erpressen — German Dictionary

erpressen

verb

Meanings

1.
jemanden durch Drohungen oder Gewalt zu etwas zwingen
- “Peter wurde jahrelang erpresst, einen anderen Weg zur Schule zu nehmen.”
- “Ich lass mich doch von dir nicht erpressen! Ich mache das genau so, wie ich das will.”
- “„Erpreß du mal 'n Toten.“”
colloquial
Englishto extort, to blackmail
Españolchantajear, extorsionar
Françaisfaire chanter, faire du chantage, extorquer
Italianoestorsione, ricattare
Portuguêschantagear, extorquir
Русскийпринуждать, шантажировать, вымогать
Türkçeşantaj yapmak, zorlamak
Українськашантажувати, вимагати
Ελληνικάεκβιάζω, εκβιασμός
Tiếng Việttống tiền, ép buộc
العربيةابتزاز, تهديد
2.
rechtswidrig mit Gewalt oder durch Drohung nötigen und dadurch dem Vermögen des Genötigten oder eines anderen Nachteil zufügen
- “Der Täter erpresste 5.000 € von seinem Opfer.”
- “„Erpreß du mal 'n Toten.“”
Englishto extort
Españolcoaccionar, forzar
Françaiscontraindre, forcer
Italianoestorcere, costringere, forzare
Portuguêscoagir, forçar
Русскийвымогать, шантажировать, принуждать
Türkçezorlamak, caydırmak
Українськапримушувати, вимагати
Ελληνικάαναγκάζω, πίεση
Tiếng Việtép buộc, cưỡng chế
العربيةإجبار, تهديد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erpressen
first-person plural: wir werden erpresst werden
first-person singular: ich werde erpressen
first-person singular: ich werde erpresst werden
second-person plural: ihr werdet erpressen
second-person plural: ihr werdet erpresst werden
second-person singular: du wirst erpressen
second-person singular: du wirst erpresst werden
third-person plural: sie werden erpressen
third-person plural: sie werden erpresst sein
third-person plural: sie werden erpresst werden
third-person singular: er/sie/es wird erpressen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erpressen
first-person plural: wir werden erpresst werden
first-person singular: ich werde erpressen
first-person singular: ich werde erpresst werden
second-person plural: ihr werdet erpressen
second-person plural: ihr werdet erpresst werden
second-person singular: du werdest erpressen
second-person singular: du werdest erpresst werden
third-person plural: sie werden erpressen
third-person plural: sie werden erpresst sein
third-person plural: sie werden erpresst werden
third-person singular: er/sie/es werde erpressen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erpressen
first-person plural: wir würden erpresst werden
first-person singular: ich würde erpressen
first-person singular: ich würde erpresst werden
second-person plural: ihr würdet erpressen
second-person plural: ihr würdet erpresst werden
second-person singular: du würdest erpressen
second-person singular: du würdest erpresst werden
third-person plural: sie würden erpressen
third-person plural: sie würden erpresst sein
third-person plural: sie würden erpresst werden
third-person singular: er/sie/es würde erpressen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erpresst haben
first-person plural: wir werden erpresst worden sein
first-person singular: ich werde erpresst haben
first-person singular: ich werde erpresst worden sein
second-person plural: ihr werdet erpresst haben
second-person plural: ihr werdet erpresst worden sein
second-person singular: du wirst erpresst haben
second-person singular: du wirst erpresst worden sein
third-person plural: sie werden erpresst gewesen sein
third-person plural: sie werden erpresst haben
third-person plural: sie werden erpresst worden sein
third-person singular: er/sie/es wird erpresst gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erpresst haben
first-person plural: wir werden erpresst worden sein
first-person singular: ich werde erpresst haben
first-person singular: ich werde erpresst worden sein
second-person plural: ihr werdet erpresst haben
second-person plural: ihr werdet erpresst worden sein
second-person singular: du werdest erpresst haben
second-person singular: du werdest erpresst worden sein
third-person plural: sie werden erpresst gewesen sein
third-person plural: sie werden erpresst haben
third-person plural: sie werden erpresst worden sein
third-person singular: er/sie/es werde erpresst gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erpresst haben
first-person plural: wir würden erpresst worden sein
first-person singular: ich würde erpresst haben
first-person singular: ich würde erpresst worden sein
second-person plural: ihr würdet erpresst haben
second-person plural: ihr würdet erpresst worden sein
second-person singular: du würdest erpresst haben
second-person singular: du würdest erpresst worden sein
third-person plural: sie würden erpresst gewesen sein
third-person plural: sie würden erpresst haben
third-person plural: sie würden erpresst worden sein
third-person singular: er/sie/es würde erpresst gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir erpressten
first-person plural: wir wurden erpresst
first-person singular: ich erpresste
first-person singular: ich wurde erpresst
second-person plural: ihr erpresstet
second-person plural: ihr wurdet erpresst
second-person singular: du erpresstest
second-person singular: du wurdest erpresst
third-person plural: sie erpressten
third-person plural: sie waren erpresst
third-person plural: sie wurden erpresst
third-person singular: er/sie/es erpresste

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erpressten
first-person plural: wir würden erpresst
first-person singular: ich erpresste
first-person singular: ich würde erpresst
second-person plural: ihr erpresstet
second-person plural: ihr würdet erpresst
second-person singular: du erpresstest
second-person singular: du würdest erpresst
third-person plural: sie erpressten
third-person plural: sie wären erpresst
third-person plural: sie würden erpresst
third-person singular: er/sie/es erpresste

imperative · perfect

haben Sie erpresst!
seien Sie erpresst worden!
second-person plural: habt erpresst!
second-person plural: seid erpresst worden!
second-person singular: habe erpresst!
second-person singular: sei erpresst worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben erpresst
first-person plural: wir sind erpresst worden
first-person singular: ich bin erpresst worden
first-person singular: ich habe erpresst
second-person plural: ihr habt erpresst
second-person plural: ihr seid erpresst worden
second-person singular: du bist erpresst worden
second-person singular: du hast erpresst
third-person plural: sie haben erpresst
third-person plural: sie sind erpresst gewesen
third-person plural: sie sind erpresst worden
third-person singular: er/sie/es hat erpresst

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben erpresst
first-person plural: wir seien erpresst worden
first-person singular: ich habe erpresst
first-person singular: ich sei erpresst worden
second-person plural: ihr habet erpresst
second-person plural: ihr seiet erpresst worden
second-person singular: du habest erpresst
second-person singular: du seiest erpresst worden
second-person singular: du seist erpresst worden
third-person plural: sie haben erpresst
third-person plural: sie seien erpresst gewesen
third-person plural: sie seien erpresst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten erpresst
first-person plural: wir waren erpresst worden
first-person singular: ich hatte erpresst
first-person singular: ich war erpresst worden
second-person plural: ihr hattet erpresst
second-person plural: ihr wart erpresst worden
second-person singular: du hattest erpresst
second-person singular: du warst erpresst worden
third-person plural: sie hatten erpresst
third-person plural: sie waren erpresst gewesen
third-person plural: sie waren erpresst worden
third-person singular: er/sie/es hatte erpresst

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten erpresst
first-person plural: wir wären erpresst worden
first-person singular: ich hätte erpresst
first-person singular: ich wäre erpresst worden
second-person plural: ihr hättet erpresst
second-person plural: ihr wäret erpresst worden
second-person plural: ihr wärt erpresst worden
second-person singular: du hättest erpresst
second-person singular: du wärest erpresst worden
second-person singular: du wärst erpresst worden
third-person plural: sie hätten erpresst
third-person plural: sie wären erpresst gewesen

imperative · present

erpressen Sie!
werden Sie erpresst!
second-person plural: erpresst!
second-person plural: werdet erpresst!
second-person singular: erpress!
second-person singular: erpresse!
second-person singular: werde erpresst!

indicative · present

first-person plural: wir erpressen
first-person plural: wir werden erpresst
first-person singular: ich erpresse
first-person singular: ich werde erpresst
second-person plural: ihr erpresst
second-person plural: ihr werdet erpresst
second-person singular: du erpresst
second-person singular: du wirst erpresst
third-person plural: sie erpressen
third-person plural: sie sind erpresst
third-person plural: sie werden erpresst
third-person singular: er/sie/es erpresst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erpressen
first-person plural: wir werden erpresst
first-person singular: ich erpresse
first-person singular: ich werde erpresst
second-person plural: ihr erpresset
second-person plural: ihr werdet erpresst
second-person singular: du erpressest
second-person singular: du werdest erpresst
third-person plural: sie erpressen
third-person plural: sie seien erpresst
third-person plural: sie werden erpresst
third-person singular: er/sie/es erpresse

Verb governance

accusativejemandem etwas erpressen

erpressen

verb

Meanings

1.
jemanden durch Drohungen oder Gewalt zu etwas zwingen
- “Peter wurde jahrelang erpresst, einen anderen Weg zur Schule zu nehmen.”
- “Ich lass mich doch von dir nicht erpressen! Ich mache das genau so, wie ich das will.”
- “„Erpreß du mal 'n Toten.“”
colloquial
Englishto extort, to blackmail
Españolchantajear, extorsionar
Françaisfaire chanter, faire du chantage, extorquer
Italianoestorsione, ricattare
Portuguêschantagear, extorquir
Русскийпринуждать, шантажировать, вымогать
Türkçeşantaj yapmak, zorlamak
Українськашантажувати, вимагати
Ελληνικάεκβιάζω, εκβιασμός
Tiếng Việttống tiền, ép buộc
العربيةابتزاز, تهديد
2.
rechtswidrig mit Gewalt oder durch Drohung nötigen und dadurch dem Vermögen des Genötigten oder eines anderen Nachteil zufügen
- “Der Täter erpresste 5.000 € von seinem Opfer.”
- “„Erpreß du mal 'n Toten.“”
Englishto extort
Españolcoaccionar, forzar
Françaiscontraindre, forcer
Italianoestorcere, costringere, forzare
Portuguêscoagir, forçar
Русскийвымогать, шантажировать, принуждать
Türkçezorlamak, caydırmak
Українськапримушувати, вимагати
Ελληνικάαναγκάζω, πίεση
Tiếng Việtép buộc, cưỡng chế
العربيةإجبار, تهديد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erpressen
first-person plural: wir werden erpresst werden
first-person singular: ich werde erpressen
first-person singular: ich werde erpresst werden
second-person plural: ihr werdet erpressen
second-person plural: ihr werdet erpresst werden
second-person singular: du wirst erpressen
second-person singular: du wirst erpresst werden
third-person plural: sie werden erpressen
third-person plural: sie werden erpresst sein
third-person plural: sie werden erpresst werden
third-person singular: er/sie/es wird erpressen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erpressen
first-person plural: wir werden erpresst werden
first-person singular: ich werde erpressen
first-person singular: ich werde erpresst werden
second-person plural: ihr werdet erpressen
second-person plural: ihr werdet erpresst werden
second-person singular: du werdest erpressen
second-person singular: du werdest erpresst werden
third-person plural: sie werden erpressen
third-person plural: sie werden erpresst sein
third-person plural: sie werden erpresst werden
third-person singular: er/sie/es werde erpressen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erpressen
first-person plural: wir würden erpresst werden
first-person singular: ich würde erpressen
first-person singular: ich würde erpresst werden
second-person plural: ihr würdet erpressen
second-person plural: ihr würdet erpresst werden
second-person singular: du würdest erpressen
second-person singular: du würdest erpresst werden
third-person plural: sie würden erpressen
third-person plural: sie würden erpresst sein
third-person plural: sie würden erpresst werden
third-person singular: er/sie/es würde erpressen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erpresst haben
first-person plural: wir werden erpresst worden sein
first-person singular: ich werde erpresst haben
first-person singular: ich werde erpresst worden sein
second-person plural: ihr werdet erpresst haben
second-person plural: ihr werdet erpresst worden sein
second-person singular: du wirst erpresst haben
second-person singular: du wirst erpresst worden sein
third-person plural: sie werden erpresst gewesen sein
third-person plural: sie werden erpresst haben
third-person plural: sie werden erpresst worden sein
third-person singular: er/sie/es wird erpresst gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erpresst haben
first-person plural: wir werden erpresst worden sein
first-person singular: ich werde erpresst haben
first-person singular: ich werde erpresst worden sein
second-person plural: ihr werdet erpresst haben
second-person plural: ihr werdet erpresst worden sein
second-person singular: du werdest erpresst haben
second-person singular: du werdest erpresst worden sein
third-person plural: sie werden erpresst gewesen sein
third-person plural: sie werden erpresst haben
third-person plural: sie werden erpresst worden sein
third-person singular: er/sie/es werde erpresst gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erpresst haben
first-person plural: wir würden erpresst worden sein
first-person singular: ich würde erpresst haben
first-person singular: ich würde erpresst worden sein
second-person plural: ihr würdet erpresst haben
second-person plural: ihr würdet erpresst worden sein
second-person singular: du würdest erpresst haben
second-person singular: du würdest erpresst worden sein
third-person plural: sie würden erpresst gewesen sein
third-person plural: sie würden erpresst haben
third-person plural: sie würden erpresst worden sein
third-person singular: er/sie/es würde erpresst gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir erpressten
first-person plural: wir wurden erpresst
first-person singular: ich erpresste
first-person singular: ich wurde erpresst
second-person plural: ihr erpresstet
second-person plural: ihr wurdet erpresst
second-person singular: du erpresstest
second-person singular: du wurdest erpresst
third-person plural: sie erpressten
third-person plural: sie waren erpresst
third-person plural: sie wurden erpresst
third-person singular: er/sie/es erpresste

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erpressten
first-person plural: wir würden erpresst
first-person singular: ich erpresste
first-person singular: ich würde erpresst
second-person plural: ihr erpresstet
second-person plural: ihr würdet erpresst
second-person singular: du erpresstest
second-person singular: du würdest erpresst
third-person plural: sie erpressten
third-person plural: sie wären erpresst
third-person plural: sie würden erpresst
third-person singular: er/sie/es erpresste

imperative · perfect

haben Sie erpresst!
seien Sie erpresst worden!
second-person plural: habt erpresst!
second-person plural: seid erpresst worden!
second-person singular: habe erpresst!
second-person singular: sei erpresst worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben erpresst
first-person plural: wir sind erpresst worden
first-person singular: ich bin erpresst worden
first-person singular: ich habe erpresst
second-person plural: ihr habt erpresst
second-person plural: ihr seid erpresst worden
second-person singular: du bist erpresst worden
second-person singular: du hast erpresst
third-person plural: sie haben erpresst
third-person plural: sie sind erpresst gewesen
third-person plural: sie sind erpresst worden
third-person singular: er/sie/es hat erpresst

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben erpresst
first-person plural: wir seien erpresst worden
first-person singular: ich habe erpresst
first-person singular: ich sei erpresst worden
second-person plural: ihr habet erpresst
second-person plural: ihr seiet erpresst worden
second-person singular: du habest erpresst
second-person singular: du seiest erpresst worden
second-person singular: du seist erpresst worden
third-person plural: sie haben erpresst
third-person plural: sie seien erpresst gewesen
third-person plural: sie seien erpresst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten erpresst
first-person plural: wir waren erpresst worden
first-person singular: ich hatte erpresst
first-person singular: ich war erpresst worden
second-person plural: ihr hattet erpresst
second-person plural: ihr wart erpresst worden
second-person singular: du hattest erpresst
second-person singular: du warst erpresst worden
third-person plural: sie hatten erpresst
third-person plural: sie waren erpresst gewesen
third-person plural: sie waren erpresst worden
third-person singular: er/sie/es hatte erpresst

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten erpresst
first-person plural: wir wären erpresst worden
first-person singular: ich hätte erpresst
first-person singular: ich wäre erpresst worden
second-person plural: ihr hättet erpresst
second-person plural: ihr wäret erpresst worden
second-person plural: ihr wärt erpresst worden
second-person singular: du hättest erpresst
second-person singular: du wärest erpresst worden
second-person singular: du wärst erpresst worden
third-person plural: sie hätten erpresst
third-person plural: sie wären erpresst gewesen

imperative · present

erpressen Sie!
werden Sie erpresst!
second-person plural: erpresst!
second-person plural: werdet erpresst!
second-person singular: erpress!
second-person singular: erpresse!
second-person singular: werde erpresst!

indicative · present

first-person plural: wir erpressen
first-person plural: wir werden erpresst
first-person singular: ich erpresse
first-person singular: ich werde erpresst
second-person plural: ihr erpresst
second-person plural: ihr werdet erpresst
second-person singular: du erpresst
second-person singular: du wirst erpresst
third-person plural: sie erpressen
third-person plural: sie sind erpresst
third-person plural: sie werden erpresst
third-person singular: er/sie/es erpresst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erpressen
first-person plural: wir werden erpresst
first-person singular: ich erpresse
first-person singular: ich werde erpresst
second-person plural: ihr erpresset
second-person plural: ihr werdet erpresst
second-person singular: du erpressest
second-person singular: du werdest erpresst
third-person plural: sie erpressen
third-person plural: sie seien erpresst
third-person plural: sie werden erpresst
third-person singular: er/sie/es erpresse

Verb governance

accusativejemandem etwas erpressen