europäisieren

etwas dem europäischen Vorbild angleichen; etwas mit Orientierung an Europa (um)gestalten

• “„Ein Versuch, die türkische Justiz wirklich zu europäisieren, ist daher ein direkter Angriff auf die Macht des Militärs und die Pfründe der bürokratisch-juristischen Klasse, die bei einer Annäherung des Landes an die EU sehr viel zu verlieren hat.“”

Englishto Europeanize, to align with European standards, to adapt to European models

Españoleuropeizar, adaptar a los estándares europeos

Françaiseuropéaniser, adapter aux normes européennes

Italianoeuropeizzare, adattare agli standard europei

Portuguêseuropeizar, adaptar aos padrões europeus

Русскийевропеизировать, привести в соответствие с европейскими стандартами

TürkçeAvrupaileştirmek, Avrupa standartlarına uyarlamak

Українськаєвропеїзувати, привести у відповідність до європейських стандартів

Ελληνικάευρωπαϊκοποιώ, προσαρμόζω στα ευρωπαϊκά πρότυπα

Tiếng Việtchâu Âu hóa, thích ứng với tiêu chuẩn châu Âu

العربيةأوروبية, تكييف مع المعايير الأوروبية

Antonyme

amerikanisierenarisierengermanisierenromanisierensinisieren