Meanings
- 1.
sich etwas herausnehmen, etwas Unerwünschtes tun
- “Du erdreistest dich, mir zu widersprechen?”
gehobenreflexiveEnglishto dare, to take the libertyEspañolatreverse, tomar libertadesFrançaisoser, prendre des libertésItalianoosare, prendersi delle libertàPortuguêsatrever-se, tomar liberdadesРусскийсметь, позволять себе, осмелиться, позволить себеTürkçecesaret etmek, serbest davranmakУкраїнськанаважитися, взяти на себе сміливістьΕλληνικάτολμώ, παίρνω ελευθερίεςTiếng Việtdám mình, làm liềuالعربيةيجرؤ, يأخذ حريات
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | erdreiste mich |
| du | erdreistest dich |
| er/sie/es | erdreistet sich |
| wir | erdreisten uns |
| ihr | erdreistet euch |
| sie | erdreisten sich |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte mich erdreistet |
| du | hattest dich erdreistet |
| er/sie/es | hatte sich erdreistet |
| wir | hatten uns erdreistet |
| ihr | hattet euch erdreistet |
| sie | hatten sich erdreistet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte mich erdreistet |
| du | hättest dich erdreistet |
| er/sie/es | hätte sich erdreistet |
| wir | hätten uns erdreistet |
| ihr | hättet euch erdreistet |
| sie | hätten sich erdreistet |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | erdreistete mich |
| du | erdreistetest dich |
| er/sie/es | erdreistete sich |
| wir | erdreisteten uns |
| ihr | erdreistetet euch |
| sie | erdreisteten sich |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | erdreistete mich |
| du | erdreistetest dich |
| er/sie/es | erdreistete sich |
| wir | erdreisteten uns |
| ihr | erdreistetet euch |
| sie | erdreisteten sich |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe mich erdreistet |
| du | hast dich erdreistet |
| er/sie/es | hat sich erdreistet |
| wir | haben uns erdreistet |
| ihr | habt euch erdreistet |
| sie | haben sich erdreistet |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe mich erdreistet |
| du | habest dich erdreistet |
| er/sie/es | habe sich erdreistet |
| wir | haben uns erdreistet |
| ihr | habet euch erdreistet |
| sie | haben sich erdreistet |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe dich erdreistet! |
| — | habt euch erdreistet! |
| — | haben Sie sich erdreistet!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | erdreiste mich |
| du | erdreistest dich |
| er/sie/es | erdreistet sich |
| wir | erdreisten uns |
| ihr | erdreistet euch |
| sie | erdreisten sich |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | erdreiste mich |
| du | erdreistest dich |
| er/sie/es | erdreiste sich |
| wir | erdreisten uns |
| ihr | erdreistet euch |
| sie | erdreisten sich |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | erdreist dich! |
| — | erdreiste dich! |
| — | erdreistet euch! |
| — | erdreisten Sie sich!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mich erdreisten |
| du | wirst dich erdreisten |
| er/sie/es | wird sich erdreisten |
| wir | werden uns erdreisten |
| ihr | werdet euch erdreisten |
| sie | werden sich erdreisten |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mich erdreisten |
| du | werdest dich erdreisten |
| er/sie/es | werde sich erdreisten |
| wir | werden uns erdreisten |
| ihr | werdet euch erdreisten |
| sie | werden sich erdreisten |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mich erdreisten |
| du | würdest dich erdreisten |
| er/sie/es | würde sich erdreisten |
| wir | würden uns erdreisten |
| ihr | würdet euch erdreisten |
| sie | würden sich erdreisten |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mich erdreistet haben |
| du | wirst dich erdreistet haben |
| er/sie/es | wird sich erdreistet haben |
| wir | werden uns erdreistet haben |
| ihr | werdet euch erdreistet haben |
| sie | werden sich erdreistet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mich erdreistet haben |
| du | werdest dich erdreistet haben |
| er/sie/es | werde sich erdreistet haben |
| wir | werden uns erdreistet haben |
| ihr | werdet euch erdreistet haben |
| sie | werden sich erdreistet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mich erdreistet haben |
| du | würdest dich erdreistet haben |
| er/sie/es | würde sich erdreistet haben |
| wir | würden uns erdreistet haben |
| ihr | würdet euch erdreistet haben |
| sie | würden sich erdreistet haben |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II