kapitulieren — German Dictionary

kapitulieren

verb

Meanings

1.
einen Kampf aufgeben, die eigene Niederlage eingestehen
- “Diese Aufgabe ist zu schwierig für mich. Ich muss leider kapitulieren.”
- “Erst als die Rebellen von der Armee umstellt waren, kapitulierten sie.”
- “„Nach gut zweieinhalb Jahren kapitulieren die Buren am 31. Mai 1902.“”
Englishto surrender, to capitulate
Españolrendirse, capitular
Françaiscapituler, se rendre
Italianocapitolare, arrendersi
Portuguêsrender-se, capitular
Русскийсдаваться, капитулировать
Türkçeteslim olmak, kapitüle etmek
Українськаздаватися, капітулювати
Ελληνικάπαραδίνομαι, καταθέτω τα όπλα
Tiếng Việtđầu hàng, chịu thua
العربيةيستسلم, يتخلى عن القتال

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kapitulieren
first-person singular: ich werde kapitulieren
second-person plural: ihr werdet kapitulieren
second-person singular: du wirst kapitulieren
third-person plural: sie werden kapitulieren
third-person singular: er/sie/es wird kapitulieren
third-person singular: es wird kapituliert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kapitulieren
first-person singular: ich werde kapitulieren
second-person plural: ihr werdet kapitulieren
second-person singular: du werdest kapitulieren
third-person plural: sie werden kapitulieren
third-person singular: er/sie/es werde kapitulieren
third-person singular: es werde kapituliert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kapitulieren
first-person singular: ich würde kapitulieren
second-person plural: ihr würdet kapitulieren
second-person singular: du würdest kapitulieren
third-person plural: sie würden kapitulieren
third-person singular: er/sie/es würde kapitulieren
third-person singular: es würde kapituliert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kapituliert haben
first-person singular: ich werde kapituliert haben
second-person plural: ihr werdet kapituliert haben
second-person singular: du wirst kapituliert haben
third-person plural: sie werden kapituliert haben
third-person singular: er/sie/es wird kapituliert haben
third-person singular: es wird kapituliert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kapituliert haben
first-person singular: ich werde kapituliert haben
second-person plural: ihr werdet kapituliert haben
second-person singular: du werdest kapituliert haben
third-person plural: sie werden kapituliert haben
third-person singular: er/sie/es werde kapituliert haben
third-person singular: es werde kapituliert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kapituliert haben
first-person singular: ich würde kapituliert haben
second-person plural: ihr würdet kapituliert haben
second-person singular: du würdest kapituliert haben
third-person plural: sie würden kapituliert haben
third-person singular: er/sie/es würde kapituliert haben
third-person singular: es würde kapituliert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kapitulierten
first-person singular: ich kapitulierte
second-person plural: ihr kapituliertet
second-person singular: du kapituliertest
third-person plural: sie kapitulierten
third-person singular: er/sie/es kapitulierte
third-person singular: es wurde kapituliert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kapitulierten
first-person singular: ich kapitulierte
second-person plural: ihr kapituliertet
second-person singular: du kapituliertest
third-person plural: sie kapitulierten
third-person singular: er/sie/es kapitulierte
third-person singular: es würde kapituliert

imperative · perfect

haben Sie kapituliert!
second-person plural: habt kapituliert!
second-person singular: habe kapituliert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kapituliert
first-person singular: ich habe kapituliert
second-person plural: ihr habt kapituliert
second-person singular: du hast kapituliert
third-person plural: sie haben kapituliert
third-person singular: er/sie/es hat kapituliert
third-person singular: es ist kapituliert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kapituliert
first-person singular: ich habe kapituliert
second-person plural: ihr habet kapituliert
second-person singular: du habest kapituliert
third-person plural: sie haben kapituliert
third-person singular: er/sie/es habe kapituliert
third-person singular: es sei kapituliert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kapituliert
first-person singular: ich hatte kapituliert
second-person plural: ihr hattet kapituliert
second-person singular: du hattest kapituliert
third-person plural: sie hatten kapituliert
third-person singular: er/sie/es hatte kapituliert
third-person singular: es war kapituliert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kapituliert
first-person singular: ich hätte kapituliert
second-person plural: ihr hättet kapituliert
second-person singular: du hättest kapituliert
third-person plural: sie hätten kapituliert
third-person singular: er/sie/es hätte kapituliert
third-person singular: es wäre kapituliert worden

imperative · present

kapitulieren Sie!
second-person plural: kapituliert!
second-person singular: kapitulier!
second-person singular: kapituliere!

indicative · present

first-person plural: wir kapitulieren
first-person singular: ich kapituliere
second-person plural: ihr kapituliert
second-person singular: du kapitulierst
third-person plural: sie kapitulieren
third-person singular: er/sie/es kapituliert
third-person singular: es wird kapituliert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kapitulieren
first-person singular: ich kapituliere
second-person plural: ihr kapitulieret
second-person singular: du kapitulierest
third-person plural: sie kapitulieren
third-person singular: er/sie/es kapituliere
third-person singular: es werde kapituliert

kapitulieren

verb

Meanings

1.
einen Kampf aufgeben, die eigene Niederlage eingestehen
- “Diese Aufgabe ist zu schwierig für mich. Ich muss leider kapitulieren.”
- “Erst als die Rebellen von der Armee umstellt waren, kapitulierten sie.”
- “„Nach gut zweieinhalb Jahren kapitulieren die Buren am 31. Mai 1902.“”
Englishto surrender, to capitulate
Españolrendirse, capitular
Françaiscapituler, se rendre
Italianocapitolare, arrendersi
Portuguêsrender-se, capitular
Русскийсдаваться, капитулировать
Türkçeteslim olmak, kapitüle etmek
Українськаздаватися, капітулювати
Ελληνικάπαραδίνομαι, καταθέτω τα όπλα
Tiếng Việtđầu hàng, chịu thua
العربيةيستسلم, يتخلى عن القتال

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kapitulieren
first-person singular: ich werde kapitulieren
second-person plural: ihr werdet kapitulieren
second-person singular: du wirst kapitulieren
third-person plural: sie werden kapitulieren
third-person singular: er/sie/es wird kapitulieren
third-person singular: es wird kapituliert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kapitulieren
first-person singular: ich werde kapitulieren
second-person plural: ihr werdet kapitulieren
second-person singular: du werdest kapitulieren
third-person plural: sie werden kapitulieren
third-person singular: er/sie/es werde kapitulieren
third-person singular: es werde kapituliert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kapitulieren
first-person singular: ich würde kapitulieren
second-person plural: ihr würdet kapitulieren
second-person singular: du würdest kapitulieren
third-person plural: sie würden kapitulieren
third-person singular: er/sie/es würde kapitulieren
third-person singular: es würde kapituliert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kapituliert haben
first-person singular: ich werde kapituliert haben
second-person plural: ihr werdet kapituliert haben
second-person singular: du wirst kapituliert haben
third-person plural: sie werden kapituliert haben
third-person singular: er/sie/es wird kapituliert haben
third-person singular: es wird kapituliert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kapituliert haben
first-person singular: ich werde kapituliert haben
second-person plural: ihr werdet kapituliert haben
second-person singular: du werdest kapituliert haben
third-person plural: sie werden kapituliert haben
third-person singular: er/sie/es werde kapituliert haben
third-person singular: es werde kapituliert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kapituliert haben
first-person singular: ich würde kapituliert haben
second-person plural: ihr würdet kapituliert haben
second-person singular: du würdest kapituliert haben
third-person plural: sie würden kapituliert haben
third-person singular: er/sie/es würde kapituliert haben
third-person singular: es würde kapituliert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kapitulierten
first-person singular: ich kapitulierte
second-person plural: ihr kapituliertet
second-person singular: du kapituliertest
third-person plural: sie kapitulierten
third-person singular: er/sie/es kapitulierte
third-person singular: es wurde kapituliert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kapitulierten
first-person singular: ich kapitulierte
second-person plural: ihr kapituliertet
second-person singular: du kapituliertest
third-person plural: sie kapitulierten
third-person singular: er/sie/es kapitulierte
third-person singular: es würde kapituliert

imperative · perfect

haben Sie kapituliert!
second-person plural: habt kapituliert!
second-person singular: habe kapituliert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kapituliert
first-person singular: ich habe kapituliert
second-person plural: ihr habt kapituliert
second-person singular: du hast kapituliert
third-person plural: sie haben kapituliert
third-person singular: er/sie/es hat kapituliert
third-person singular: es ist kapituliert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kapituliert
first-person singular: ich habe kapituliert
second-person plural: ihr habet kapituliert
second-person singular: du habest kapituliert
third-person plural: sie haben kapituliert
third-person singular: er/sie/es habe kapituliert
third-person singular: es sei kapituliert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kapituliert
first-person singular: ich hatte kapituliert
second-person plural: ihr hattet kapituliert
second-person singular: du hattest kapituliert
third-person plural: sie hatten kapituliert
third-person singular: er/sie/es hatte kapituliert
third-person singular: es war kapituliert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kapituliert
first-person singular: ich hätte kapituliert
second-person plural: ihr hättet kapituliert
second-person singular: du hättest kapituliert
third-person plural: sie hätten kapituliert
third-person singular: er/sie/es hätte kapituliert
third-person singular: es wäre kapituliert worden

imperative · present

kapitulieren Sie!
second-person plural: kapituliert!
second-person singular: kapitulier!
second-person singular: kapituliere!

indicative · present

first-person plural: wir kapitulieren
first-person singular: ich kapituliere
second-person plural: ihr kapituliert
second-person singular: du kapitulierst
third-person plural: sie kapitulieren
third-person singular: er/sie/es kapituliert
third-person singular: es wird kapituliert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kapitulieren
first-person singular: ich kapituliere
second-person plural: ihr kapitulieret
second-person singular: du kapitulierest
third-person plural: sie kapitulieren
third-person singular: er/sie/es kapituliere
third-person singular: es werde kapituliert