Meanings
- 1.
mitDativ: jemandem für etwas einen Glückwunsch aussprechen
- “Zum Gewinn des Wettbewerbs gratulierten alle Anwesenden dem Sieger.”
intransitiveEnglishto congratulateEspañolcongratular, felicitar, dar la enhorabuenaFrançaisféliciter, présenter ses vœuxItalianocongratularsi, felicitarsi, congratulare, fare le congratulazioniPortuguêsfelicitar, parabenizar, dar os parabénsРусскийпоздравлять, поздравитьTürkçetebrik etmek, kutlamakУкраїнськапоздоровити, привітатиΕλληνικάσυγχαίρω, καλωσορίζωTiếng Việtchúc mừng, gửi lời chúc mừngالعربيةيبارك, يهنئ- Synonyme
- beglückwünschen
- Antonyme
- bedauernkondolieren
- Oberbegriffe
- äußern
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | gratuliere |
| du | gratulierst |
| er/sie/es | gratuliert |
| wir | gratulieren |
| ihr | gratuliert |
| sie | gratulieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gratuliert |
| du | hattest gratuliert |
| er/sie/es | hatte gratuliert |
| wir | hatten gratuliert |
| ihr | hattet gratuliert |
| sie | hatten gratuliert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war gratuliert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gratuliert |
| du | hättest gratuliert |
| er/sie/es | hätte gratuliert |
| wir | hätten gratuliert |
| ihr | hättet gratuliert |
| sie | hätten gratuliert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre gratuliert worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | gratulierte |
| du | gratuliertest |
| er/sie/es | gratulierte |
| wir | gratulierten |
| ihr | gratuliertet |
| sie | gratulierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde gratuliert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | gratulierte |
| du | gratuliertest |
| er/sie/es | gratulierte |
| wir | gratulierten |
| ihr | gratuliertet |
| sie | gratulierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gratuliert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gratuliert |
| du | hast gratuliert |
| er/sie/es | hat gratuliert |
| wir | haben gratuliert |
| ihr | habt gratuliert |
| sie | haben gratuliert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist gratuliert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gratuliert |
| du | habest gratuliert |
| er/sie/es | habe gratuliert |
| wir | haben gratuliert |
| ihr | habet gratuliert |
| sie | haben gratuliert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei gratuliert worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gratuliert!(uncommon) |
| — | habt gratuliert!(uncommon) |
| — | haben Sie gratuliert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | gratuliere |
| du | gratulierst |
| er/sie/es | gratuliert |
| wir | gratulieren |
| ihr | gratuliert |
| sie | gratulieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gratuliert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | gratuliere |
| du | gratulierest |
| er/sie/es | gratuliere |
| wir | gratulieren |
| ihr | gratulieret |
| sie | gratulieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gratuliert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | gratulier! |
| — | gratuliere! |
| — | gratuliert! |
| — | gratulieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gratulieren |
| du | wirst gratulieren |
| er/sie/es | wird gratulieren |
| wir | werden gratulieren |
| ihr | werdet gratulieren |
| sie | werden gratulieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gratuliert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gratulieren |
| du | werdest gratulieren |
| er/sie/es | werde gratulieren |
| wir | werden gratulieren |
| ihr | werdet gratulieren |
| sie | werden gratulieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gratuliert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gratulieren |
| du | würdest gratulieren |
| er/sie/es | würde gratulieren |
| wir | würden gratulieren |
| ihr | würdet gratulieren |
| sie | würden gratulieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gratuliert werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gratuliert haben |
| du | wirst gratuliert haben |
| er/sie/es | wird gratuliert haben |
| wir | werden gratuliert haben |
| ihr | werdet gratuliert haben |
| sie | werden gratuliert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gratuliert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gratuliert haben |
| du | werdest gratuliert haben |
| er/sie/es | werde gratuliert haben |
| wir | werden gratuliert haben |
| ihr | werdet gratuliert haben |
| sie | werden gratuliert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gratuliert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gratuliert haben |
| du | würdest gratuliert haben |
| er/sie/es | würde gratuliert haben |
| wir | würden gratuliert haben |
| ihr | würdet gratuliert haben |
| sie | würden gratuliert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gratuliert worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- dativejemandem für etwas gratulieren