klabüstern — German Dictionary

klabüstern

verb

Meanings

1.
langsam in mehreren kleinen Schritten bei der Bearbeitung einer Sache oder Lösung eines Problems vorgehen, auch etwas entwirren
- “Momentan bin ich eine Kreuzung zwischen Venus und Simonetta - und mag gar nicht auseinander klabüstern, wie sich die Elemente zweier Welten in mir durchmengen.”
- “Obwohl seine Hände nicht schlanker geworden waren, gelang es Edobert, irgendwann, den Schlüssel ins Loch zu klabüstern und ihn einmal herum zu drehen.”
- “Dann wird der Kabelbaum auseinander klabüstert und teilweise erneuert.”
- “So sehe ich das und sorry das ich es heute morgen nicht so auseinander klabüstert hab.”
- “„Der klabüstert mir aber nicht meine Papiere zusammen, merkt sich nicht, welche Quittung zu welchem Einkauf gehört.“”
- “„De seggt, dat de Amis dat allns in' Fernsehstudio trech klabüstert hebbt, blots üm de Russen to argern.“”
Englishto work through, to untangle
Españoldesenredar, manipular
Françaisdémêler, manipuler
Italianosgrovigliare, manipolare
Portuguêsdesembaraçar, manipular
Русскийпутаться, развязывать
Türkçekarıştırmak, çözmek
Українськаплутати, розплутувати
Ελληνικάμπλέκω, ξεμπλέκω
Tiếng Việtvật lộn, gỡ rối
العربيةيتخبط, يفك

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden klabüstern
first-person singular: ich werde klabüstern
second-person plural: ihr werdet klabüstern
second-person singular: du wirst klabüstern
third-person plural: sie werden klabüstern
third-person singular: er/sie/es wird klabüstern
third-person singular: es wird klabüstert sein
third-person singular: es wird klabüstert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden klabüstern
first-person singular: ich werde klabüstern
second-person plural: ihr werdet klabüstern
second-person singular: du werdest klabüstern
third-person plural: sie werden klabüstern
third-person singular: er/sie/es werde klabüstern
third-person singular: es werde klabüstert sein
third-person singular: es werde klabüstert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden klabüstern
first-person singular: ich würde klabüstern
second-person plural: ihr würdet klabüstern
second-person singular: du würdest klabüstern
third-person plural: sie würden klabüstern
third-person singular: er/sie/es würde klabüstern
third-person singular: es würde klabüstert sein
third-person singular: es würde klabüstert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden klabüstert haben
first-person singular: ich werde klabüstert haben
second-person plural: ihr werdet klabüstert haben
second-person singular: du wirst klabüstert haben
third-person plural: sie werden klabüstert haben
third-person singular: er/sie/es wird klabüstert haben
third-person singular: es wird klabüstert gewesen sein
third-person singular: es wird klabüstert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden klabüstert haben
first-person singular: ich werde klabüstert haben
second-person plural: ihr werdet klabüstert haben
second-person singular: du werdest klabüstert haben
third-person plural: sie werden klabüstert haben
third-person singular: er/sie/es werde klabüstert haben
third-person singular: es werde klabüstert gewesen sein
third-person singular: es werde klabüstert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden klabüstert haben
first-person singular: ich würde klabüstert haben
second-person plural: ihr würdet klabüstert haben
second-person singular: du würdest klabüstert haben
third-person plural: sie würden klabüstert haben
third-person singular: er/sie/es würde klabüstert haben
third-person singular: es würde klabüstert gewesen sein
third-person singular: es würde klabüstert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir klabüsterten
first-person singular: ich klabüsterte
second-person plural: ihr klabüstertet
second-person singular: du klabüstertest
third-person plural: sie klabüsterten
third-person singular: er/sie/es klabüsterte
third-person singular: es war klabüstert
third-person singular: es wurde klabüstert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir klabüsterten
first-person singular: ich klabüsterte
second-person plural: ihr klabüstertet
second-person singular: du klabüstertest
third-person plural: sie klabüsterten
third-person singular: er/sie/es klabüsterte
third-person singular: es wäre klabüstert
third-person singular: es würde klabüstert

imperative · perfect

haben Sie klabüstert!
second-person plural: habt klabüstert!
second-person singular: habe klabüstert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben klabüstert
first-person singular: ich habe klabüstert
second-person plural: ihr habt klabüstert
second-person singular: du hast klabüstert
third-person plural: sie haben klabüstert
third-person singular: er/sie/es hat klabüstert
third-person singular: es ist klabüstert gewesen
third-person singular: es ist klabüstert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben klabüstert
first-person singular: ich habe klabüstert
second-person plural: ihr habet klabüstert
second-person singular: du habest klabüstert
third-person plural: sie haben klabüstert
third-person singular: er/sie/es habe klabüstert
third-person singular: es sei klabüstert gewesen
third-person singular: es sei klabüstert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten klabüstert
first-person singular: ich hatte klabüstert
second-person plural: ihr hattet klabüstert
second-person singular: du hattest klabüstert
third-person plural: sie hatten klabüstert
third-person singular: er/sie/es hatte klabüstert
third-person singular: es war klabüstert gewesen
third-person singular: es war klabüstert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten klabüstert
first-person singular: ich hätte klabüstert
second-person plural: ihr hättet klabüstert
second-person singular: du hättest klabüstert
third-person plural: sie hätten klabüstert
third-person singular: er/sie/es hätte klabüstert
third-person singular: es wäre klabüstert gewesen
third-person singular: es wäre klabüstert worden

imperative · present

klabüstern Sie!
second-person plural: klabüstert!
second-person singular: klabüster!
second-person singular: klabüstere!
second-person singular: klabüstre!

indicative · present

first-person plural: wir klabüstern
first-person singular: ich klabüster
first-person singular: ich klabüstere
first-person singular: ich klabüstre
second-person plural: ihr klabüstert
second-person singular: du klabüsterst
third-person plural: sie klabüstern
third-person singular: er/sie/es klabüstert
third-person singular: es ist klabüstert
third-person singular: es wird klabüstert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir klabüstern
first-person singular: ich klabüstere
first-person singular: ich klabüstre
second-person plural: ihr klabüstert
second-person singular: du klabüsterst
third-person plural: sie klabüstern
third-person singular: er/sie/es klabüstere
third-person singular: er/sie/es klabüstre
third-person singular: es sei klabüstert
third-person singular: es werde klabüstert

klabüstern

verb

Meanings

1.
langsam in mehreren kleinen Schritten bei der Bearbeitung einer Sache oder Lösung eines Problems vorgehen, auch etwas entwirren
- “Momentan bin ich eine Kreuzung zwischen Venus und Simonetta - und mag gar nicht auseinander klabüstern, wie sich die Elemente zweier Welten in mir durchmengen.”
- “Obwohl seine Hände nicht schlanker geworden waren, gelang es Edobert, irgendwann, den Schlüssel ins Loch zu klabüstern und ihn einmal herum zu drehen.”
- “Dann wird der Kabelbaum auseinander klabüstert und teilweise erneuert.”
- “So sehe ich das und sorry das ich es heute morgen nicht so auseinander klabüstert hab.”
- “„Der klabüstert mir aber nicht meine Papiere zusammen, merkt sich nicht, welche Quittung zu welchem Einkauf gehört.“”
- “„De seggt, dat de Amis dat allns in' Fernsehstudio trech klabüstert hebbt, blots üm de Russen to argern.“”
Englishto work through, to untangle
Españoldesenredar, manipular
Françaisdémêler, manipuler
Italianosgrovigliare, manipolare
Portuguêsdesembaraçar, manipular
Русскийпутаться, развязывать
Türkçekarıştırmak, çözmek
Українськаплутати, розплутувати
Ελληνικάμπλέκω, ξεμπλέκω
Tiếng Việtvật lộn, gỡ rối
العربيةيتخبط, يفك

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden klabüstern
first-person singular: ich werde klabüstern
second-person plural: ihr werdet klabüstern
second-person singular: du wirst klabüstern
third-person plural: sie werden klabüstern
third-person singular: er/sie/es wird klabüstern
third-person singular: es wird klabüstert sein
third-person singular: es wird klabüstert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden klabüstern
first-person singular: ich werde klabüstern
second-person plural: ihr werdet klabüstern
second-person singular: du werdest klabüstern
third-person plural: sie werden klabüstern
third-person singular: er/sie/es werde klabüstern
third-person singular: es werde klabüstert sein
third-person singular: es werde klabüstert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden klabüstern
first-person singular: ich würde klabüstern
second-person plural: ihr würdet klabüstern
second-person singular: du würdest klabüstern
third-person plural: sie würden klabüstern
third-person singular: er/sie/es würde klabüstern
third-person singular: es würde klabüstert sein
third-person singular: es würde klabüstert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden klabüstert haben
first-person singular: ich werde klabüstert haben
second-person plural: ihr werdet klabüstert haben
second-person singular: du wirst klabüstert haben
third-person plural: sie werden klabüstert haben
third-person singular: er/sie/es wird klabüstert haben
third-person singular: es wird klabüstert gewesen sein
third-person singular: es wird klabüstert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden klabüstert haben
first-person singular: ich werde klabüstert haben
second-person plural: ihr werdet klabüstert haben
second-person singular: du werdest klabüstert haben
third-person plural: sie werden klabüstert haben
third-person singular: er/sie/es werde klabüstert haben
third-person singular: es werde klabüstert gewesen sein
third-person singular: es werde klabüstert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden klabüstert haben
first-person singular: ich würde klabüstert haben
second-person plural: ihr würdet klabüstert haben
second-person singular: du würdest klabüstert haben
third-person plural: sie würden klabüstert haben
third-person singular: er/sie/es würde klabüstert haben
third-person singular: es würde klabüstert gewesen sein
third-person singular: es würde klabüstert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir klabüsterten
first-person singular: ich klabüsterte
second-person plural: ihr klabüstertet
second-person singular: du klabüstertest
third-person plural: sie klabüsterten
third-person singular: er/sie/es klabüsterte
third-person singular: es war klabüstert
third-person singular: es wurde klabüstert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir klabüsterten
first-person singular: ich klabüsterte
second-person plural: ihr klabüstertet
second-person singular: du klabüstertest
third-person plural: sie klabüsterten
third-person singular: er/sie/es klabüsterte
third-person singular: es wäre klabüstert
third-person singular: es würde klabüstert

imperative · perfect

haben Sie klabüstert!
second-person plural: habt klabüstert!
second-person singular: habe klabüstert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben klabüstert
first-person singular: ich habe klabüstert
second-person plural: ihr habt klabüstert
second-person singular: du hast klabüstert
third-person plural: sie haben klabüstert
third-person singular: er/sie/es hat klabüstert
third-person singular: es ist klabüstert gewesen
third-person singular: es ist klabüstert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben klabüstert
first-person singular: ich habe klabüstert
second-person plural: ihr habet klabüstert
second-person singular: du habest klabüstert
third-person plural: sie haben klabüstert
third-person singular: er/sie/es habe klabüstert
third-person singular: es sei klabüstert gewesen
third-person singular: es sei klabüstert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten klabüstert
first-person singular: ich hatte klabüstert
second-person plural: ihr hattet klabüstert
second-person singular: du hattest klabüstert
third-person plural: sie hatten klabüstert
third-person singular: er/sie/es hatte klabüstert
third-person singular: es war klabüstert gewesen
third-person singular: es war klabüstert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten klabüstert
first-person singular: ich hätte klabüstert
second-person plural: ihr hättet klabüstert
second-person singular: du hättest klabüstert
third-person plural: sie hätten klabüstert
third-person singular: er/sie/es hätte klabüstert
third-person singular: es wäre klabüstert gewesen
third-person singular: es wäre klabüstert worden

imperative · present

klabüstern Sie!
second-person plural: klabüstert!
second-person singular: klabüster!
second-person singular: klabüstere!
second-person singular: klabüstre!

indicative · present

first-person plural: wir klabüstern
first-person singular: ich klabüster
first-person singular: ich klabüstere
first-person singular: ich klabüstre
second-person plural: ihr klabüstert
second-person singular: du klabüsterst
third-person plural: sie klabüstern
third-person singular: er/sie/es klabüstert
third-person singular: es ist klabüstert
third-person singular: es wird klabüstert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir klabüstern
first-person singular: ich klabüstere
first-person singular: ich klabüstre
second-person plural: ihr klabüstert
second-person singular: du klabüsterst
third-person plural: sie klabüstern
third-person singular: er/sie/es klabüstere
third-person singular: er/sie/es klabüstre
third-person singular: es sei klabüstert
third-person singular: es werde klabüstert