erdreisten — German Dictionary

erdreisten

verbreflexive

Meanings

1.
sich etwas herausnehmen, etwas Unerwünschtes tun
- “Du erdreistest dich, mir zu widersprechen?”
gehobenreflexive
Englishto dare, to take the liberty
Españolatreverse, tomar libertades
Françaisoser, prendre des libertés
Italianoosare, prendersi delle libertà
Portuguêsatrever-se, tomar liberdades
Русскийсметь, позволять себе, осмелиться, позволить себе
Türkçecesaret etmek, serbest davranmak
Українськанаважитися, взяти на себе сміливість
Ελληνικάτολμώ, παίρνω ελευθερίες
Tiếng Việtdám mình, làm liều
العربيةيجرؤ, يأخذ حريات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns erdreisten
first-person singular: ich werde mich erdreisten
second-person plural: ihr werdet euch erdreisten
second-person singular: du wirst dich erdreisten
third-person plural: sie werden sich erdreisten
third-person singular: er/sie/es wird sich erdreisten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns erdreisten
first-person singular: ich werde mich erdreisten
second-person plural: ihr werdet euch erdreisten
second-person singular: du werdest dich erdreisten
third-person plural: sie werden sich erdreisten
third-person singular: er/sie/es werde sich erdreisten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns erdreisten
first-person singular: ich würde mich erdreisten
second-person plural: ihr würdet euch erdreisten
second-person singular: du würdest dich erdreisten
third-person plural: sie würden sich erdreisten
third-person singular: er/sie/es würde sich erdreisten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns erdreistet haben
first-person singular: ich werde mich erdreistet haben
second-person plural: ihr werdet euch erdreistet haben
second-person singular: du wirst dich erdreistet haben
third-person plural: sie werden sich erdreistet haben
third-person singular: er/sie/es wird sich erdreistet haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns erdreistet haben
first-person singular: ich werde mich erdreistet haben
second-person plural: ihr werdet euch erdreistet haben
second-person singular: du werdest dich erdreistet haben
third-person plural: sie werden sich erdreistet haben
third-person singular: er/sie/es werde sich erdreistet haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns erdreistet haben
first-person singular: ich würde mich erdreistet haben
second-person plural: ihr würdet euch erdreistet haben
second-person singular: du würdest dich erdreistet haben
third-person plural: sie würden sich erdreistet haben
third-person singular: er/sie/es würde sich erdreistet haben

indicative · past

first-person plural: wir erdreisteten uns
first-person singular: ich erdreistete mich
second-person plural: ihr erdreistetet euch
second-person singular: du erdreistetest dich
third-person plural: sie erdreisteten sich
third-person singular: er/sie/es erdreistete sich

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erdreisteten uns
first-person singular: ich erdreistete mich
second-person plural: ihr erdreistetet euch
second-person singular: du erdreistetest dich
third-person plural: sie erdreisteten sich
third-person singular: er/sie/es erdreistete sich

imperative · perfect

haben Sie sich erdreistet!
second-person plural: habt euch erdreistet!
second-person singular: habe dich erdreistet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns erdreistet
first-person singular: ich habe mich erdreistet
second-person plural: ihr habt euch erdreistet
second-person singular: du hast dich erdreistet
third-person plural: sie haben sich erdreistet
third-person singular: er/sie/es hat sich erdreistet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns erdreistet
first-person singular: ich habe mich erdreistet
second-person plural: ihr habet euch erdreistet
second-person singular: du habest dich erdreistet
third-person plural: sie haben sich erdreistet
third-person singular: er/sie/es habe sich erdreistet

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns erdreistet
first-person singular: ich hatte mich erdreistet
second-person plural: ihr hattet euch erdreistet
second-person singular: du hattest dich erdreistet
third-person plural: sie hatten sich erdreistet
third-person singular: er/sie/es hatte sich erdreistet

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns erdreistet
first-person singular: ich hätte mich erdreistet
second-person plural: ihr hättet euch erdreistet
second-person singular: du hättest dich erdreistet
third-person plural: sie hätten sich erdreistet
third-person singular: er/sie/es hätte sich erdreistet

imperative · present

erdreisten Sie sich!
second-person plural: erdreistet euch!
second-person singular: erdreist dich!
second-person singular: erdreiste dich!

indicative · present

first-person plural: wir erdreisten uns
first-person singular: ich erdreiste mich
second-person plural: ihr erdreistet euch
second-person singular: du erdreistest dich
third-person plural: sie erdreisten sich
third-person singular: er/sie/es erdreistet sich

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erdreisten uns
first-person singular: ich erdreiste mich
second-person plural: ihr erdreistet euch
second-person singular: du erdreistest dich
third-person plural: sie erdreisten sich
third-person singular: er/sie/es erdreiste sich

erdreisten

verbreflexive

Meanings

1.
sich etwas herausnehmen, etwas Unerwünschtes tun
- “Du erdreistest dich, mir zu widersprechen?”
gehobenreflexive
Englishto dare, to take the liberty
Españolatreverse, tomar libertades
Françaisoser, prendre des libertés
Italianoosare, prendersi delle libertà
Portuguêsatrever-se, tomar liberdades
Русскийсметь, позволять себе, осмелиться, позволить себе
Türkçecesaret etmek, serbest davranmak
Українськанаважитися, взяти на себе сміливість
Ελληνικάτολμώ, παίρνω ελευθερίες
Tiếng Việtdám mình, làm liều
العربيةيجرؤ, يأخذ حريات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns erdreisten
first-person singular: ich werde mich erdreisten
second-person plural: ihr werdet euch erdreisten
second-person singular: du wirst dich erdreisten
third-person plural: sie werden sich erdreisten
third-person singular: er/sie/es wird sich erdreisten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns erdreisten
first-person singular: ich werde mich erdreisten
second-person plural: ihr werdet euch erdreisten
second-person singular: du werdest dich erdreisten
third-person plural: sie werden sich erdreisten
third-person singular: er/sie/es werde sich erdreisten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns erdreisten
first-person singular: ich würde mich erdreisten
second-person plural: ihr würdet euch erdreisten
second-person singular: du würdest dich erdreisten
third-person plural: sie würden sich erdreisten
third-person singular: er/sie/es würde sich erdreisten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns erdreistet haben
first-person singular: ich werde mich erdreistet haben
second-person plural: ihr werdet euch erdreistet haben
second-person singular: du wirst dich erdreistet haben
third-person plural: sie werden sich erdreistet haben
third-person singular: er/sie/es wird sich erdreistet haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns erdreistet haben
first-person singular: ich werde mich erdreistet haben
second-person plural: ihr werdet euch erdreistet haben
second-person singular: du werdest dich erdreistet haben
third-person plural: sie werden sich erdreistet haben
third-person singular: er/sie/es werde sich erdreistet haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns erdreistet haben
first-person singular: ich würde mich erdreistet haben
second-person plural: ihr würdet euch erdreistet haben
second-person singular: du würdest dich erdreistet haben
third-person plural: sie würden sich erdreistet haben
third-person singular: er/sie/es würde sich erdreistet haben

indicative · past

first-person plural: wir erdreisteten uns
first-person singular: ich erdreistete mich
second-person plural: ihr erdreistetet euch
second-person singular: du erdreistetest dich
third-person plural: sie erdreisteten sich
third-person singular: er/sie/es erdreistete sich

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erdreisteten uns
first-person singular: ich erdreistete mich
second-person plural: ihr erdreistetet euch
second-person singular: du erdreistetest dich
third-person plural: sie erdreisteten sich
third-person singular: er/sie/es erdreistete sich

imperative · perfect

haben Sie sich erdreistet!
second-person plural: habt euch erdreistet!
second-person singular: habe dich erdreistet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns erdreistet
first-person singular: ich habe mich erdreistet
second-person plural: ihr habt euch erdreistet
second-person singular: du hast dich erdreistet
third-person plural: sie haben sich erdreistet
third-person singular: er/sie/es hat sich erdreistet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns erdreistet
first-person singular: ich habe mich erdreistet
second-person plural: ihr habet euch erdreistet
second-person singular: du habest dich erdreistet
third-person plural: sie haben sich erdreistet
third-person singular: er/sie/es habe sich erdreistet

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns erdreistet
first-person singular: ich hatte mich erdreistet
second-person plural: ihr hattet euch erdreistet
second-person singular: du hattest dich erdreistet
third-person plural: sie hatten sich erdreistet
third-person singular: er/sie/es hatte sich erdreistet

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns erdreistet
first-person singular: ich hätte mich erdreistet
second-person plural: ihr hättet euch erdreistet
second-person singular: du hättest dich erdreistet
third-person plural: sie hätten sich erdreistet
third-person singular: er/sie/es hätte sich erdreistet

imperative · present

erdreisten Sie sich!
second-person plural: erdreistet euch!
second-person singular: erdreist dich!
second-person singular: erdreiste dich!

indicative · present

first-person plural: wir erdreisten uns
first-person singular: ich erdreiste mich
second-person plural: ihr erdreistet euch
second-person singular: du erdreistest dich
third-person plural: sie erdreisten sich
third-person singular: er/sie/es erdreistet sich

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erdreisten uns
first-person singular: ich erdreiste mich
second-person plural: ihr erdreistet euch
second-person singular: du erdreistest dich
third-person plural: sie erdreisten sich
third-person singular: er/sie/es erdreiste sich