entmachten — German Dictionary

entmachten

verb

Meanings

1.
jemandem seine Macht nehmen
- “Der König wurde von den Revolutionären entmachtet und die Republik wurde ausgerufen.”
Englishto depose, to strip of power
Españoldespojar de poder, desposeer
Françaisdétrôner, réduire à l'impuissance, retirer le pouvoir, destituer, déposséder de son pouvoir, démettre
Italianodestituire, privare del potere
Portuguêsdestituir, despojar de poder
Русскийлишить власти, снять с должности
Türkçegüçten düşürmek, yetkisini almak
Українськапозбавити влади, зняти з посади
Ελληνικάαφαιρώ την εξουσία, καταργώ
Tiếng Việttước quyền, lật đổ
العربيةنزع السلطة, إزالة القوة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entmachten
first-person plural: wir werden entmachtet sein
first-person plural: wir werden entmachtet werden
first-person singular: ich werde entmachten
first-person singular: ich werde entmachtet sein
first-person singular: ich werde entmachtet werden
second-person plural: ihr werdet entmachten
second-person plural: ihr werdet entmachtet sein
second-person plural: ihr werdet entmachtet werden
second-person singular: du wirst entmachten
second-person singular: du wirst entmachtet sein
second-person singular: du wirst entmachtet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entmachten
first-person plural: wir werden entmachtet sein
first-person plural: wir werden entmachtet werden
first-person singular: ich werde entmachten
first-person singular: ich werde entmachtet sein
first-person singular: ich werde entmachtet werden
second-person plural: ihr werdet entmachten
second-person plural: ihr werdet entmachtet sein
second-person plural: ihr werdet entmachtet werden
second-person singular: du werdest entmachten
second-person singular: du werdest entmachtet sein
second-person singular: du werdest entmachtet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entmachten
first-person plural: wir würden entmachtet sein
first-person plural: wir würden entmachtet werden
first-person singular: ich würde entmachten
first-person singular: ich würde entmachtet sein
first-person singular: ich würde entmachtet werden
second-person plural: ihr würdet entmachten
second-person plural: ihr würdet entmachtet sein
second-person plural: ihr würdet entmachtet werden
second-person singular: du würdest entmachten
second-person singular: du würdest entmachtet sein
second-person singular: du würdest entmachtet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entmachtet gewesen sein
first-person plural: wir werden entmachtet haben
first-person plural: wir werden entmachtet worden sein
first-person singular: ich werde entmachtet gewesen sein
first-person singular: ich werde entmachtet haben
first-person singular: ich werde entmachtet worden sein
second-person plural: ihr werdet entmachtet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entmachtet haben
second-person plural: ihr werdet entmachtet worden sein
second-person singular: du wirst entmachtet gewesen sein
second-person singular: du wirst entmachtet haben
second-person singular: du wirst entmachtet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entmachtet gewesen sein
first-person plural: wir werden entmachtet haben
first-person plural: wir werden entmachtet worden sein
first-person singular: ich werde entmachtet gewesen sein
first-person singular: ich werde entmachtet haben
first-person singular: ich werde entmachtet worden sein
second-person plural: ihr werdet entmachtet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entmachtet haben
second-person plural: ihr werdet entmachtet worden sein
second-person singular: du werdest entmachtet gewesen sein
second-person singular: du werdest entmachtet haben
second-person singular: du werdest entmachtet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entmachtet gewesen sein
first-person plural: wir würden entmachtet haben
first-person plural: wir würden entmachtet worden sein
first-person singular: ich würde entmachtet gewesen sein
first-person singular: ich würde entmachtet haben
first-person singular: ich würde entmachtet worden sein
second-person plural: ihr würdet entmachtet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet entmachtet haben
second-person plural: ihr würdet entmachtet worden sein
second-person singular: du würdest entmachtet gewesen sein
second-person singular: du würdest entmachtet haben
second-person singular: du würdest entmachtet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entmachteten
first-person plural: wir waren entmachtet
first-person plural: wir wurden entmachtet
first-person singular: ich entmachtete
first-person singular: ich war entmachtet
first-person singular: ich wurde entmachtet
second-person plural: ihr entmachtetet
second-person plural: ihr wart entmachtet
second-person plural: ihr wurdet entmachtet
second-person singular: du entmachtetest
second-person singular: du warst entmachtet
second-person singular: du wurdest entmachtet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entmachteten
first-person plural: wir wären entmachtet
first-person plural: wir würden entmachtet
first-person singular: ich entmachtete
first-person singular: ich wäre entmachtet
first-person singular: ich würde entmachtet
second-person plural: ihr entmachtetet
second-person plural: ihr wäret entmachtet
second-person plural: ihr wärt entmachtet
second-person plural: ihr würdet entmachtet
second-person singular: du entmachtetest
second-person singular: du wärest entmachtet

imperative · perfect

haben Sie entmachtet!
seien Sie entmachtet gewesen!
seien Sie entmachtet worden!
second-person plural: habt entmachtet!
second-person plural: seid entmachtet gewesen!
second-person plural: seid entmachtet worden!
second-person singular: habe entmachtet!
second-person singular: sei entmachtet gewesen!
second-person singular: sei entmachtet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entmachtet
first-person plural: wir sind entmachtet gewesen
first-person plural: wir sind entmachtet worden
first-person singular: ich bin entmachtet gewesen
first-person singular: ich bin entmachtet worden
first-person singular: ich habe entmachtet
second-person plural: ihr habt entmachtet
second-person plural: ihr seid entmachtet gewesen
second-person plural: ihr seid entmachtet worden
second-person singular: du bist entmachtet gewesen
second-person singular: du bist entmachtet worden
second-person singular: du hast entmachtet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entmachtet
first-person plural: wir seien entmachtet gewesen
first-person plural: wir seien entmachtet worden
first-person singular: ich habe entmachtet
first-person singular: ich sei entmachtet gewesen
first-person singular: ich sei entmachtet worden
second-person plural: ihr habet entmachtet
second-person plural: ihr seiet entmachtet gewesen
second-person plural: ihr seiet entmachtet worden
second-person singular: du habest entmachtet
second-person singular: du seiest entmachtet gewesen
second-person singular: du seiest entmachtet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entmachtet
first-person plural: wir waren entmachtet gewesen
first-person plural: wir waren entmachtet worden
first-person singular: ich hatte entmachtet
first-person singular: ich war entmachtet gewesen
first-person singular: ich war entmachtet worden
second-person plural: ihr hattet entmachtet
second-person plural: ihr wart entmachtet gewesen
second-person plural: ihr wart entmachtet worden
second-person singular: du hattest entmachtet
second-person singular: du warst entmachtet gewesen
second-person singular: du warst entmachtet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entmachtet
first-person plural: wir wären entmachtet gewesen
first-person plural: wir wären entmachtet worden
first-person singular: ich hätte entmachtet
first-person singular: ich wäre entmachtet gewesen
first-person singular: ich wäre entmachtet worden
second-person plural: ihr hättet entmachtet
second-person plural: ihr wäret entmachtet gewesen
second-person plural: ihr wäret entmachtet worden
second-person plural: ihr wärt entmachtet gewesen
second-person plural: ihr wärt entmachtet worden
second-person singular: du hättest entmachtet

imperative · present

entmachten Sie!
seien Sie entmachtet!
werden Sie entmachtet!
second-person plural: entmachtet!
second-person plural: seid entmachtet!
second-person plural: werdet entmachtet!
second-person singular: entmacht!
second-person singular: entmachte!
second-person singular: sei entmachtet!
second-person singular: werde entmachtet!

indicative · present

first-person plural: wir entmachten
first-person plural: wir sind entmachtet
first-person plural: wir werden entmachtet
first-person singular: ich bin entmachtet
first-person singular: ich entmachte
first-person singular: ich werde entmachtet
second-person plural: ihr entmachtet
second-person plural: ihr seid entmachtet
second-person plural: ihr werdet entmachtet
second-person singular: du bist entmachtet
second-person singular: du entmachtest
second-person singular: du wirst entmachtet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entmachten
first-person plural: wir seien entmachtet
first-person plural: wir werden entmachtet
first-person singular: ich entmachte
first-person singular: ich sei entmachtet
first-person singular: ich werde entmachtet
second-person plural: ihr entmachtet
second-person plural: ihr seiet entmachtet
second-person plural: ihr werdet entmachtet
second-person singular: du entmachtest
second-person singular: du seiest entmachtet
second-person singular: du seist entmachtet

Verb governance

dativejemandem seine Macht nehmen

entmachten

verb

Meanings

1.
jemandem seine Macht nehmen
- “Der König wurde von den Revolutionären entmachtet und die Republik wurde ausgerufen.”
Englishto depose, to strip of power
Españoldespojar de poder, desposeer
Françaisdétrôner, réduire à l'impuissance, retirer le pouvoir, destituer, déposséder de son pouvoir, démettre
Italianodestituire, privare del potere
Portuguêsdestituir, despojar de poder
Русскийлишить власти, снять с должности
Türkçegüçten düşürmek, yetkisini almak
Українськапозбавити влади, зняти з посади
Ελληνικάαφαιρώ την εξουσία, καταργώ
Tiếng Việttước quyền, lật đổ
العربيةنزع السلطة, إزالة القوة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entmachten
first-person plural: wir werden entmachtet sein
first-person plural: wir werden entmachtet werden
first-person singular: ich werde entmachten
first-person singular: ich werde entmachtet sein
first-person singular: ich werde entmachtet werden
second-person plural: ihr werdet entmachten
second-person plural: ihr werdet entmachtet sein
second-person plural: ihr werdet entmachtet werden
second-person singular: du wirst entmachten
second-person singular: du wirst entmachtet sein
second-person singular: du wirst entmachtet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entmachten
first-person plural: wir werden entmachtet sein
first-person plural: wir werden entmachtet werden
first-person singular: ich werde entmachten
first-person singular: ich werde entmachtet sein
first-person singular: ich werde entmachtet werden
second-person plural: ihr werdet entmachten
second-person plural: ihr werdet entmachtet sein
second-person plural: ihr werdet entmachtet werden
second-person singular: du werdest entmachten
second-person singular: du werdest entmachtet sein
second-person singular: du werdest entmachtet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entmachten
first-person plural: wir würden entmachtet sein
first-person plural: wir würden entmachtet werden
first-person singular: ich würde entmachten
first-person singular: ich würde entmachtet sein
first-person singular: ich würde entmachtet werden
second-person plural: ihr würdet entmachten
second-person plural: ihr würdet entmachtet sein
second-person plural: ihr würdet entmachtet werden
second-person singular: du würdest entmachten
second-person singular: du würdest entmachtet sein
second-person singular: du würdest entmachtet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entmachtet gewesen sein
first-person plural: wir werden entmachtet haben
first-person plural: wir werden entmachtet worden sein
first-person singular: ich werde entmachtet gewesen sein
first-person singular: ich werde entmachtet haben
first-person singular: ich werde entmachtet worden sein
second-person plural: ihr werdet entmachtet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entmachtet haben
second-person plural: ihr werdet entmachtet worden sein
second-person singular: du wirst entmachtet gewesen sein
second-person singular: du wirst entmachtet haben
second-person singular: du wirst entmachtet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entmachtet gewesen sein
first-person plural: wir werden entmachtet haben
first-person plural: wir werden entmachtet worden sein
first-person singular: ich werde entmachtet gewesen sein
first-person singular: ich werde entmachtet haben
first-person singular: ich werde entmachtet worden sein
second-person plural: ihr werdet entmachtet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entmachtet haben
second-person plural: ihr werdet entmachtet worden sein
second-person singular: du werdest entmachtet gewesen sein
second-person singular: du werdest entmachtet haben
second-person singular: du werdest entmachtet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entmachtet gewesen sein
first-person plural: wir würden entmachtet haben
first-person plural: wir würden entmachtet worden sein
first-person singular: ich würde entmachtet gewesen sein
first-person singular: ich würde entmachtet haben
first-person singular: ich würde entmachtet worden sein
second-person plural: ihr würdet entmachtet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet entmachtet haben
second-person plural: ihr würdet entmachtet worden sein
second-person singular: du würdest entmachtet gewesen sein
second-person singular: du würdest entmachtet haben
second-person singular: du würdest entmachtet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entmachteten
first-person plural: wir waren entmachtet
first-person plural: wir wurden entmachtet
first-person singular: ich entmachtete
first-person singular: ich war entmachtet
first-person singular: ich wurde entmachtet
second-person plural: ihr entmachtetet
second-person plural: ihr wart entmachtet
second-person plural: ihr wurdet entmachtet
second-person singular: du entmachtetest
second-person singular: du warst entmachtet
second-person singular: du wurdest entmachtet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entmachteten
first-person plural: wir wären entmachtet
first-person plural: wir würden entmachtet
first-person singular: ich entmachtete
first-person singular: ich wäre entmachtet
first-person singular: ich würde entmachtet
second-person plural: ihr entmachtetet
second-person plural: ihr wäret entmachtet
second-person plural: ihr wärt entmachtet
second-person plural: ihr würdet entmachtet
second-person singular: du entmachtetest
second-person singular: du wärest entmachtet

imperative · perfect

haben Sie entmachtet!
seien Sie entmachtet gewesen!
seien Sie entmachtet worden!
second-person plural: habt entmachtet!
second-person plural: seid entmachtet gewesen!
second-person plural: seid entmachtet worden!
second-person singular: habe entmachtet!
second-person singular: sei entmachtet gewesen!
second-person singular: sei entmachtet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entmachtet
first-person plural: wir sind entmachtet gewesen
first-person plural: wir sind entmachtet worden
first-person singular: ich bin entmachtet gewesen
first-person singular: ich bin entmachtet worden
first-person singular: ich habe entmachtet
second-person plural: ihr habt entmachtet
second-person plural: ihr seid entmachtet gewesen
second-person plural: ihr seid entmachtet worden
second-person singular: du bist entmachtet gewesen
second-person singular: du bist entmachtet worden
second-person singular: du hast entmachtet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entmachtet
first-person plural: wir seien entmachtet gewesen
first-person plural: wir seien entmachtet worden
first-person singular: ich habe entmachtet
first-person singular: ich sei entmachtet gewesen
first-person singular: ich sei entmachtet worden
second-person plural: ihr habet entmachtet
second-person plural: ihr seiet entmachtet gewesen
second-person plural: ihr seiet entmachtet worden
second-person singular: du habest entmachtet
second-person singular: du seiest entmachtet gewesen
second-person singular: du seiest entmachtet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entmachtet
first-person plural: wir waren entmachtet gewesen
first-person plural: wir waren entmachtet worden
first-person singular: ich hatte entmachtet
first-person singular: ich war entmachtet gewesen
first-person singular: ich war entmachtet worden
second-person plural: ihr hattet entmachtet
second-person plural: ihr wart entmachtet gewesen
second-person plural: ihr wart entmachtet worden
second-person singular: du hattest entmachtet
second-person singular: du warst entmachtet gewesen
second-person singular: du warst entmachtet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entmachtet
first-person plural: wir wären entmachtet gewesen
first-person plural: wir wären entmachtet worden
first-person singular: ich hätte entmachtet
first-person singular: ich wäre entmachtet gewesen
first-person singular: ich wäre entmachtet worden
second-person plural: ihr hättet entmachtet
second-person plural: ihr wäret entmachtet gewesen
second-person plural: ihr wäret entmachtet worden
second-person plural: ihr wärt entmachtet gewesen
second-person plural: ihr wärt entmachtet worden
second-person singular: du hättest entmachtet

imperative · present

entmachten Sie!
seien Sie entmachtet!
werden Sie entmachtet!
second-person plural: entmachtet!
second-person plural: seid entmachtet!
second-person plural: werdet entmachtet!
second-person singular: entmacht!
second-person singular: entmachte!
second-person singular: sei entmachtet!
second-person singular: werde entmachtet!

indicative · present

first-person plural: wir entmachten
first-person plural: wir sind entmachtet
first-person plural: wir werden entmachtet
first-person singular: ich bin entmachtet
first-person singular: ich entmachte
first-person singular: ich werde entmachtet
second-person plural: ihr entmachtet
second-person plural: ihr seid entmachtet
second-person plural: ihr werdet entmachtet
second-person singular: du bist entmachtet
second-person singular: du entmachtest
second-person singular: du wirst entmachtet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entmachten
first-person plural: wir seien entmachtet
first-person plural: wir werden entmachtet
first-person singular: ich entmachte
first-person singular: ich sei entmachtet
first-person singular: ich werde entmachtet
second-person plural: ihr entmachtet
second-person plural: ihr seiet entmachtet
second-person plural: ihr werdet entmachtet
second-person singular: du entmachtest
second-person singular: du seiest entmachtet
second-person singular: du seist entmachtet

Verb governance

dativejemandem seine Macht nehmen