich langgelegt
third-person plural: sie haben sich langgelegt
third-person singular: er/sie/es habe sich langgelegt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns langgelegt
first-person singular: ich hatte mich langgelegt
second-person plural: ihr hattet euch langgelegt
second-person singular: du hattest dich langgelegt
third-person plural: sie hatten sich langgelegt
third-person singular: er/sie/es hatte sich langgelegt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns langgelegt
first-person singular: ich hätte mich langgelegt
second-person plural: ihr hättet euch langgelegt
second-person singular: du hättest dich langgelegt
third-person plural: sie hätten sich langgelegt
third-person singular: er/sie/es hätte sich langgelegt

imperative · present

legen Sie sich lang!
second-person plural: legt euch lang!
second-person singular: leg dich lang!
second-person singular: lege dich lang!

indicative · present

first-person plural: wir legen uns lang
first-person plural: wir uns langlegen
first-person singular: ich lege mich lang
first-person singular: ich mich langlege
second-person plural: ihr euch langlegt
second-person plural: ihr legt euch lang
second-person singular: du dich langlegst
second-person singular: du legst dich lang
third-person plural: sie legen sich lang
third-person plural: sie sich langlegen
third-person singular: er/sie/es legt sich lang
third-person singular: er/sie/es sich langlegt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir legen uns lang
first-person plural: wir uns langlegen
first-person singular: ich lege mich lang
first-person singular: ich mich langlege
second-person plural: ihr euch langleget
second-person plural: ihr leget euch lang
second-person singular: du dich langlegest
second-person singular: du legest dich lang
third-person plural: sie legen sich lang
third-person plural: sie sich langlegen
third-person singular: er/sie/es lege sich lang
third-person singular: er/sie/es sich langlege

Verb governance

accusative(reflexive)sich in eine liegende Position legen

langlegen

verbreflexive

Meanings

1.
eine liegende Position zum Ausruhen/Schlafen einnehmen
Englishto lie down, to recline
Españolacostarse, tumbarse
Françaiss'allonger, se coucher
Italianosdraiarsi, distendersi
Portuguêsdeitar-se, reclinar-se
Русскийлечь, улечься
Türkçeuzanmak, yatmak
Українськалягти, прилягти
Ελληνικάξαπλώνω, κοιμάμαι
Tiếng Việtnằm xuống, ngả lưng
العربيةاستلقاء, اضطجع
2.
durch einen Sturz mit dem gesamten Körper auf den Boden fallen
Englishto lie down
Españolcaer al suelo
Françaistomber par terre
Italianocadere a terra
Portuguêscair no chão
Русскийупасть на землю
Türkçedüşmek
Українськападати на землю
Ελληνικάπέφτω στο έδαφος
Tiếng Việtngã xuống đất
العربيةسقط على الأرض

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns langlegen
first-person singular: ich werde mich langlegen
second-person plural: ihr werdet euch langlegen
second-person singular: du wirst dich langlegen
third-person plural: sie werden sich langlegen
third-person singular: er/sie/es wird sich langlegen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns langlegen
first-person singular: ich werde mich langlegen
second-person plural: ihr werdet euch langlegen
second-person singular: du werdest dich langlegen
third-person plural: sie werden sich langlegen
third-person singular: er/sie/es werde sich langlegen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns langlegen
first-person singular: ich würde mich langlegen
second-person plural: ihr würdet euch langlegen
second-person singular: du würdest dich langlegen
third-person plural: sie würden sich langlegen
third-person singular: er/sie/es würde sich langlegen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns langgelegt haben
first-person singular: ich werde mich langgelegt haben
second-person plural: ihr werdet euch langgelegt haben
second-person singular: du wirst dich langgelegt haben
third-person plural: sie werden sich langgelegt haben
third-person singular: er/sie/es wird sich langgelegt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns langgelegt haben
first-person singular: ich werde mich langgelegt haben
second-person plural: ihr werdet euch langgelegt haben
second-person singular: du werdest dich langgelegt haben
third-person plural: sie werden sich langgelegt haben
third-person singular: er/sie/es werde sich langgelegt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns langgelegt haben
first-person singular: ich würde mich langgelegt haben
second-person plural: ihr würdet euch langgelegt haben
second-person singular: du würdest dich langgelegt haben
third-person plural: sie würden sich langgelegt haben
third-person singular: er/sie/es würde sich langgelegt haben

indicative · past

first-person plural: wir legten uns lang
first-person plural: wir uns langlegten
first-person singular: ich legte mich lang
first-person singular: ich mich langlegte
second-person plural: ihr euch langlegtet
second-person plural: ihr legtet euch lang
second-person singular: du dich langlegtest
second-person singular: du legtest dich lang
third-person plural: sie legten sich lang
third-person plural: sie sich langlegten
third-person singular: er/sie/es legte sich lang
third-person singular: er/sie/es sich langlegte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir legten uns lang
first-person plural: wir uns langlegten
first-person singular: ich legte mich lang
first-person singular: ich mich langlegte
second-person plural: ihr euch langlegtet
second-person plural: ihr legtet euch lang
second-person singular: du dich langlegtest
second-person singular: du legtest dich lang
third-person plural: sie legten sich lang
third-person plural: sie sich langlegten
third-person singular: er/sie/es legte sich lang
third-person singular: er/sie/es sich langlegte

imperative · perfect

haben Sie sich langgelegt!
second-person plural: habt euch langgelegt!
second-person singular: habe dich langgelegt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns langgelegt
first-person singular: ich habe mich langgelegt
second-person plural: ihr habt euch langgelegt
second-person singular: du hast dich langgelegt
third-person plural: sie haben sich langgelegt
third-person singular: er/sie/es hat sich langgelegt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns langgelegt
first-person singular: ich habe mich langgelegt
second-person plural: ihr habet euch langgelegt
second-person singular: du habest dich langgelegt
third-person plural: sie haben sich langgelegt
third-person singular: er/sie/es habe sich langgelegt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns langgelegt
first-person singular: ich hatte mich langgelegt
second-person plural: ihr hattet euch langgelegt
second-person singular: du hattest dich langgelegt
third-person plural: sie hatten sich langgelegt
third-person singular: er/sie/es hatte sich langgelegt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns langgelegt
first-person singular: ich hätte mich langgelegt
second-person plural: ihr hättet euch langgelegt
second-person singular: du hättest dich langgelegt
third-person plural: sie hätten sich langgelegt
third-person singular: er/sie/es hätte sich langgelegt

imperative · present

legen Sie sich lang!
second-person plural: legt euch lang!
second-person singular: leg dich lang!
second-person singular: lege dich lang!

indicative · present

first-person plural: wir legen uns lang
first-person plural: wir uns langlegen
first-person singular: ich lege mich lang
first-person singular: ich mich langlege
second-person plural: ihr euch langlegt
second-person plural: ihr legt euch lang
second-person singular: du dich langlegst
second-person singular: du legst dich lang
third-person plural: sie legen sich lang
third-person plural: sie sich langlegen
third-person singular: er/sie/es legt sich lang
third-person singular: er/sie/es sich langlegt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir legen uns lang
first-person plural: wir uns langlegen
first-person singular: ich lege mich lang
first-person singular: ich mich langlege
second-person plural: ihr euch langleget
second-person plural: ihr leget euch lang
second-person singular: du dich langlegest
second-person singular: du legest dich lang
third-person plural: sie legen sich lang
third-person plural: sie sich langlegen
third-person singular: er/sie/es lege sich lang
third-person singular: er/sie/es sich langlege

Verb governance

accusative(reflexive)sich in eine liegende Position legen