keine Ursache

Meanings

1. 1.

   „es ist kein Dank nötig“

   • “„Danke für die Blumen!“ — „Keine Ursache!“”

   Englishdon't mention it, you are welcome, no need to thank me

   Españolde nada, no hay de qué, no es necesario agradecer

   Françaisde rien, il n'y a pas de quoi, pas de souci

   Italianodi niente, non c'è bisogno di ringraziare, non c'è di che

   Portuguêsde nada, não há de quê, não precisa agradecer

   Русскийне за что, не стоит благодарности

   Türkçelafi bile olmaz, rica ederim, rica ederim, bir şey değil

   Українськанемає за що, не варто дякувати

   Ελληνικάτίποτα, δεν χρειάζεται να ευχαριστείς, δεν είναι τίποτα

   Tiếng Việtkhông cần cảm ơn, không có gì

   العربيةلا داعي للشكر, لا شكر على واجب
2. 2.

   Höflichkeitsformel als Antwort auf eine Entschuldigung

   Englishno worries, it's okay, no problem

   Españolestá bien, no hay problema

   Françaisc'est bon, pas de problème

   Italianova bene, nessun problema

   Portuguêstudo bem, sem problemas

   Русскийвсё в порядке, без проблем

   Türkçesorun değil, tamam

   Українськавсе гаразд, немає проблем

   Ελληνικάτίποτα, είναι εντάξει, κανένα πρόβλημα

   Tiếng Việtkhông sao, không vấn đề gì

   العربيةلا بأس, لا توجد مشكلة