krepieren — German Dictionary

krepieren

verb

Meanings

1.
zugrunde gehen, sterben
- “Krepieren sollst du wie ein Hund!”
intransitive
Englishto die, to perish
Españolmorir, perecer
Françaisclaquer, canner, crever, mourir, périr
Italianomorire, perire
Portuguêsmorrer, perecer
Русскийумереть, погибнуть
Türkçegebermek, ölmek, yok olmak
Українськапомерти, загинути
Ελληνικάπεθαίνω, χάνομαι
Tiếng Việtchết, diệt vong
العربيةيموت, يُهلك
2.
bersten, zerbersten
- “„Die Metaphern, Symbole, Analogien, Begriffe dieses Romans erstehen aus einer Landschaft, die durch Schützengräben zerschnitten, von Bunkern unterminiert ist, in der Granaten krepieren, Menschen zerrissen werden, Panzer sich als ‚Riesenkröten der Maschinenzeit‘ voranwälzen, ‚von einer frostigen Zukunft überstrahlt‘.“”
intransitive
Englishto die
Españolestallar, explotar
Françaiscrever, éclater, exploser
Italianocrepare, esplodere, scoppiare
Portuguêsexplodir, estourar
Русскийвзорваться, лопнуть
Türkçepatlamak, infilak etmek, patlatmak
Українськавибухнути, лопнути
Ελληνικάσκάω, εκρήγνυμαι
Tiếng Việtnổ, vỡ
العربيةينفجر

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden krepieren
first-person singular: ich werde krepieren
second-person plural: ihr werdet krepieren
second-person singular: du wirst krepieren
third-person plural: sie werden krepieren
third-person singular: er/sie/es wird krepieren
third-person singular: es wird krepiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden krepieren
first-person singular: ich werde krepieren
second-person plural: ihr werdet krepieren
second-person singular: du werdest krepieren
third-person plural: sie werden krepieren
third-person singular: er/sie/es werde krepieren
third-person singular: es werde krepiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden krepieren
first-person singular: ich würde krepieren
second-person plural: ihr würdet krepieren
second-person singular: du würdest krepieren
third-person plural: sie würden krepieren
third-person singular: er/sie/es würde krepieren
third-person singular: es würde krepiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden krepiert sein
first-person singular: ich werde krepiert sein
second-person plural: ihr werdet krepiert sein
second-person singular: du wirst krepiert sein
third-person plural: sie werden krepiert sein
third-person singular: er/sie/es wird krepiert sein
third-person singular: es wird krepiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden krepiert sein
first-person singular: ich werde krepiert sein
second-person plural: ihr werdet krepiert sein
second-person singular: du werdest krepiert sein
third-person plural: sie werden krepiert sein
third-person singular: er/sie/es werde krepiert sein
third-person singular: es werde krepiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden krepiert sein
first-person singular: ich würde krepiert sein
second-person plural: ihr würdet krepiert sein
second-person singular: du würdest krepiert sein
third-person plural: sie würden krepiert sein
third-person singular: er/sie/es würde krepiert sein
third-person singular: es würde krepiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir krepierten
first-person singular: ich krepierte
second-person plural: ihr krepiertet
second-person singular: du krepiertest
third-person plural: sie krepierten
third-person singular: er/sie/es krepierte
third-person singular: es wurde krepiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir krepierten
first-person singular: ich krepierte
second-person plural: ihr krepiertet
second-person singular: du krepiertest
third-person plural: sie krepierten
third-person singular: er/sie/es krepierte
third-person singular: es würde krepiert

imperative · perfect

seien Sie krepiert!
second-person plural: seid krepiert!
second-person singular: sei krepiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind krepiert
first-person singular: ich bin krepiert
second-person plural: ihr seid krepiert
second-person singular: du bist krepiert
third-person plural: sie sind krepiert
third-person singular: er/sie/es ist krepiert
third-person singular: es ist krepiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien krepiert
first-person singular: ich sei krepiert
second-person plural: ihr seiet krepiert
second-person singular: du seiest krepiert
second-person singular: du seist krepiert
third-person plural: sie seien krepiert
third-person singular: er/sie/es sei krepiert
third-person singular: es sei krepiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren krepiert
first-person singular: ich war krepiert
second-person plural: ihr wart krepiert
second-person singular: du warst krepiert
third-person plural: sie waren krepiert
third-person singular: er/sie/es war krepiert
third-person singular: es war krepiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären krepiert
first-person singular: ich wäre krepiert
second-person plural: ihr wäret krepiert
second-person plural: ihr wärt krepiert
second-person singular: du wärest krepiert
second-person singular: du wärst krepiert
third-person plural: sie wären krepiert
third-person singular: er/sie/es wäre krepiert
third-person singular: es wäre krepiert worden

imperative · present

krepieren Sie!
second-person plural: krepiert!
second-person singular: krepier!
second-person singular: krepiere!

indicative · present

first-person plural: wir krepieren
first-person singular: ich krepiere
second-person plural: ihr krepiert
second-person singular: du krepierst
third-person plural: sie krepieren
third-person singular: er/sie/es krepiert
third-person singular: es wird krepiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir krepieren
first-person singular: ich krepiere
second-person plural: ihr krepieret
second-person singular: du krepierest
third-person plural: sie krepieren
third-person singular: er/sie/es krepiere
third-person singular: es werde krepiert

krepieren

verb

Meanings

1.
zugrunde gehen, sterben
- “Krepieren sollst du wie ein Hund!”
intransitive
Englishto die, to perish
Españolmorir, perecer
Françaisclaquer, canner, crever, mourir, périr
Italianomorire, perire
Portuguêsmorrer, perecer
Русскийумереть, погибнуть
Türkçegebermek, ölmek, yok olmak
Українськапомерти, загинути
Ελληνικάπεθαίνω, χάνομαι
Tiếng Việtchết, diệt vong
العربيةيموت, يُهلك
2.
bersten, zerbersten
- “„Die Metaphern, Symbole, Analogien, Begriffe dieses Romans erstehen aus einer Landschaft, die durch Schützengräben zerschnitten, von Bunkern unterminiert ist, in der Granaten krepieren, Menschen zerrissen werden, Panzer sich als ‚Riesenkröten der Maschinenzeit‘ voranwälzen, ‚von einer frostigen Zukunft überstrahlt‘.“”
intransitive
Englishto die
Españolestallar, explotar
Françaiscrever, éclater, exploser
Italianocrepare, esplodere, scoppiare
Portuguêsexplodir, estourar
Русскийвзорваться, лопнуть
Türkçepatlamak, infilak etmek, patlatmak
Українськавибухнути, лопнути
Ελληνικάσκάω, εκρήγνυμαι
Tiếng Việtnổ, vỡ
العربيةينفجر

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden krepieren
first-person singular: ich werde krepieren
second-person plural: ihr werdet krepieren
second-person singular: du wirst krepieren
third-person plural: sie werden krepieren
third-person singular: er/sie/es wird krepieren
third-person singular: es wird krepiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden krepieren
first-person singular: ich werde krepieren
second-person plural: ihr werdet krepieren
second-person singular: du werdest krepieren
third-person plural: sie werden krepieren
third-person singular: er/sie/es werde krepieren
third-person singular: es werde krepiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden krepieren
first-person singular: ich würde krepieren
second-person plural: ihr würdet krepieren
second-person singular: du würdest krepieren
third-person plural: sie würden krepieren
third-person singular: er/sie/es würde krepieren
third-person singular: es würde krepiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden krepiert sein
first-person singular: ich werde krepiert sein
second-person plural: ihr werdet krepiert sein
second-person singular: du wirst krepiert sein
third-person plural: sie werden krepiert sein
third-person singular: er/sie/es wird krepiert sein
third-person singular: es wird krepiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden krepiert sein
first-person singular: ich werde krepiert sein
second-person plural: ihr werdet krepiert sein
second-person singular: du werdest krepiert sein
third-person plural: sie werden krepiert sein
third-person singular: er/sie/es werde krepiert sein
third-person singular: es werde krepiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden krepiert sein
first-person singular: ich würde krepiert sein
second-person plural: ihr würdet krepiert sein
second-person singular: du würdest krepiert sein
third-person plural: sie würden krepiert sein
third-person singular: er/sie/es würde krepiert sein
third-person singular: es würde krepiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir krepierten
first-person singular: ich krepierte
second-person plural: ihr krepiertet
second-person singular: du krepiertest
third-person plural: sie krepierten
third-person singular: er/sie/es krepierte
third-person singular: es wurde krepiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir krepierten
first-person singular: ich krepierte
second-person plural: ihr krepiertet
second-person singular: du krepiertest
third-person plural: sie krepierten
third-person singular: er/sie/es krepierte
third-person singular: es würde krepiert

imperative · perfect

seien Sie krepiert!
second-person plural: seid krepiert!
second-person singular: sei krepiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind krepiert
first-person singular: ich bin krepiert
second-person plural: ihr seid krepiert
second-person singular: du bist krepiert
third-person plural: sie sind krepiert
third-person singular: er/sie/es ist krepiert
third-person singular: es ist krepiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien krepiert
first-person singular: ich sei krepiert
second-person plural: ihr seiet krepiert
second-person singular: du seiest krepiert
second-person singular: du seist krepiert
third-person plural: sie seien krepiert
third-person singular: er/sie/es sei krepiert
third-person singular: es sei krepiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren krepiert
first-person singular: ich war krepiert
second-person plural: ihr wart krepiert
second-person singular: du warst krepiert
third-person plural: sie waren krepiert
third-person singular: er/sie/es war krepiert
third-person singular: es war krepiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären krepiert
first-person singular: ich wäre krepiert
second-person plural: ihr wäret krepiert
second-person plural: ihr wärt krepiert
second-person singular: du wärest krepiert
second-person singular: du wärst krepiert
third-person plural: sie wären krepiert
third-person singular: er/sie/es wäre krepiert
third-person singular: es wäre krepiert worden

imperative · present

krepieren Sie!
second-person plural: krepiert!
second-person singular: krepier!
second-person singular: krepiere!

indicative · present

first-person plural: wir krepieren
first-person singular: ich krepiere
second-person plural: ihr krepiert
second-person singular: du krepierst
third-person plural: sie krepieren
third-person singular: er/sie/es krepiert
third-person singular: es wird krepiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir krepieren
first-person singular: ich krepiere
second-person plural: ihr krepieret
second-person singular: du krepierest
third-person plural: sie krepieren
third-person singular: er/sie/es krepiere
third-person singular: es werde krepiert