fränkisch

die Landschaft Franken oder ihre Bewohner betreffend, zu ihnen gehörend

• “„Wenn sie dieses Foto fänden, wäre es für alle Welt ersichtlich, dass die Geschichte des Motorfluges, großzügig betrachtet, im fränkischen Leutershausen ihren Anfang nahm und nicht auf einer Sanddühne [sic !] in North Carolina.“”
• “Die fränkischen Bratwürste schmecken gut.”
• “Er ist ein fränkischer Dichter.”

EnglishFranconian, of Franconia

Españolfranquicia, de Franconia

Françaisfranconien, de Franconie

Italianofrancese, di Franconia

Portuguêsfrâncico, da Francônia

Русскийфранконский, из Франконии

TürkçeFranken, Franken'a ait

Українськафранконський, з Франконії

ΕλληνικάΦρανκονικός, από τη Φρανκονία

Tiếng ViệtFranken, của Franken

العربيةفرانكوني, من فرانكونيا

Oberbegriffe

deutschwestgermanisch

Unterbegriffe

mittelfränkischoberfränkischunterfränkischostfränkischwestfränkisch

den germanischen Volksstamm der Franken und dessen Angehörige betreffend, zu ihnen gehörend

• “„Das fränkische Stammesgebiet grenzte unmittelbar an die Siedlungsgebiete anderer westgermanischer Stämme und Völkerschaften.“”
• “„Die Insellage verschonte die Bewohner Britanniens von Einfällen von außen, obwohl es bereits in dieser Zeit vereinzelte Angriffe fränkischer und sächsischer Verbände gab.“”
• “„Unter den fränkischen und sächsischen Herrschern wuchs in der Folgezeit die Zahl der Münzstätten ebenso wie die Münzproduktion stark an.“”

EnglishFrankish

Españolfranco

Françaisfranconien, franc

Italianofranco

Portuguêsfranco

Русскийфранкский

TürkçeFrank

Українськафранкський

ΕλληνικάΦράγκικος

Tiếng ViệtFrank, của người Frank

العربيةفرنكي

die fränkischen Sprachen und Dialekte betreffend

• “Das ist ein fränkisches Wort.”

EnglishFranconian, Franconian (language)

Españolfranquicio (idioma)

Françaisfranconien, franconien (langue)

Italianofrancico (lingua)

Portuguêsfrâncico (língua)

Русскийфранконский (язык)

TürkçeFranken dili

Українськафранконська (мова)

ΕλληνικάΦρανκονική (γλώσσα)

Tiếng Việttiếng Franconian

العربيةفرانكونية (لغة)

Unterbegriffe

altfränkischniederfränkischniederländischrheinmaasländischsüdniederfränkischsüdostniederfränkischwestmitteldeutschmittelfränkischmoselfränkischripuarischrheinfränkischostfränkischsüdfränkisch