erliegen

an etwas sterben

• “„Müller erwarb sich hohe Verdienste um den Wiederaufbau des Seminarbetriebs nach 1945 und hat in der Lehrtätigkeit, solange die Lehrkanzel nach Kriegsende unbesetzt war, überdurchschnittliche Leistungen erbracht; den sich selbst zugemuteten Anstrengungen ist er erlegen.“”

Englishto succumb, to perish

Españolsucumbir

Françaissuccomber

Italianosoccombere

Portuguêssucumbir

Русскийпогибнуть от

Türkçeölmek, yenilmek

Українськапіддатися

Ελληνικάυποκύπτω

Tiếng Việtchết vì

العربيةيستسلم

Synonyme

sterbenversterben

etwas oder jemandem nicht widerstehen können, von etwas/jemandem überwältigt werden

• “„Tja, die Klamotten konnte ich auf keinen Fall so liegen lassen, denn es konnte ja durchaus sein, das Prinz Alessandro am Abend meinen weiblichen Reizen erlag und mir willenlos ins Schloss folgte.“”

Englishto succumb

Españolceder ante algo

Françaiscéder à quelque chose

Italianocedere a qualcosa

Portuguêsceder a algo

Русскийне устоять перед

Türkçeyenik düşmek, karşı koyamamak

Українськане встояти перед

Ελληνικάυποκύπτω σε κάτι

Tiếng Việtkhông thể cưỡng lại

العربيةلا يستطيع المقاومة

Synonyme

nachgebenzum Opfer fallen

Antonyme

widerstehen

hinterlegt sein

• “Die entsprechende Urkunde erliegt im Landesarchiv.”

Englishto succumb to, to be overwhelmed by

Españolestar depositado

Françaisêtre déposé

Italianoessere depositato

Portuguêsestar depositado

Русскийбыть размещенным

Türkçeyatırılmış olmak

Українськабути вкладеним

Ελληνικάνα είναι κατατεθειμένος

Tiếng Việtđược gửi

العربيةأن يكون مودعًا