kapitulieren

einen Kampf aufgeben, die eigene Niederlage eingestehen

• “Diese Aufgabe ist zu schwierig für mich. Ich muss leider kapitulieren.”
• “Erst als die Rebellen von der Armee umstellt waren, kapitulierten sie.”
• “„Nach gut zweieinhalb Jahren kapitulieren die Buren am 31. Mai 1902.“”

Englishto surrender, to capitulate

Españolrendirse, capitular

Françaiscapituler, se rendre

Italianocapitolare, arrendersi

Portuguêsrender-se, capitular

Русскийсдаваться, капитулировать

Türkçeteslim olmak, kapitüle etmek

Українськаздаватися, капітулювати

Ελληνικάπαραδίνομαι, καταθέτω τα όπλα

Tiếng Việtđầu hàng, chịu thua

العربيةيستسلم, يتخلى عن القتال

Synonyme

aufgebendie Waffen streckenunterliegen

Oberbegriffe

aufhörenverlieren