sich aufs Ohr legen

phrase

Meanings

  1. 1.

    sich zum Schlafen oder zum Ausruhen hinlegen, ein Nickerchen machen

    • “Ich werde mich nun ein Stündchen aufs Ohr legen.”
    colloquial
    Englishtake a nap, lie down for a nap
    Españolecharse una siesta, tomar una siesta
    Françaisfaire une sieste, s'allonger pour une sieste
    Italianofare un sonnellino, sdraiarsi per un pisolino
    Portuguêstirar um cochilo, deitar para um cochilo
    Русскийпоспать, лечь на короткий сон
    Türkçeşekerleme yapmak, kısa bir uykuya yatmak
    Українськапоспати, ліг на короткий сон
    Ελληνικάκάνω έναν υπνάκο, ξαπλώνω για έναν υπνάκο
    Tiếng Việtngủ trưa, nằm nghỉ một chút
    العربيةأخذ قيلولة, استلقاء لأخذ قيلولة