verenden — German Dictionary

verenden

verb

Meanings

1.
meist von Wild- oder Haustieren: langsam, oft qualvoll sterben
- “„Im Gemeindeteil Vaschvitz (Fähranleger der Wittower Fähre) wurden am 14. Februar 2006 die ersten toten Höckerschwäne gefunden, die in Deutschland auf Grund der Vogelgrippe verendet waren.“”
- “„Die Glasfronten des“ […] „Flughafens Berlin-Brandenburg (BER) sind bis heute ein Problem für Vögel. Hier verenden sie massenhaft.“”
intransitive
Englishto die slowly, to pass away
Españolperecer, morir, fallecer lentamente
Françaiscrever, mourir, périr, mourir lentement
Italianocrepare, morire, perire, morire lentamente
Portuguêsperecer, morrer lentamente
Русскийпадать, издыхать, погибать, умереть медленно
Türkçeölmek, yavaşça ölmek
Українськазагинути, помирати повільно
Ελληνικάπεθαίνω, σβήνω αργά
Tiếng Việtchết dần, tử vong
العربيةيموت, يموت ببطء

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verenden
first-person singular: ich werde verenden
second-person plural: ihr werdet verenden
second-person singular: du wirst verenden
third-person plural: sie werden verenden
third-person singular: er/sie/es wird verenden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verenden
first-person singular: ich werde verenden
second-person plural: ihr werdet verenden
second-person singular: du werdest verenden
third-person plural: sie werden verenden
third-person singular: er/sie/es werde verenden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verenden
first-person singular: ich würde verenden
second-person plural: ihr würdet verenden
second-person singular: du würdest verenden
third-person plural: sie würden verenden
third-person singular: er/sie/es würde verenden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verendet sein
first-person singular: ich werde verendet sein
second-person plural: ihr werdet verendet sein
second-person singular: du wirst verendet sein
third-person plural: sie werden verendet sein
third-person singular: er/sie/es wird verendet sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verendet sein
first-person singular: ich werde verendet sein
second-person plural: ihr werdet verendet sein
second-person singular: du werdest verendet sein
third-person plural: sie werden verendet sein
third-person singular: er/sie/es werde verendet sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verendet sein
first-person singular: ich würde verendet sein
second-person plural: ihr würdet verendet sein
second-person singular: du würdest verendet sein
third-person plural: sie würden verendet sein
third-person singular: er/sie/es würde verendet sein

indicative · past

first-person plural: wir verendeten
first-person singular: ich verendete
second-person plural: ihr verendetet
second-person singular: du verendetest
third-person plural: sie verendeten
third-person singular: er/sie/es verendete

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verendeten
first-person singular: ich verendete
second-person plural: ihr verendetet
second-person singular: du verendetest
third-person plural: sie verendeten
third-person singular: er/sie/es verendete

imperative · perfect

seien Sie verendet!
second-person plural: seid verendet!
second-person singular: sei verendet!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind verendet
first-person singular: ich bin verendet
second-person plural: ihr seid verendet
second-person singular: du bist verendet
third-person plural: sie sind verendet
third-person singular: er/sie/es ist verendet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien verendet
first-person singular: ich sei verendet
second-person plural: ihr seiet verendet
second-person singular: du seiest verendet
second-person singular: du seist verendet
third-person plural: sie seien verendet
third-person singular: er/sie/es sei verendet

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren verendet
first-person singular: ich war verendet
second-person plural: ihr wart verendet
second-person singular: du warst verendet
third-person plural: sie waren verendet
third-person singular: er/sie/es war verendet

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären verendet
first-person singular: ich wäre verendet
second-person plural: ihr wäret verendet
second-person plural: ihr wärt verendet
second-person singular: du wärest verendet
second-person singular: du wärst verendet
third-person plural: sie wären verendet
third-person singular: er/sie/es wäre verendet

imperative · present

verenden Sie!
second-person plural: verendet!
second-person singular: verend!
second-person singular: verende!

indicative · present

first-person plural: wir verenden
first-person singular: ich verende
second-person plural: ihr verendet
second-person singular: du verendest
third-person plural: sie verenden
third-person singular: er/sie/es verendet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verenden
first-person singular: ich verende
second-person plural: ihr verendet
second-person singular: du verendest
third-person plural: sie verenden
third-person singular: er/sie/es verende

verenden

verb

Meanings

1.
meist von Wild- oder Haustieren: langsam, oft qualvoll sterben
- “„Im Gemeindeteil Vaschvitz (Fähranleger der Wittower Fähre) wurden am 14. Februar 2006 die ersten toten Höckerschwäne gefunden, die in Deutschland auf Grund der Vogelgrippe verendet waren.“”
- “„Die Glasfronten des“ […] „Flughafens Berlin-Brandenburg (BER) sind bis heute ein Problem für Vögel. Hier verenden sie massenhaft.“”
intransitive
Englishto die slowly, to pass away
Españolperecer, morir, fallecer lentamente
Françaiscrever, mourir, périr, mourir lentement
Italianocrepare, morire, perire, morire lentamente
Portuguêsperecer, morrer lentamente
Русскийпадать, издыхать, погибать, умереть медленно
Türkçeölmek, yavaşça ölmek
Українськазагинути, помирати повільно
Ελληνικάπεθαίνω, σβήνω αργά
Tiếng Việtchết dần, tử vong
العربيةيموت, يموت ببطء

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verenden
first-person singular: ich werde verenden
second-person plural: ihr werdet verenden
second-person singular: du wirst verenden
third-person plural: sie werden verenden
third-person singular: er/sie/es wird verenden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verenden
first-person singular: ich werde verenden
second-person plural: ihr werdet verenden
second-person singular: du werdest verenden
third-person plural: sie werden verenden
third-person singular: er/sie/es werde verenden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verenden
first-person singular: ich würde verenden
second-person plural: ihr würdet verenden
second-person singular: du würdest verenden
third-person plural: sie würden verenden
third-person singular: er/sie/es würde verenden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verendet sein
first-person singular: ich werde verendet sein
second-person plural: ihr werdet verendet sein
second-person singular: du wirst verendet sein
third-person plural: sie werden verendet sein
third-person singular: er/sie/es wird verendet sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verendet sein
first-person singular: ich werde verendet sein
second-person plural: ihr werdet verendet sein
second-person singular: du werdest verendet sein
third-person plural: sie werden verendet sein
third-person singular: er/sie/es werde verendet sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verendet sein
first-person singular: ich würde verendet sein
second-person plural: ihr würdet verendet sein
second-person singular: du würdest verendet sein
third-person plural: sie würden verendet sein
third-person singular: er/sie/es würde verendet sein

indicative · past

first-person plural: wir verendeten
first-person singular: ich verendete
second-person plural: ihr verendetet
second-person singular: du verendetest
third-person plural: sie verendeten
third-person singular: er/sie/es verendete

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verendeten
first-person singular: ich verendete
second-person plural: ihr verendetet
second-person singular: du verendetest
third-person plural: sie verendeten
third-person singular: er/sie/es verendete

imperative · perfect

seien Sie verendet!
second-person plural: seid verendet!
second-person singular: sei verendet!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind verendet
first-person singular: ich bin verendet
second-person plural: ihr seid verendet
second-person singular: du bist verendet
third-person plural: sie sind verendet
third-person singular: er/sie/es ist verendet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien verendet
first-person singular: ich sei verendet
second-person plural: ihr seiet verendet
second-person singular: du seiest verendet
second-person singular: du seist verendet
third-person plural: sie seien verendet
third-person singular: er/sie/es sei verendet

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren verendet
first-person singular: ich war verendet
second-person plural: ihr wart verendet
second-person singular: du warst verendet
third-person plural: sie waren verendet
third-person singular: er/sie/es war verendet

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären verendet
first-person singular: ich wäre verendet
second-person plural: ihr wäret verendet
second-person plural: ihr wärt verendet
second-person singular: du wärest verendet
second-person singular: du wärst verendet
third-person plural: sie wären verendet
third-person singular: er/sie/es wäre verendet

imperative · present

verenden Sie!
second-person plural: verendet!
second-person singular: verend!
second-person singular: verende!

indicative · present

first-person plural: wir verenden
first-person singular: ich verende
second-person plural: ihr verendet
second-person singular: du verendest
third-person plural: sie verenden
third-person singular: er/sie/es verendet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verenden
first-person singular: ich verende
second-person plural: ihr verendet
second-person singular: du verendest
third-person plural: sie verenden
third-person singular: er/sie/es verende