abwählen — German Dictionary

abwählen

verbseparable

Meanings

1.
jemanden durch eine Wahl aus dem Amt drängen
- “Die Wähler haben den Bürgermeister nach nur einer Amtszeit abgewählt.”
Englishto vote out, to remove from office
Españoldestituir, echar
Françaisdestituer, démettre, évincer
Italianodestituire, sbarazzarsi di
Portuguêsdestituir, derrubar
Русскийснять с должности, отстранить
Türkçegörevden almak, devirme
Українськавибрати з посади, зняти з посади
Ελληνικάαπομακρύνω, καταργώ
Tiếng Việtbỏ phiếu không tín nhiệm, lật đổ
العربيةإقالة, إزاحة
2.
sich dafür entscheiden, in einem bestimmten Fach nicht mehr unterrichtet zu werden, wenn man die Möglichkeit dazu hat
- “In der Oberstufe habe ich Französisch und Physik abgewählt.”
Englishto vote out
Españolno elegir, dejar, dejar una asignatura
Françaisabandonner, abandonner une matière
Italianoscartare, sostituire, abbandonare una materia
Portuguêsabandonar uma disciplina
Русскийбросить предмет
Türkçebir dersten çekilmek
Українськавідмовитися від предмета
Ελληνικάπαραιτούμαι από μάθημα
Tiếng Việtbỏ môn học
العربيةالتخلي عن مادة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abgewählt sein
first-person plural: wir werden abgewählt werden
first-person plural: wir werden abwählen
first-person singular: ich werde abgewählt sein
first-person singular: ich werde abgewählt werden
first-person singular: ich werde abwählen
second-person plural: ihr werdet abgewählt sein
second-person plural: ihr werdet abgewählt werden
second-person plural: ihr werdet abwählen
second-person singular: du wirst abgewählt sein
second-person singular: du wirst abgewählt werden
second-person singular: du wirst abwählen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abgewählt sein
first-person plural: wir werden abgewählt werden
first-person plural: wir werden abwählen
first-person singular: ich werde abgewählt sein
first-person singular: ich werde abgewählt werden
first-person singular: ich werde abwählen
second-person plural: ihr werdet abgewählt sein
second-person plural: ihr werdet abgewählt werden
second-person plural: ihr werdet abwählen
second-person singular: du werdest abgewählt sein
second-person singular: du werdest abgewählt werden
second-person singular: du werdest abwählen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abgewählt sein
first-person plural: wir würden abgewählt werden
first-person plural: wir würden abwählen
first-person singular: ich würde abgewählt sein
first-person singular: ich würde abgewählt werden
first-person singular: ich würde abwählen
second-person plural: ihr würdet abgewählt sein
second-person plural: ihr würdet abgewählt werden
second-person plural: ihr würdet abwählen
second-person singular: du würdest abgewählt sein
second-person singular: du würdest abgewählt werden
second-person singular: du würdest abwählen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgewählt gewesen sein
first-person plural: wir werden abgewählt haben
first-person plural: wir werden abgewählt worden sein
first-person singular: ich werde abgewählt gewesen sein
first-person singular: ich werde abgewählt haben
first-person singular: ich werde abgewählt worden sein
second-person plural: ihr werdet abgewählt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abgewählt haben
second-person plural: ihr werdet abgewählt worden sein
second-person singular: du wirst abgewählt gewesen sein
second-person singular: du wirst abgewählt haben
second-person singular: du wirst abgewählt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgewählt gewesen sein
first-person plural: wir werden abgewählt haben
first-person plural: wir werden abgewählt worden sein
first-person singular: ich werde abgewählt gewesen sein
first-person singular: ich werde abgewählt haben
first-person singular: ich werde abgewählt worden sein
second-person plural: ihr werdet abgewählt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abgewählt haben
second-person plural: ihr werdet abgewählt worden sein
second-person singular: du werdest abgewählt gewesen sein
second-person singular: du werdest abgewählt haben
second-person singular: du werdest abgewählt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgewählt gewesen sein
first-person plural: wir würden abgewählt haben
first-person plural: wir würden abgewählt worden sein
first-person singular: ich würde abgewählt gewesen sein
first-person singular: ich würde abgewählt haben
first-person singular: ich würde abgewählt worden sein
second-person plural: ihr würdet abgewählt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet abgewählt haben
second-person plural: ihr würdet abgewählt worden sein
second-person singular: du würdest abgewählt gewesen sein
second-person singular: du würdest abgewählt haben
second-person singular: du würdest abgewählt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abwählten
first-person plural: wir wählten ab
first-person plural: wir waren abgewählt
first-person plural: wir wurden abgewählt
first-person singular: ich abwählte
first-person singular: ich wählte ab
first-person singular: ich war abgewählt
first-person singular: ich wurde abgewählt
second-person plural: ihr abwähltet
second-person plural: ihr wähltet ab
second-person plural: ihr wart abgewählt
second-person plural: ihr wurdet abgewählt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abwählten
first-person plural: wir wählten ab
first-person plural: wir wären abgewählt
first-person plural: wir würden abgewählt
first-person singular: ich abwählte
first-person singular: ich wählte ab
first-person singular: ich wäre abgewählt
first-person singular: ich würde abgewählt
second-person plural: ihr abwähltet
second-person plural: ihr wähltet ab
second-person plural: ihr wäret abgewählt
second-person plural: ihr wärt abgewählt

imperative · perfect

haben Sie abgewählt!
seien Sie abgewählt gewesen!
seien Sie abgewählt worden!
second-person plural: habt abgewählt!
second-person plural: seid abgewählt gewesen!
second-person plural: seid abgewählt worden!
second-person singular: habe abgewählt!
second-person singular: sei abgewählt gewesen!
second-person singular: sei abgewählt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgewählt
first-person plural: wir sind abgewählt gewesen
first-person plural: wir sind abgewählt worden
first-person singular: ich bin abgewählt gewesen
first-person singular: ich bin abgewählt worden
first-person singular: ich habe abgewählt
second-person plural: ihr habt abgewählt
second-person plural: ihr seid abgewählt gewesen
second-person plural: ihr seid abgewählt worden
second-person singular: du bist abgewählt gewesen
second-person singular: du bist abgewählt worden
second-person singular: du hast abgewählt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgewählt
first-person plural: wir seien abgewählt gewesen
first-person plural: wir seien abgewählt worden
first-person singular: ich habe abgewählt
first-person singular: ich sei abgewählt gewesen
first-person singular: ich sei abgewählt worden
second-person plural: ihr habet abgewählt
second-person plural: ihr seiet abgewählt gewesen
second-person plural: ihr seiet abgewählt worden
second-person singular: du habest abgewählt
second-person singular: du seiest abgewählt gewesen
second-person singular: du seiest abgewählt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgewählt
first-person plural: wir waren abgewählt gewesen
first-person plural: wir waren abgewählt worden
first-person singular: ich hatte abgewählt
first-person singular: ich war abgewählt gewesen
first-person singular: ich war abgewählt worden
second-person plural: ihr hattet abgewählt
second-person plural: ihr wart abgewählt gewesen
second-person plural: ihr wart abgewählt worden
second-person singular: du hattest abgewählt
second-person singular: du warst abgewählt gewesen
second-person singular: du warst abgewählt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgewählt
first-person plural: wir wären abgewählt gewesen
first-person plural: wir wären abgewählt worden
first-person singular: ich hätte abgewählt
first-person singular: ich wäre abgewählt gewesen
first-person singular: ich wäre abgewählt worden
second-person plural: ihr hättet abgewählt
second-person plural: ihr wäret abgewählt gewesen
second-person plural: ihr wäret abgewählt worden
second-person plural: ihr wärt abgewählt gewesen
second-person plural: ihr wärt abgewählt worden
second-person singular: du hättest abgewählt

imperative · present

seien Sie abgewählt!
wählen Sie ab!
werden Sie abgewählt!
second-person plural: seid abgewählt!
second-person plural: wählt ab!
second-person plural: werdet abgewählt!
second-person singular: sei abgewählt!
second-person singular: wähl ab!
second-person singular: wähle ab!
second-person singular: werde abgewählt!

indicative · present

first-person plural: wir abwählen
first-person plural: wir sind abgewählt
first-person plural: wir wählen ab
first-person plural: wir werden abgewählt
first-person singular: ich abwähle
first-person singular: ich bin abgewählt
first-person singular: ich wähle ab
first-person singular: ich werde abgewählt
second-person plural: ihr abwählt
second-person plural: ihr seid abgewählt
second-person plural: ihr wählt ab
second-person plural: ihr werdet abgewählt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abwählen
first-person plural: wir seien abgewählt
first-person plural: wir wählen ab
first-person plural: wir werden abgewählt
first-person singular: ich abwähle
first-person singular: ich sei abgewählt
first-person singular: ich wähle ab
first-person singular: ich werde abgewählt
second-person plural: ihr abwählet
second-person plural: ihr seiet abgewählt
second-person plural: ihr wählet ab
second-person plural: ihr werdet abgewählt

Verb governance

accusative(reflexive)sich abwählen
accusativejemanden abwählen

abwählen

verbseparable

Meanings

1.
jemanden durch eine Wahl aus dem Amt drängen
- “Die Wähler haben den Bürgermeister nach nur einer Amtszeit abgewählt.”
Englishto vote out, to remove from office
Españoldestituir, echar
Françaisdestituer, démettre, évincer
Italianodestituire, sbarazzarsi di
Portuguêsdestituir, derrubar
Русскийснять с должности, отстранить
Türkçegörevden almak, devirme
Українськавибрати з посади, зняти з посади
Ελληνικάαπομακρύνω, καταργώ
Tiếng Việtbỏ phiếu không tín nhiệm, lật đổ
العربيةإقالة, إزاحة
2.
sich dafür entscheiden, in einem bestimmten Fach nicht mehr unterrichtet zu werden, wenn man die Möglichkeit dazu hat
- “In der Oberstufe habe ich Französisch und Physik abgewählt.”
Englishto vote out
Españolno elegir, dejar, dejar una asignatura
Françaisabandonner, abandonner une matière
Italianoscartare, sostituire, abbandonare una materia
Portuguêsabandonar uma disciplina
Русскийбросить предмет
Türkçebir dersten çekilmek
Українськавідмовитися від предмета
Ελληνικάπαραιτούμαι από μάθημα
Tiếng Việtbỏ môn học
العربيةالتخلي عن مادة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abgewählt sein
first-person plural: wir werden abgewählt werden
first-person plural: wir werden abwählen
first-person singular: ich werde abgewählt sein
first-person singular: ich werde abgewählt werden
first-person singular: ich werde abwählen
second-person plural: ihr werdet abgewählt sein
second-person plural: ihr werdet abgewählt werden
second-person plural: ihr werdet abwählen
second-person singular: du wirst abgewählt sein
second-person singular: du wirst abgewählt werden
second-person singular: du wirst abwählen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abgewählt sein
first-person plural: wir werden abgewählt werden
first-person plural: wir werden abwählen
first-person singular: ich werde abgewählt sein
first-person singular: ich werde abgewählt werden
first-person singular: ich werde abwählen
second-person plural: ihr werdet abgewählt sein
second-person plural: ihr werdet abgewählt werden
second-person plural: ihr werdet abwählen
second-person singular: du werdest abgewählt sein
second-person singular: du werdest abgewählt werden
second-person singular: du werdest abwählen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abgewählt sein
first-person plural: wir würden abgewählt werden
first-person plural: wir würden abwählen
first-person singular: ich würde abgewählt sein
first-person singular: ich würde abgewählt werden
first-person singular: ich würde abwählen
second-person plural: ihr würdet abgewählt sein
second-person plural: ihr würdet abgewählt werden
second-person plural: ihr würdet abwählen
second-person singular: du würdest abgewählt sein
second-person singular: du würdest abgewählt werden
second-person singular: du würdest abwählen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgewählt gewesen sein
first-person plural: wir werden abgewählt haben
first-person plural: wir werden abgewählt worden sein
first-person singular: ich werde abgewählt gewesen sein
first-person singular: ich werde abgewählt haben
first-person singular: ich werde abgewählt worden sein
second-person plural: ihr werdet abgewählt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abgewählt haben
second-person plural: ihr werdet abgewählt worden sein
second-person singular: du wirst abgewählt gewesen sein
second-person singular: du wirst abgewählt haben
second-person singular: du wirst abgewählt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgewählt gewesen sein
first-person plural: wir werden abgewählt haben
first-person plural: wir werden abgewählt worden sein
first-person singular: ich werde abgewählt gewesen sein
first-person singular: ich werde abgewählt haben
first-person singular: ich werde abgewählt worden sein
second-person plural: ihr werdet abgewählt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abgewählt haben
second-person plural: ihr werdet abgewählt worden sein
second-person singular: du werdest abgewählt gewesen sein
second-person singular: du werdest abgewählt haben
second-person singular: du werdest abgewählt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgewählt gewesen sein
first-person plural: wir würden abgewählt haben
first-person plural: wir würden abgewählt worden sein
first-person singular: ich würde abgewählt gewesen sein
first-person singular: ich würde abgewählt haben
first-person singular: ich würde abgewählt worden sein
second-person plural: ihr würdet abgewählt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet abgewählt haben
second-person plural: ihr würdet abgewählt worden sein
second-person singular: du würdest abgewählt gewesen sein
second-person singular: du würdest abgewählt haben
second-person singular: du würdest abgewählt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abwählten
first-person plural: wir wählten ab
first-person plural: wir waren abgewählt
first-person plural: wir wurden abgewählt
first-person singular: ich abwählte
first-person singular: ich wählte ab
first-person singular: ich war abgewählt
first-person singular: ich wurde abgewählt
second-person plural: ihr abwähltet
second-person plural: ihr wähltet ab
second-person plural: ihr wart abgewählt
second-person plural: ihr wurdet abgewählt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abwählten
first-person plural: wir wählten ab
first-person plural: wir wären abgewählt
first-person plural: wir würden abgewählt
first-person singular: ich abwählte
first-person singular: ich wählte ab
first-person singular: ich wäre abgewählt
first-person singular: ich würde abgewählt
second-person plural: ihr abwähltet
second-person plural: ihr wähltet ab
second-person plural: ihr wäret abgewählt
second-person plural: ihr wärt abgewählt

imperative · perfect

haben Sie abgewählt!
seien Sie abgewählt gewesen!
seien Sie abgewählt worden!
second-person plural: habt abgewählt!
second-person plural: seid abgewählt gewesen!
second-person plural: seid abgewählt worden!
second-person singular: habe abgewählt!
second-person singular: sei abgewählt gewesen!
second-person singular: sei abgewählt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgewählt
first-person plural: wir sind abgewählt gewesen
first-person plural: wir sind abgewählt worden
first-person singular: ich bin abgewählt gewesen
first-person singular: ich bin abgewählt worden
first-person singular: ich habe abgewählt
second-person plural: ihr habt abgewählt
second-person plural: ihr seid abgewählt gewesen
second-person plural: ihr seid abgewählt worden
second-person singular: du bist abgewählt gewesen
second-person singular: du bist abgewählt worden
second-person singular: du hast abgewählt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgewählt
first-person plural: wir seien abgewählt gewesen
first-person plural: wir seien abgewählt worden
first-person singular: ich habe abgewählt
first-person singular: ich sei abgewählt gewesen
first-person singular: ich sei abgewählt worden
second-person plural: ihr habet abgewählt
second-person plural: ihr seiet abgewählt gewesen
second-person plural: ihr seiet abgewählt worden
second-person singular: du habest abgewählt
second-person singular: du seiest abgewählt gewesen
second-person singular: du seiest abgewählt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgewählt
first-person plural: wir waren abgewählt gewesen
first-person plural: wir waren abgewählt worden
first-person singular: ich hatte abgewählt
first-person singular: ich war abgewählt gewesen
first-person singular: ich war abgewählt worden
second-person plural: ihr hattet abgewählt
second-person plural: ihr wart abgewählt gewesen
second-person plural: ihr wart abgewählt worden
second-person singular: du hattest abgewählt
second-person singular: du warst abgewählt gewesen
second-person singular: du warst abgewählt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgewählt
first-person plural: wir wären abgewählt gewesen
first-person plural: wir wären abgewählt worden
first-person singular: ich hätte abgewählt
first-person singular: ich wäre abgewählt gewesen
first-person singular: ich wäre abgewählt worden
second-person plural: ihr hättet abgewählt
second-person plural: ihr wäret abgewählt gewesen
second-person plural: ihr wäret abgewählt worden
second-person plural: ihr wärt abgewählt gewesen
second-person plural: ihr wärt abgewählt worden
second-person singular: du hättest abgewählt

imperative · present

seien Sie abgewählt!
wählen Sie ab!
werden Sie abgewählt!
second-person plural: seid abgewählt!
second-person plural: wählt ab!
second-person plural: werdet abgewählt!
second-person singular: sei abgewählt!
second-person singular: wähl ab!
second-person singular: wähle ab!
second-person singular: werde abgewählt!

indicative · present

first-person plural: wir abwählen
first-person plural: wir sind abgewählt
first-person plural: wir wählen ab
first-person plural: wir werden abgewählt
first-person singular: ich abwähle
first-person singular: ich bin abgewählt
first-person singular: ich wähle ab
first-person singular: ich werde abgewählt
second-person plural: ihr abwählt
second-person plural: ihr seid abgewählt
second-person plural: ihr wählt ab
second-person plural: ihr werdet abgewählt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abwählen
first-person plural: wir seien abgewählt
first-person plural: wir wählen ab
first-person plural: wir werden abgewählt
first-person singular: ich abwähle
first-person singular: ich sei abgewählt
first-person singular: ich wähle ab
first-person singular: ich werde abgewählt
second-person plural: ihr abwählet
second-person plural: ihr seiet abgewählt
second-person plural: ihr wählet ab
second-person plural: ihr werdet abgewählt

Verb governance

accusative(reflexive)sich abwählen
accusativejemanden abwählen