Meanings
- 1.
der fünfte, ellenseitig äußerste, an der Handkante gelegene Finger, der sich neben dem Ringfinger befindet
- “Ich habe mir gestern den kleinen Finger angestoßen, und das tut heute noch weh.”
- “„Antoine fischte mit dem kleinen Finger eine Fliege aus seinem Wein und schnellte sie ins Gras.“”
- “„Die Aufnahme war auf etwa anderthalb Quadratmeter Fläche vergrössert und erinnerte so an Industriefotos oder Reklame oder an Sichtwerbetafeln auf den Strassen der Deutschen Demokratischen Republik bei wichtigen Anlässen der Innenpolitik; an der etwas verwischten verschwimmenden Beschaffenheit der Umrisse war zu erkennen[,] dass das Stück Film nicht grösser gewesen war als der Nagel ihres kleinen Fingers.“”
- “„Nach der Taufe wurde gegessen. Man hatte zwei Tische aneinandergeschoben und begann mit der Mockturtlesuppe. Löffel und Tellerrand. Die vom Lande schlürften. Greff spreizte den kleinen Finger weg.“”
- “„Die Anschlagtechnik ist ebenso schwierig wie anstrengend. Der Carillonneur schlägt die Tasten mit den kleinen Fingern.“”
- “„Mit dem kleinen Finger betupft sie die äußeren Augenwinkel.“”
- “„Josef konnte den kleinen Finger seitdem nicht mehr ganz eng an den Ringfinger legen.“”
- “«Singtänze gehören zur Hochzeitsmusik der Kurden. Männer und Frauen nehmen teil. In einer Linie tanzend, haken sich die Tänzer nur mit den kleinen Fingern ein.»”
Englishlittle finger, minimus, pinkie, pinky, pinkie finger, pinky finger, auricular, auricular finger, ear-finger, mercurial fingerEspañoldedo auricular, dedo meñique, meñique, dedo micheFrançaisauriculaire, doigt auriculaire, petit doigtItalianodito auricolare, dito mignolo, mignoloPortuguêsdedo auricular, auricular, dedo mínimo, mínimo, dedo meiminho, meiminho, dedo meminho, meminho, dedo mendinho, mendinho, dedo mindinho, mindinho, dedo mingo, mingo, dedo minguinho, minguinhoРусскиймизинецTürkçeküçük parmak, serçe parmakУкраїнськамізинець, мізинокΕλληνικάδαχτυλάκι, μικρό δάχτυλο, μικρόςTiếng Việtngón tay út, ngón útالعربيةخَنْصَر, خُنْصُر