eruieren — German Dictionary

eruieren

verb

Meanings

1.
etwas durch gründliches Nachforschen herausfinden; etwas in Erfahrung bringen
- “Wir konnten den Wohnort des Schuldners eruieren.”
- “Wer zu welchem Zeitpunkt auf welchem Platz gesessen hat, lässt sich heute nicht mehr eruieren.”
- “„Um das Alter der Holzfunde zu eruieren, gab das Museum eine Radiokohlenstoffdatierung in Auftrag.“”
transitive
Englishto ascertain, to determine, to find out
Españolaveriguar, investigar, descubrir
Françaistrouver, déterminer, découvrir
Italianoaccertare, scoprire
Portuguêsaveriguar, descobrir
Русскийвыявлять, разыскивать, выяснить, определить
Türkçebelirlemek, öğrenmek
Українськавстановити, з'ясувати
Ελληνικάδιαπιστώνω, ανακαλύπτω
Tiếng Việtxác định, tìm hiểu
العربيةيتحقق, يكتشف
2.
jemanden ausfindig machen
- “„Um jenem schädigenden Treiben möglichst Abbruch zu tun, stellte man daher gegenseitig Kundschafter auf, welche unter harmloser Maske, die fremden Ortschaften durchstreiften und die Täter zu eruieren suchten.“”
transitive
Englishto ascertain
Españolaveriguar, investigar, localizar
Françaislocaliser
Italianolocalizzare
Portuguêslocalizar
Русскийвыявлять, разыскивать, найти
Türkçebulmak
Українськазнайти
Ελληνικάεντοπίζω
Tiếng Việtđịnh vị
العربيةيحدد موقعه

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden eruieren
first-person singular: ich werde eruieren
second-person plural: ihr werdet eruieren
second-person singular: du wirst eruieren
third-person plural: sie werden eruieren
third-person plural: sie werden eruiert sein
third-person plural: sie werden eruiert werden
third-person singular: er/sie/es wird eruieren
third-person singular: er/sie/es wird eruiert sein
third-person singular: er/sie/es wird eruiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden eruieren
first-person singular: ich werde eruieren
second-person plural: ihr werdet eruieren
second-person singular: du werdest eruieren
third-person plural: sie werden eruieren
third-person plural: sie werden eruiert sein
third-person plural: sie werden eruiert werden
third-person singular: er/sie/es werde eruieren
third-person singular: er/sie/es werde eruiert sein
third-person singular: er/sie/es werde eruiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden eruieren
first-person singular: ich würde eruieren
second-person plural: ihr würdet eruieren
second-person singular: du würdest eruieren
third-person plural: sie würden eruieren
third-person plural: sie würden eruiert sein
third-person plural: sie würden eruiert werden
third-person singular: er/sie/es würde eruieren
third-person singular: er/sie/es würde eruiert sein
third-person singular: er/sie/es würde eruiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eruiert haben
first-person singular: ich werde eruiert haben
second-person plural: ihr werdet eruiert haben
second-person singular: du wirst eruiert haben
third-person plural: sie werden eruiert gewesen sein
third-person plural: sie werden eruiert haben
third-person plural: sie werden eruiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird eruiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird eruiert haben
third-person singular: er/sie/es wird eruiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eruiert haben
first-person singular: ich werde eruiert haben
second-person plural: ihr werdet eruiert haben
second-person singular: du werdest eruiert haben
third-person plural: sie werden eruiert gewesen sein
third-person plural: sie werden eruiert haben
third-person plural: sie werden eruiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde eruiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde eruiert haben
third-person singular: er/sie/es werde eruiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eruiert haben
first-person singular: ich würde eruiert haben
second-person plural: ihr würdet eruiert haben
second-person singular: du würdest eruiert haben
third-person plural: sie würden eruiert gewesen sein
third-person plural: sie würden eruiert haben
third-person plural: sie würden eruiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde eruiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde eruiert haben
third-person singular: er/sie/es würde eruiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir eruierten
first-person singular: ich eruierte
second-person plural: ihr eruiertet
second-person singular: du eruiertest
third-person plural: sie eruierten
third-person plural: sie waren eruiert
third-person plural: sie wurden eruiert
third-person singular: er/sie/es eruierte
third-person singular: er/sie/es war eruiert
third-person singular: er/sie/es wurde eruiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir eruierten
first-person singular: ich eruierte
second-person plural: ihr eruiertet
second-person singular: du eruiertest
third-person plural: sie eruierten
third-person plural: sie wären eruiert
third-person plural: sie würden eruiert
third-person singular: er/sie/es eruierte
third-person singular: er/sie/es wäre eruiert
third-person singular: er/sie/es würde eruiert

imperative · perfect

haben Sie eruiert!
second-person plural: habt eruiert!
second-person singular: habe eruiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eruiert
first-person singular: ich habe eruiert
second-person plural: ihr habt eruiert
second-person singular: du hast eruiert
third-person plural: sie haben eruiert
third-person plural: sie sind eruiert gewesen
third-person plural: sie sind eruiert worden
third-person singular: er/sie/es hat eruiert
third-person singular: er/sie/es ist eruiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist eruiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eruiert
first-person singular: ich habe eruiert
second-person plural: ihr habet eruiert
second-person singular: du habest eruiert
third-person plural: sie haben eruiert
third-person plural: sie seien eruiert gewesen
third-person plural: sie seien eruiert worden
third-person singular: er/sie/es habe eruiert
third-person singular: er/sie/es sei eruiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei eruiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eruiert
first-person singular: ich hatte eruiert
second-person plural: ihr hattet eruiert
second-person singular: du hattest eruiert
third-person plural: sie hatten eruiert
third-person plural: sie waren eruiert gewesen
third-person plural: sie waren eruiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte eruiert
third-person singular: er/sie/es war eruiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war eruiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eruiert
first-person singular: ich hätte eruiert
second-person plural: ihr hättet eruiert
second-person singular: du hättest eruiert
third-person plural: sie hätten eruiert
third-person plural: sie wären eruiert gewesen
third-person plural: sie wären eruiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte eruiert
third-person singular: er/sie/es wäre eruiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre eruiert worden

imperative · present

eruieren Sie!
second-person plural: eruiert!
second-person singular: eruier!
second-person singular: eruiere!

indicative · present

first-person plural: wir eruieren
first-person singular: ich eruiere
second-person plural: ihr eruiert
second-person singular: du eruierst
third-person plural: sie eruieren
third-person plural: sie sind eruiert
third-person plural: sie werden eruiert
third-person singular: er/sie/es eruiert
third-person singular: er/sie/es ist eruiert
third-person singular: er/sie/es wird eruiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir eruieren
first-person singular: ich eruiere
second-person plural: ihr eruieret
second-person singular: du eruierest
third-person plural: sie eruieren
third-person plural: sie seien eruiert
third-person plural: sie werden eruiert
third-person singular: er/sie/es eruiere
third-person singular: er/sie/es sei eruiert
third-person singular: er/sie/es werde eruiert

Verb governance

accusativejemanden eruieren

eruieren

verb

Meanings

1.
etwas durch gründliches Nachforschen herausfinden; etwas in Erfahrung bringen
- “Wir konnten den Wohnort des Schuldners eruieren.”
- “Wer zu welchem Zeitpunkt auf welchem Platz gesessen hat, lässt sich heute nicht mehr eruieren.”
- “„Um das Alter der Holzfunde zu eruieren, gab das Museum eine Radiokohlenstoffdatierung in Auftrag.“”
transitive
Englishto ascertain, to determine, to find out
Españolaveriguar, investigar, descubrir
Françaistrouver, déterminer, découvrir
Italianoaccertare, scoprire
Portuguêsaveriguar, descobrir
Русскийвыявлять, разыскивать, выяснить, определить
Türkçebelirlemek, öğrenmek
Українськавстановити, з'ясувати
Ελληνικάδιαπιστώνω, ανακαλύπτω
Tiếng Việtxác định, tìm hiểu
العربيةيتحقق, يكتشف
2.
jemanden ausfindig machen
- “„Um jenem schädigenden Treiben möglichst Abbruch zu tun, stellte man daher gegenseitig Kundschafter auf, welche unter harmloser Maske, die fremden Ortschaften durchstreiften und die Täter zu eruieren suchten.“”
transitive
Englishto ascertain
Españolaveriguar, investigar, localizar
Françaislocaliser
Italianolocalizzare
Portuguêslocalizar
Русскийвыявлять, разыскивать, найти
Türkçebulmak
Українськазнайти
Ελληνικάεντοπίζω
Tiếng Việtđịnh vị
العربيةيحدد موقعه

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden eruieren
first-person singular: ich werde eruieren
second-person plural: ihr werdet eruieren
second-person singular: du wirst eruieren
third-person plural: sie werden eruieren
third-person plural: sie werden eruiert sein
third-person plural: sie werden eruiert werden
third-person singular: er/sie/es wird eruieren
third-person singular: er/sie/es wird eruiert sein
third-person singular: er/sie/es wird eruiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden eruieren
first-person singular: ich werde eruieren
second-person plural: ihr werdet eruieren
second-person singular: du werdest eruieren
third-person plural: sie werden eruieren
third-person plural: sie werden eruiert sein
third-person plural: sie werden eruiert werden
third-person singular: er/sie/es werde eruieren
third-person singular: er/sie/es werde eruiert sein
third-person singular: er/sie/es werde eruiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden eruieren
first-person singular: ich würde eruieren
second-person plural: ihr würdet eruieren
second-person singular: du würdest eruieren
third-person plural: sie würden eruieren
third-person plural: sie würden eruiert sein
third-person plural: sie würden eruiert werden
third-person singular: er/sie/es würde eruieren
third-person singular: er/sie/es würde eruiert sein
third-person singular: er/sie/es würde eruiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eruiert haben
first-person singular: ich werde eruiert haben
second-person plural: ihr werdet eruiert haben
second-person singular: du wirst eruiert haben
third-person plural: sie werden eruiert gewesen sein
third-person plural: sie werden eruiert haben
third-person plural: sie werden eruiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird eruiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird eruiert haben
third-person singular: er/sie/es wird eruiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eruiert haben
first-person singular: ich werde eruiert haben
second-person plural: ihr werdet eruiert haben
second-person singular: du werdest eruiert haben
third-person plural: sie werden eruiert gewesen sein
third-person plural: sie werden eruiert haben
third-person plural: sie werden eruiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde eruiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde eruiert haben
third-person singular: er/sie/es werde eruiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eruiert haben
first-person singular: ich würde eruiert haben
second-person plural: ihr würdet eruiert haben
second-person singular: du würdest eruiert haben
third-person plural: sie würden eruiert gewesen sein
third-person plural: sie würden eruiert haben
third-person plural: sie würden eruiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde eruiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde eruiert haben
third-person singular: er/sie/es würde eruiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir eruierten
first-person singular: ich eruierte
second-person plural: ihr eruiertet
second-person singular: du eruiertest
third-person plural: sie eruierten
third-person plural: sie waren eruiert
third-person plural: sie wurden eruiert
third-person singular: er/sie/es eruierte
third-person singular: er/sie/es war eruiert
third-person singular: er/sie/es wurde eruiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir eruierten
first-person singular: ich eruierte
second-person plural: ihr eruiertet
second-person singular: du eruiertest
third-person plural: sie eruierten
third-person plural: sie wären eruiert
third-person plural: sie würden eruiert
third-person singular: er/sie/es eruierte
third-person singular: er/sie/es wäre eruiert
third-person singular: er/sie/es würde eruiert

imperative · perfect

haben Sie eruiert!
second-person plural: habt eruiert!
second-person singular: habe eruiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eruiert
first-person singular: ich habe eruiert
second-person plural: ihr habt eruiert
second-person singular: du hast eruiert
third-person plural: sie haben eruiert
third-person plural: sie sind eruiert gewesen
third-person plural: sie sind eruiert worden
third-person singular: er/sie/es hat eruiert
third-person singular: er/sie/es ist eruiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist eruiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eruiert
first-person singular: ich habe eruiert
second-person plural: ihr habet eruiert
second-person singular: du habest eruiert
third-person plural: sie haben eruiert
third-person plural: sie seien eruiert gewesen
third-person plural: sie seien eruiert worden
third-person singular: er/sie/es habe eruiert
third-person singular: er/sie/es sei eruiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei eruiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eruiert
first-person singular: ich hatte eruiert
second-person plural: ihr hattet eruiert
second-person singular: du hattest eruiert
third-person plural: sie hatten eruiert
third-person plural: sie waren eruiert gewesen
third-person plural: sie waren eruiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte eruiert
third-person singular: er/sie/es war eruiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war eruiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eruiert
first-person singular: ich hätte eruiert
second-person plural: ihr hättet eruiert
second-person singular: du hättest eruiert
third-person plural: sie hätten eruiert
third-person plural: sie wären eruiert gewesen
third-person plural: sie wären eruiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte eruiert
third-person singular: er/sie/es wäre eruiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre eruiert worden

imperative · present

eruieren Sie!
second-person plural: eruiert!
second-person singular: eruier!
second-person singular: eruiere!

indicative · present

first-person plural: wir eruieren
first-person singular: ich eruiere
second-person plural: ihr eruiert
second-person singular: du eruierst
third-person plural: sie eruieren
third-person plural: sie sind eruiert
third-person plural: sie werden eruiert
third-person singular: er/sie/es eruiert
third-person singular: er/sie/es ist eruiert
third-person singular: er/sie/es wird eruiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir eruieren
first-person singular: ich eruiere
second-person plural: ihr eruieret
second-person singular: du eruierest
third-person plural: sie eruieren
third-person plural: sie seien eruiert
third-person plural: sie werden eruiert
third-person singular: er/sie/es eruiere
third-person singular: er/sie/es sei eruiert
third-person singular: er/sie/es werde eruiert

Verb governance

accusativejemanden eruieren