Meanings
- 1.
dazu neigend, andere wiederholt und auffällig unprovoziert (bzw. durch Kleinigkeiten provoziert) oder unangebracht physisch (auch tödlich) zu verletzen
- “„Der Kokainhandel zieht die windigsten und gewalttätigsten Charaktere an.“”
- “In ihrem Suff konnte sie gewalttätig werden.”
Englishviolent, aggressiveEspañolviolento, agresivoFrançaisviolent, agressifItalianoviolento, brutale, aggressivoPortuguêsviolento, agressivoРусскийнасильственный, агрессивныйTürkçeşiddet içeren, agresifУкраїнськанасильницький, агресивнийΕλληνικάβίαιος, επιθετικόςTiếng Việtbạo lực, hung hăngالعربيةعنيف, عدواني- Antonyme
- friedlich
- Oberbegriffe
- Charakterzug
- 2.
körperliche Gewalt beinhaltend
- “Es kam zu gewalttätigen Auseinandersetzungen.”
Englishphysical violenceEspañolbrutal, violencia físicaFrançaisviolence physiqueItalianoviolento, brutale, violenza fisicaPortuguêsviolência físicaРусскийфизическое насилиеTürkçefiziksel şiddetУкраїнськафізичне насильствоΕλληνικάβίαιος, σωματική βίαTiếng Việtbạo lực thể xácالعربيةعنف جسدي
Adjective forms
| Positive | Comparative | Superlative |
|---|---|---|
| gewalttätig | gewalttätiger | am gewalttätigsten |
| Masculine | Feminine | Neuter | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | gewalttätiger | gewalttätige | gewalttätiges | gewalttätige |
| Genitive | gewalttätigen | gewalttätiger | gewalttätigen | gewalttätiger |
| Dative | gewalttätigem | gewalttätiger | gewalttätigem | gewalttätigen |
| Accusative | gewalttätigen | gewalttätige | gewalttätiges | gewalttätige |