indisponiert

Meanings

1. 1.

   wegen einer leichten Erkrankung nicht zu etwas aufgelegt; in schlechter Verfassung

   • “Ich fühlte mich indisponiert.”
   • “„Auch die eigentlich vorgesehene "Brünnhilde" Lisa Gasteen war indisponiert, weshalb die Brünnhilde-erprobte Deborah Polaski den Part routiniert übernahm.“”
   • “„Er kann mit der Kühnheit und Gelassenheit des Seniors operieren, der nichts mehr erreichen muss, doch gestern zu Beginn der Viertelfinal-Partie gegen den 24 Jahre jüngeren Neil Robertson zeigte sich Davis indisponiert und lag schnell mit 1:7 zurück.“”
   • “„Am nächsten [Tag] hatte Ida sich indisponiert gefühlt.“”

   Englishindisposed, unwell

   Españolindispuesto, maldispuesto, indispuesta, maldispuesta, malito

   Françaisindisposé, indisposée, malade

   Italianoindisposto, mal disposto, non in forma

   Portuguêsindisposto, não se sentindo bem

   Русскийне в настроении, в плохом настроении, нездоровый, недомогающий

   Türkçerahatsız, hasta

   Українськанездоровий, недужий

   Ελληνικάάρρωστος, μη διαθέσιμος

   Tiếng Việtkhông khỏe, mệt mỏi

   العربيةغير مُتاح, مريض