Meanings
- 1.
ein Bild einer Person, ein Porträt erstellen
- “„Um unverhofft ihn zu erfreuen, / Ließ sie sich insgeheim von einer Meisterhand / In Lebensgröße konterfeien / Und hing das Bildnis an die Wand.“”
outdatedEnglishto portray, to depictEspañolretratar, hacer un retratoFrançaisportrayer, faire un portraitItalianoritrarre, fare un ritrattoPortuguêsretratar, fazer um retratoРусскийизображать, делать портретTürkçeportre yapmak, tasvir etmekУкраїнськазображати, робити портретΕλληνικάαπεικονίζω, κάνω πορτρέτοTiếng Việtvẽ chân dung, khắc họaالعربيةيصور, يعمل بورتريه
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden gekonterfeit sein
- first-person plural: wir werden gekonterfeit werden
- first-person plural: wir werden konterfeien
- first-person singular: ich werde gekonterfeit sein
- first-person singular: ich werde gekonterfeit werden
- first-person singular: ich werde konterfeien
- second-person plural: ihr werdet gekonterfeit sein
- second-person plural: ihr werdet gekonterfeit werden
- second-person plural: ihr werdet konterfeien
- second-person singular: du wirst gekonterfeit sein
- second-person singular: du wirst gekonterfeit werden
- second-person singular: du wirst konterfeien
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden gekonterfeit sein
- first-person plural: wir werden gekonterfeit werden
- first-person plural: wir werden konterfeien
- first-person singular: ich werde gekonterfeit sein
- first-person singular: ich werde gekonterfeit werden
- first-person singular: ich werde konterfeien
- second-person plural: ihr werdet gekonterfeit sein
- second-person plural: ihr werdet gekonterfeit werden
- second-person plural: ihr werdet konterfeien
- second-person singular: du werdest gekonterfeit sein
- second-person singular: du werdest gekonterfeit werden
- second-person singular: du werdest konterfeien
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden gekonterfeit sein
- first-person plural: wir würden gekonterfeit werden
- first-person plural: wir würden konterfeien
- first-person singular: ich würde gekonterfeit sein
- first-person singular: ich würde gekonterfeit werden
- first-person singular: ich würde konterfeien
- second-person plural: ihr würdet gekonterfeit sein
- second-person plural: ihr würdet gekonterfeit werden
- second-person plural: ihr würdet konterfeien
- second-person singular: du würdest gekonterfeit sein
- second-person singular: du würdest gekonterfeit werden
- second-person singular: du würdest konterfeien
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gekonterfeit gewesen sein
- first-person plural: wir werden gekonterfeit haben
- first-person plural: wir werden gekonterfeit worden sein
- first-person singular: ich werde gekonterfeit gewesen sein
- first-person singular: ich werde gekonterfeit haben
- first-person singular: ich werde gekonterfeit worden sein
- second-person plural: ihr werdet gekonterfeit gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet gekonterfeit haben
- second-person plural: ihr werdet gekonterfeit worden sein
- second-person singular: du wirst gekonterfeit gewesen sein
- second-person singular: du wirst gekonterfeit haben
- second-person singular: du wirst gekonterfeit worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gekonterfeit gewesen sein
- first-person plural: wir werden gekonterfeit haben
- first-person plural: wir werden gekonterfeit worden sein
- first-person singular: ich werde gekonterfeit gewesen sein
- first-person singular: ich werde gekonterfeit haben
- first-person singular: ich werde gekonterfeit worden sein
- second-person plural: ihr werdet gekonterfeit gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet gekonterfeit haben
- second-person plural: ihr werdet gekonterfeit worden sein
- second-person singular: du werdest gekonterfeit gewesen sein
- second-person singular: du werdest gekonterfeit haben
- second-person singular: du werdest gekonterfeit worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gekonterfeit gewesen sein
- first-person plural: wir würden gekonterfeit haben
- first-person plural: wir würden gekonterfeit worden sein
- first-person singular: ich würde gekonterfeit gewesen sein
- first-person singular: ich würde gekonterfeit haben
- first-person singular: ich würde gekonterfeit worden sein
- second-person plural: ihr würdet gekonterfeit gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet gekonterfeit haben
- second-person plural: ihr würdet gekonterfeit worden sein
- second-person singular: du würdest gekonterfeit gewesen sein
- second-person singular: du würdest gekonterfeit haben
- second-person singular: du würdest gekonterfeit worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir konterfeiten
- first-person plural: wir waren gekonterfeit
- first-person plural: wir wurden gekonterfeit
- first-person singular: ich konterfeite
- first-person singular: ich war gekonterfeit
- first-person singular: ich wurde gekonterfeit
- second-person plural: ihr konterfeitet
- second-person plural: ihr wart gekonterfeit
- second-person plural: ihr wurdet gekonterfeit
- second-person singular: du konterfeitest
- second-person singular: du warst gekonterfeit
- second-person singular: du wurdest gekonterfeit
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir konterfeiten
- first-person plural: wir wären gekonterfeit
- first-person plural: wir würden gekonterfeit
- first-person singular: ich konterfeite
- first-person singular: ich wäre gekonterfeit
- first-person singular: ich würde gekonterfeit
- second-person plural: ihr konterfeitet
- second-person plural: ihr wäret gekonterfeit
- second-person plural: ihr wärt gekonterfeit
- second-person plural: ihr würdet gekonterfeit
- second-person singular: du konterfeitest
- second-person singular: du wärest gekonterfeit
imperative · perfect
- haben Sie gekonterfeit!
- seien Sie gekonterfeit gewesen!
- seien Sie gekonterfeit worden!
- second-person plural: habt gekonterfeit!
- second-person plural: seid gekonterfeit gewesen!
- second-person plural: seid gekonterfeit worden!
- second-person singular: habe gekonterfeit!
- second-person singular: sei gekonterfeit gewesen!
- second-person singular: sei gekonterfeit worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gekonterfeit
- first-person plural: wir sind gekonterfeit gewesen
- first-person plural: wir sind gekonterfeit worden
- first-person singular: ich bin gekonterfeit gewesen
- first-person singular: ich bin gekonterfeit worden
- first-person singular: ich habe gekonterfeit
- second-person plural: ihr habt gekonterfeit
- second-person plural: ihr seid gekonterfeit gewesen
- second-person plural: ihr seid gekonterfeit worden
- second-person singular: du bist gekonterfeit gewesen
- second-person singular: du bist gekonterfeit worden
- second-person singular: du hast gekonterfeit
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gekonterfeit
- first-person plural: wir seien gekonterfeit gewesen
- first-person plural: wir seien gekonterfeit worden
- first-person singular: ich habe gekonterfeit
- first-person singular: ich sei gekonterfeit gewesen
- first-person singular: ich sei gekonterfeit worden
- second-person plural: ihr habet gekonterfeit
- second-person plural: ihr seiet gekonterfeit gewesen
- second-person plural: ihr seiet gekonterfeit worden
- second-person singular: du habest gekonterfeit
- second-person singular: du seiest gekonterfeit gewesen
- second-person singular: du seiest gekonterfeit worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gekonterfeit
- first-person plural: wir waren gekonterfeit gewesen
- first-person plural: wir waren gekonterfeit worden
- first-person singular: ich hatte gekonterfeit
- first-person singular: ich war gekonterfeit gewesen
- first-person singular: ich war gekonterfeit worden
- second-person plural: ihr hattet gekonterfeit
- second-person plural: ihr wart gekonterfeit gewesen
- second-person plural: ihr wart gekonterfeit worden
- second-person singular: du hattest gekonterfeit
- second-person singular: du warst gekonterfeit gewesen
- second-person singular: du warst gekonterfeit worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gekonterfeit
- first-person plural: wir wären gekonterfeit gewesen
- first-person plural: wir wären gekonterfeit worden
- first-person singular: ich hätte gekonterfeit
- first-person singular: ich wäre gekonterfeit gewesen
- first-person singular: ich wäre gekonterfeit worden
- second-person plural: ihr hättet gekonterfeit
- second-person plural: ihr wäret gekonterfeit gewesen
- second-person plural: ihr wäret gekonterfeit worden
- second-person plural: ihr wärt gekonterfeit gewesen
- second-person plural: ihr wärt gekonterfeit worden
- second-person singular: du hättest gekonterfeit
imperative · present
- konterfeien Sie!
- seien Sie gekonterfeit!
- werden Sie gekonterfeit!
- second-person plural: konterfeit!
- second-person plural: seid gekonterfeit!
- second-person plural: werdet gekonterfeit!
- second-person singular: konterfei!
- second-person singular: konterfeie!
- second-person singular: sei gekonterfeit!
- second-person singular: werde gekonterfeit!
indicative · present
- first-person plural: wir konterfeien
- first-person plural: wir sind gekonterfeit
- first-person plural: wir werden gekonterfeit
- first-person singular: ich bin gekonterfeit
- first-person singular: ich konterfeie
- first-person singular: ich werde gekonterfeit
- second-person plural: ihr konterfeit
- second-person plural: ihr seid gekonterfeit
- second-person plural: ihr werdet gekonterfeit
- second-person singular: du bist gekonterfeit
- second-person singular: du konterfeist
- second-person singular: du wirst gekonterfeit
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir konterfeien
- first-person plural: wir seien gekonterfeit
- first-person plural: wir werden gekonterfeit
- first-person singular: ich konterfeie
- first-person singular: ich sei gekonterfeit
- first-person singular: ich werde gekonterfeit
- second-person plural: ihr konterfeiet
- second-person plural: ihr seiet gekonterfeit
- second-person plural: ihr werdet gekonterfeit
- second-person singular: du konterfeiest
- second-person singular: du seiest gekonterfeit
- second-person singular: du seist gekonterfeit
Verb governance
- accusativejemanden konterfeien