Meanings
- 1.
einem Herrscher die Macht wegnehmen
- “Im Februar 1848 entthronte Frankreich das Bürgerkönigtum.”
transitiveEnglishto dethroneEspañoldestronar, quitar el poderFrançaisdétrôner, ôter le pouvoirItalianodetronizzare, privare del poterePortuguêsdestituir, remover do poderРусскийсвергнуть, лишить властиTürkçetahtından indirmek, gücü elinden almakУкраїнськадетронізувати, скидати з престолу монарха, скинути з трону, позбавити владиΕλληνικάκαταργώ τον θρόνο, αφαιρώ την εξουσίαTiếng Việtlật đổ, tước quyềnالعربيةإسقاط, إزالة السلطة- Antonyme
- thronen
- 2.
die Vormacht wegnehmen
- “„Chrome entthront Internet Explorer als Browser Nummer eins“”
figurativetransitiveEnglishto dethroneEspañolusurpar, desplazarFrançaisusurper, déposséderItalianousurpare, soppiantarePortuguêsusurpar, deslocarРусскийузурпировать, свергатьTürkçedevirmek, zorla almakУкраїнськаузурпувати, позбавити владиΕλληνικάκαταλαμβάνω, ανατρέπωTiếng Việtchiếm đoạt, lật đổالعربيةاغتصاب, إسقاط
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | entthron |
| ich | entthrone |
| du | entthronst |
| er/sie/es | entthront |
| wir | entthronen |
| ihr | entthront |
| sie | entthronen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte entthront |
| du | hattest entthront |
| er/sie/es | hatte entthront |
| wir | hatten entthront |
| ihr | hattet entthront |
| sie | hatten entthront |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war entthront worden |
| du | warst entthront worden |
| er/sie/es | war entthront worden |
| wir | waren entthront worden |
| ihr | wart entthront worden |
| sie | waren entthront worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war entthront gewesen |
| du | warst entthront gewesen |
| er/sie/es | war entthront gewesen |
| wir | waren entthront gewesen |
| ihr | wart entthront gewesen |
| sie | waren entthront gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte entthront |
| du | hättest entthront |
| er/sie/es | hätte entthront |
| wir | hätten entthront |
| ihr | hättet entthront |
| sie | hätten entthront |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre entthront worden |
| du | wärest entthront worden |
| du | wärst entthront worden |
| er/sie/es | wäre entthront worden |
| wir | wären entthront worden |
| ihr | wäret entthront worden |
| ihr | wärt entthront worden |
| sie | wären entthront worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre entthront gewesen |
| du | wärest entthront gewesen |
| du | wärst entthront gewesen |
| er/sie/es | wäre entthront gewesen |
| wir | wären entthront gewesen |
| ihr | wäret entthront gewesen |
| ihr | wärt entthront gewesen |
| sie | wären entthront gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | entthronte |
| du | entthrontest |
| er/sie/es | entthronte |
| wir | entthronten |
| ihr | entthrontet |
| sie | entthronten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde entthront |
| du | wurdest entthront |
| er/sie/es | wurde entthront |
| wir | wurden entthront |
| ihr | wurdet entthront |
| sie | wurden entthront |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war entthront |
| du | warst entthront |
| er/sie/es | war entthront |
| wir | waren entthront |
| ihr | wart entthront |
| sie | waren entthront |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | entthronte |
| du | entthrontest |
| er/sie/es | entthronte |
| wir | entthronten |
| ihr | entthrontet |
| sie | entthronten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde entthront |
| du | würdest entthront |
| er/sie/es | würde entthront |
| wir | würden entthront |
| ihr | würdet entthront |
| sie | würden entthront |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre entthront |
| du | wärest entthront |
| du | wärst entthront |
| er/sie/es | wäre entthront |
| wir | wären entthront |
| ihr | wäret entthront |
| ihr | wärt entthront |
| sie | wären entthront |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe entthront |
| du | hast entthront |
| er/sie/es | hat entthront |
| wir | haben entthront |
| ihr | habt entthront |
| sie | haben entthront |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin entthront worden |
| du | bist entthront worden |
| er/sie/es | ist entthront worden |
| wir | sind entthront worden |
| ihr | seid entthront worden |
| sie | sind entthront worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin entthront gewesen |
| du | bist entthront gewesen |
| er/sie/es | ist entthront gewesen |
| wir | sind entthront gewesen |
| ihr | seid entthront gewesen |
| sie | sind entthront gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe entthront |
| du | habest entthront |
| er/sie/es | habe entthront |
| wir | haben entthront |
| ihr | habet entthront |
| sie | haben entthront |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei entthront worden |
| du | seiest entthront worden |
| du | seist entthront worden |
| er/sie/es | sei entthront worden |
| wir | seien entthront worden |
| ihr | seiet entthront worden |
| sie | seien entthront worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei entthront gewesen |
| du | seiest entthront gewesen |
| du | seist entthront gewesen |
| er/sie/es | sei entthront gewesen |
| wir | seien entthront gewesen |
| ihr | seiet entthront gewesen |
| sie | seien entthront gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe entthront!(uncommon) |
| — | habt entthront!(uncommon) |
| — | haben Sie entthront!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei entthront worden!(uncommon) |
| — | seid entthront worden!(uncommon) |
| — | seien Sie entthront worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei entthront gewesen!(uncommon) |
| — | seid entthront gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie entthront gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | entthron |
| ich | entthrone |
| du | entthronst |
| er/sie/es | entthront |
| wir | entthronen |
| ihr | entthront |
| sie | entthronen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde entthront |
| du | wirst entthront |
| er/sie/es | wird entthront |
| wir | werden entthront |
| ihr | werdet entthront |
| sie | werden entthront |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin entthront |
| du | bist entthront |
| er/sie/es | ist entthront |
| wir | sind entthront |
| ihr | seid entthront |
| sie | sind entthront |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | entthrone |
| du | entthronest |
| er/sie/es | entthrone |
| wir | entthronen |
| ihr | entthronet |
| sie | entthronen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde entthront |
| du | werdest entthront |
| er/sie/es | werde entthront |
| wir | werden entthront |
| ihr | werdet entthront |
| sie | werden entthront |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei entthront |
| du | seiest entthront |
| du | seist entthront |
| er/sie/es | sei entthront |
| wir | seien entthront |
| ihr | seiet entthront |
| sie | seien entthront |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | entthron! |
| — | entthrone! |
| — | entthront! |
| — | entthronen Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde entthront!(uncommon) |
| — | werdet entthront!(uncommon) |
| — | werden Sie entthront!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei entthront!(uncommon) |
| — | seid entthront!(uncommon) |
| — | seien Sie entthront!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde entthronen |
| du | wirst entthronen |
| er/sie/es | wird entthronen |
| wir | werden entthronen |
| ihr | werdet entthronen |
| sie | werden entthronen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde entthront werden |
| du | wirst entthront werden |
| er/sie/es | wird entthront werden |
| wir | werden entthront werden |
| ihr | werdet entthront werden |
| sie | werden entthront werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde entthront sein |
| du | wirst entthront sein |
| er/sie/es | wird entthront sein |
| wir | werden entthront sein |
| ihr | werdet entthront sein |
| sie | werden entthront sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde entthronen |
| du | werdest entthronen |
| er/sie/es | werde entthronen |
| wir | werden entthronen |
| ihr | werdet entthronen |
| sie | werden entthronen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde entthront werden |
| du | werdest entthront werden |
| er/sie/es | werde entthront werden |
| wir | werden entthront werden |
| ihr | werdet entthront werden |
| sie | werden entthront werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde entthront sein |
| du | werdest entthront sein |
| er/sie/es | werde entthront sein |
| wir | werden entthront sein |
| ihr | werdet entthront sein |
| sie | werden entthront sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde entthronen |
| du | würdest entthronen |
| er/sie/es | würde entthronen |
| wir | würden entthronen |
| ihr | würdet entthronen |
| sie | würden entthronen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde entthront werden |
| du | würdest entthront werden |
| er/sie/es | würde entthront werden |
| wir | würden entthront werden |
| ihr | würdet entthront werden |
| sie | würden entthront werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde entthront sein |
| du | würdest entthront sein |
| er/sie/es | würde entthront sein |
| wir | würden entthront sein |
| ihr | würdet entthront sein |
| sie | würden entthront sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde entthront haben |
| du | wirst entthront haben |
| er/sie/es | wird entthront haben |
| wir | werden entthront haben |
| ihr | werdet entthront haben |
| sie | werden entthront haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde entthront worden sein |
| du | wirst entthront worden sein |
| er/sie/es | wird entthront worden sein |
| wir | werden entthront worden sein |
| ihr | werdet entthront worden sein |
| sie | werden entthront worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde entthront gewesen sein |
| du | wirst entthront gewesen sein |
| er/sie/es | wird entthront gewesen sein |
| wir | werden entthront gewesen sein |
| ihr | werdet entthront gewesen sein |
| sie | werden entthront gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde entthront haben |
| du | werdest entthront haben |
| er/sie/es | werde entthront haben |
| wir | werden entthront haben |
| ihr | werdet entthront haben |
| sie | werden entthront haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde entthront worden sein |
| du | werdest entthront worden sein |
| er/sie/es | werde entthront worden sein |
| wir | werden entthront worden sein |
| ihr | werdet entthront worden sein |
| sie | werden entthront worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde entthront gewesen sein |
| du | werdest entthront gewesen sein |
| er/sie/es | werde entthront gewesen sein |
| wir | werden entthront gewesen sein |
| ihr | werdet entthront gewesen sein |
| sie | werden entthront gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde entthront haben |
| du | würdest entthront haben |
| er/sie/es | würde entthront haben |
| wir | würden entthront haben |
| ihr | würdet entthront haben |
| sie | würden entthront haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde entthront worden sein |
| du | würdest entthront worden sein |
| er/sie/es | würde entthront worden sein |
| wir | würden entthront worden sein |
| ihr | würdet entthront worden sein |
| sie | würden entthront worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde entthront gewesen sein |
| du | würdest entthront gewesen sein |
| er/sie/es | würde entthront gewesen sein |
| wir | würden entthront gewesen sein |
| ihr | würdet entthront gewesen sein |
| sie | würden entthront gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden entthronen